王家衛(wèi)的電影《花樣年華》里有個(gè)片段我很喜歡:錯(cuò)過了那張船票的張曼玉多年后來到了梁朝偉的城市,思念至深憔杨,電話他卻又一句話也說不出來鸟赫,只是抱著聽筒沉默。
有話究竟該不該說似乎是困擾所有人的問題消别,為此還專門有“留言”一說抛蚤。而留言恰恰是個(gè)很有韻味的詞。留下來的話不說寻狂,好像燒了一半的香岁经,還有煙的氣味。進(jìn)寺廟的時(shí)候常常會(huì)看著那些香客的香發(fā)呆蛇券,覺得佛家說一半露一半就是天機(jī)了缀壤,那如果我說一半呢?那就是日本人纠亚√聊剑“今晚的月色真美〉侔” 把后半句“我喜歡你”給藏住了图呢,但你又好像能感覺到,彎彎的月亮像愛人的臂彎骗随。
這種含蓄的方法妙就妙在感官的部分蛤织。要都說出來了,就是一個(gè)沒有感情的句號(hào)鸿染。此時(shí)此刻吹過的風(fēng)就成了大氣流動(dòng)指蚜,車馬聲就成了發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)動(dòng)。但如果不說完牡昆,吹過的風(fēng)好像都在替你說姚炕,車馬聲好像也有了情緒摊欠,在告訴你塵世的冗長(zhǎng):急什么,明天太陽(yáng)一樣升起柱宦,你依舊要追著公交或者地鐵跑些椒,去上班或者去約會(huì)。
中國(guó)人似乎是世界上最糾結(jié)的人掸刊,總是糾結(jié)在說與不說之間免糕。說了怕對(duì)方?jīng)]了念想從此就走了,不說又怕對(duì)方不明白最后還是不歡而散忧侧。所以張曼玉抱著電話聽筒一句話不說才會(huì)讓那么多人動(dòng)容石窑。但我其實(shí)更喜歡后一個(gè)鏡頭,特寫了壁燈的影子蚓炬,那是一個(gè)結(jié)構(gòu)復(fù)雜的燈松逊,昏黃的燈光打在墻上就是一個(gè)結(jié)構(gòu)復(fù)雜的網(wǎng),沒有出口的迷宮肯夏。
這些大概都是東方人才懂得的美经宏。西方人是不明白的,他們眼中的世界是工具性的驯击,所以他們很少有東方人的閑心烁兰,話可以繞著彎說,心思可以像雕廊畫棟的大觀園徊都。不論是狄更斯還是福樓拜沪斟,都力求精確的刻畫。這項(xiàng)工作很簡(jiǎn)單暇矫,因?yàn)榭吹玫奖M頭主之。他們的留言跟我們的留言也不同:就是沒說完或者沒來得及說的話。
這種簡(jiǎn)單粗暴的方式也的確很管用李根,至少在歐美大片里杀餐,語(yǔ)音信箱總是為消滅壞蛋提供至關(guān)重要的線索。而且你也不能說它不美朱巨。最近新入手了一款經(jīng)典的伊麗莎白雅頓的香水第五大道史翘,走的就是這種簡(jiǎn)單粗暴的表達(dá)路線:瓶身是毫無(wú)設(shè)計(jì)感的摩天大樓的線條,香氣也是比較正的脂粉香冀续。然而很美:一句廢話也沒有琼讽,就一點(diǎn)負(fù)擔(dān)也不見。
所以當(dāng)電話被發(fā)明洪唐,進(jìn)而語(yǔ)音信箱出現(xiàn)的時(shí)候钻蹬,其實(shí)原本不是為了給張曼玉抱著聽筒沉默用的。因?yàn)槲鞣饺税l(fā)明的不論是電話還是留言信箱凭需,可都是計(jì)費(fèi)的---他們害怕的是你還有話沒說完问欠。
然而張曼玉卻抱著聽筒沉默了肝匆,好像信紙鋪開了不寫字顺献,買了花回家養(yǎng)在玻璃瓶里又不換水一樣旗国。
那么究竟張曼玉該不該這樣沉默呢?鋪開的信紙還沒被風(fēng)吹皺注整,買回來的鮮花也還沒枯萎能曾。而我好像突然不想說下去了。