? ? ? 世界級(jí)短篇小說巨匠契訶夫相信很多人并不陌生陆错,作為俄國19世紀(jì)末期最后一位批判現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)大師灯抛,他與法國作家莫泊桑和美國作家歐亨利并稱為“世界三大短篇小說家”。他的小說緊湊精煉音瓷,言簡意賅对嚼,給讀者以獨(dú)立的思考。
? ? ? 因?yàn)榻诘挠⑽拈喿x任務(wù)绳慎,無意間讀到了英文版的《打賭》(《THE BET》)纵竖,讀完真的有被驚艷到。整篇文章語言非常精煉杏愤,結(jié)構(gòu)緊湊靡砌,開頭從一個(gè)老銀行家對(duì)十五年前一次晚會(huì)的回憶,拉開整個(gè)故事的帷幕珊楼。在那次晚會(huì)上通殃,關(guān)于對(duì)死刑和無期徒刑哪種更合乎道德的爭(zhēng)論導(dǎo)致了一場(chǎng)長達(dá)十五年的賭局,作者形容這場(chǎng)賭局是“野蠻而荒唐的”厕宗。故事的開頭非常引人入勝画舌,讓人迫不及待地想知道故事后面的情節(jié)發(fā)展。
? ? ? ?讓我印象特別深的是作者對(duì)這十五年來監(jiān)禁中律師在便條上要求的描寫媳瞪。第一年骗炉,律師孤獨(dú)煩悶,白天黑夜小屋內(nèi)經(jīng)常傳出鋼琴的聲音蛇受,索要的也都是內(nèi)容輕松的讀物句葵;第二年,小屋不再有樂曲聲,律師紙條上只要求古典作品乍丈;第五年又傳出樂曲聲剂碴,整整一年律師只顧吃飯喝酒,自言自語轻专,甚至哭泣忆矛;第六年下半年,律師熱衷于研究語言请垛、哲學(xué)和歷史催训;十年之后,律師一動(dòng)不動(dòng)宗收,只讀一本《圣經(jīng)新約》漫拭,讀完《福音書》,接著讀宗教史和神學(xué)著作混稽;最后兩年采驻,律師不加選擇地讀了很多書,自然科學(xué)匈勋,醫(yī)學(xué)礼旅,哲學(xué),小說等洽洁。這些描述非常妙痘系,層層遞進(jìn),它是一種媒介诡挂,讓我們可以從中窺探出在這十五年漫長囚禁中律師內(nèi)心的變化碎浇。
? ? ? ? 小說的結(jié)局非常有意思临谱,既在意料之外又在情理之中璃俗。起初讀到老銀行家來到囚徒室意圖殺害律師以及文中對(duì)十五年后律師容貌的描述時(shí),我的內(nèi)心非常壓抑悉默,“那張像老人般枯瘦的臉城豁,誰也不會(huì)相信他只有四十歲”。但是當(dāng)我跟著老銀行家的視角讀完律師紙上的文字抄课,整個(gè)人突然豁然開朗唱星,特別是他寫道:“我蔑視你們,你們把謊言當(dāng)成真理跟磨,把丑看作美间聊,寧愿舍棄天國來換取人世,為了用行動(dòng)向你們表明我蔑視你們賴以生活的一切抵拘,我決定放棄那兩百萬哎榴。。。尚蝌。迎变。∑裕”讀到這里簡直大快人心衣形,但回歸平靜后又會(huì)覺得:就應(yīng)該這樣,本來就應(yīng)該這樣姿鸿。
? ? ? ? 短短2500個(gè)單詞左右的小說谆吴,卻讓讀的人跟著心潮起伏,這也許就是經(jīng)典之作的魅力吧苛预。