在德語中有不同的方式表達(dá)否定形態(tài)（這就像英語中，你有時(shí)候用“no”撕捍，有時(shí)候用“does not”）蚕礼。德語的副詞“nicht”(not) 經(jīng)常被使用叶圃，但是有時(shí)候你需要使用“kein”(not a)。
Nicht
在以下五種情況中使用“nicht”:
- 否定一個(gè)帶定冠詞的名詞時(shí)勒魔，比如在“Der Architekt mag den Raum nicht.”(這個(gè)建筑師不喜歡這個(gè)房間)中否定“der Raum(這個(gè)房間)”甫煞；
- 否定一個(gè)有人稱代詞所有格的名詞時(shí)，比如在“Der Autor sucht sein Glas nicht.”(這個(gè)作者沒有找他的玻璃杯)中否定“sein Glass(他的玻璃杯)”冠绢；
- 否定動(dòng)詞抚吠，比如“Sie trinken nicht.”(他們/你們不喝)；
- 否定一個(gè)副詞或副詞性詞組弟胀，比如“Mein Mann isst nicht immer.”(我丈夫并不總是吃)楷力；
- 否定一個(gè)和“sein”(是)合用的形容詞，比如“Du bist nicht hungrig.”(你不餓)孵户。
Nicht的位置
在不同的語言中萧朝，副詞的位置不同。德語中的“nicht”會(huì)被放在形容詞和副詞之前夏哭，比如“Das Frühstück ist nicht schlecht.”(這早飯不差)检柬； “Das Hemd ist nicht ganz blau.”(這件襯衫并不全藍(lán))。
否定動(dòng)詞時(shí)竖配，根據(jù)動(dòng)詞的種類何址，“nicht”既可以出現(xiàn)在動(dòng)詞前里逆，又可以出現(xiàn)在動(dòng)詞后。一般情況下头朱，“nicht”在變位動(dòng)詞之后出現(xiàn)运悲，比如“Die Maus isst nicht”(這只老鼠不吃)。而在德語的對(duì)話中项钮，完成時(shí)態(tài)經(jīng)常被用來表達(dá)過去發(fā)生的情況班眯。如果這類表達(dá)被否定，“nicht”會(huì)出現(xiàn)在句末分詞前烁巫，比如“Ich habe nicht gegessen”(我還沒吃)署隘。
最后，“nicht”也可以出現(xiàn)在句末亚隙，一種情況是在直接賓語（如“mir”(我)）后磁餐；另一種情況是在如果在是否問題中只有一個(gè)變位動(dòng)詞的時(shí)候，比如阿弃，“Die Lehrerin hilft mir nicht.”(這個(gè)老師不幫助我)诊霹；“Hat er den Ball nicht.” (他沒有球嗎？)渣淳。
kein
簡單說脾还，“kein”就是“k+ein”，可以被放在一般句子中不定冠詞的位置入愧。比如說鄙漏，”ein Mann”(一個(gè)男人) VS “kein Mann”(沒一個(gè)男人); “eine Frau”(一個(gè)女人) VS “keine Frau”(沒一個(gè)女人)。
“kein"也被用來否定一些沒有冠詞的名詞棺蛛，比如“Man has bread.”(人有面包) VS “Man hat kein Brot.”(人沒有面包)怔蚌。
nicht VS nichts
“nicht”是一個(gè)副詞，用作否定旁赊。另一方面桦踊，“nichts”(沒有什么/一點(diǎn)也沒有)是一個(gè)代詞，它的意思和“nicht”不同彤恶。使用“nicht”只表示否定一個(gè)事實(shí)钞钙，涵蓋面不如“nichts”廣。比如声离，“Der Schüler lernt nicht.”(這個(gè)學(xué)生不學(xué)習(xí))比“Der Schüler lernt nichts”(這個(gè)學(xué)習(xí)沒學(xué)任何東西)芒炼。
單詞“Nichts”如果在大寫的情況下，也是一個(gè)名詞： "das Nichts”(虛無/不存在)
更多干貨术徊，請戳【德語】本刽，每周N更～
