硬讀《隨園詩話》(118)

卷三(二七)【原書卷三·四九】

淡蓮洲明府稱蕪湖胡漱泉秀才马靠,有“日影度花輕”五字,得五言妙境蔼两。旭東亦賞沙斗初“花氣半湖陰”五字甩鳄,所見與蓮洲同。

淡蓮洲额划,即淡如水妙啃,字霞山,號蓮州俊戳,清大荔縣人揖赴。著有《教家瑣言》、《幼學(xué)筌蹄》各一卷抑胎。見清光緒十一年(1885年)《大荔縣續(xù)志》卷八燥滑。《隨園詩話·補(bǔ)遺卷一·四〇》可以參見互證阿逃。(資料缺)

胡淳铭拧,字漱泉,蕪湖人恃锉,秀才搀菩。詩人,有《一房山詩集》破托》景希《隨園詩話·補(bǔ)遺卷一·四〇》可以參見互證。(資料缺)

江旭東土砂,(資料缺)

沙維杓州既,(?-1782),清詩人瘟芝。字斗初易桃,江蘇吳縣人。乾隆間與張岡同居蘇州城西下津橋锌俱,自號“兩布衣”晤郑。長髯巨嗓,時作悲歌贸宏,如酒豪劍客造寝。工詩,與袁枚吭练、王昶诫龙、吳泰來、錢大昕鲫咽、王鳴盛等交游唱酬签赃,任兆麟錄其詩入《吳中詩人集》谷异,謂其詩品清敻(音xiòng)絕倫,直與張永夫頡頏锦聊。著有《耕道堂集》歹嘹、《白岸詩集》。

本人翻譯:

(略)

真老實(shí)人言:

說句實(shí)在話孔庭,僅憑“日影度花輕”五字尺上,就能夠分析出其“得五言妙境”,我的鑒賞能力尚有很大欠缺圆到。就類似詩句而言怎抛,唐朝詩人盧照鄰《芳樹》有句:“鳳歸花歷亂,日度影參差芽淡÷砭”其景象與此相似,但描繪的確不如“日影度花輕”來得凝練吐绵、簡潔迹淌。而且,“日影度花輕”還把日影這種自然現(xiàn)象擬人化了己单,“度花輕”三字既有畫面感唉窃,又有溫柔感,起到悄然觸動人心的效果纹笼。在詩詞創(chuàng)作中纹份,我發(fā)現(xiàn),“影”廷痘、“度”二字常常在一起使用蔓涧,構(gòu)成一種靜謐、虛幻并緩緩變換的景象笋额,把人的情感引入幽閑卻又潛含一絲焦慮的意境之中元暴。例如:[唐]王維《相和歌辭·班婕妤三首》:“玉窗螢影度⌒中桑” [唐]李季何《立春日曉望三素云》:“薄影隨風(fēng)度茉盏。” [宋]陳與義《客里》:“窗影鳥雙度枢冤○蹋” [明]吳志淳《夏日園中清暑(二首)》:“疏林歸鳥度花影⊙驼妫” [明]唐寅《山水畫》:“松陰竹影度窗前讶迁。”[明]王逢年《夜行郎二首擬古樂府寄所思》:“瑤階隨影度孤房核蘸∥∨矗”可舉的例子還有許多啸驯。歸納未必正確,諸位姑妄聽之鳞贷。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末坯汤,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子搀愧,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖疆偿,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,348評論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件咱筛,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡杆故,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)迅箩,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,122評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來处铛,“玉大人饲趋,你說我怎么就攤上這事〕敷。” “怎么了奕塑?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,936評論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長家肯。 經(jīng)常有香客問我龄砰,道長,這世上最難降的妖魔是什么讨衣? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,427評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任换棚,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上反镇,老公的妹妹穿的比我還像新娘固蚤。我一直安慰自己,他們只是感情好歹茶,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,467評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布夕玩。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般辆亏。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪风秤。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,785評論 1 290
  • 那天扮叨,我揣著相機(jī)與錄音缤弦,去河邊找鬼。 笑死彻磁,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛碍沐,可吹牛的內(nèi)容都是我干的狸捅。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,931評論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼累提,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼尘喝!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起斋陪,我...
    開封第一講書人閱讀 37,696評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤朽褪,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后无虚,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體缔赠,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,141評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,483評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年友题,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了嗤堰。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,625評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡度宦,死狀恐怖踢匣,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情戈抄,我是刑警寧澤离唬,帶...
    沈念sama閱讀 34,291評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站呛凶,受9級特大地震影響男娄,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜漾稀,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,892評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一模闲、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧崭捍,春花似錦尸折、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,741評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至粒梦,卻和暖如春亮航,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背匀们。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,977評論 1 265
  • 我被黑心中介騙來泰國打工缴淋, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,324評論 2 360
  • 正文 我出身青樓重抖,卻偏偏與公主長得像露氮,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子钟沛,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,492評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容