卷四
十
原文
? ? ? ?朱子立中丞株汉，高顴長髯，多權(quán)謀歌殃，人稱“雙料曹操”乔妈；與西林相公共事云南，彼此抵牾氓皱。朱路召，有句云：“畏暑鋪長簟勃刨，思風(fēng)去短屏」傻”頗閑雅身隐，不類其為人∥椋康熙間贾铝，施漕帥諱世綸者，亦剛不可犯埠帕。有句云：“愛山移舫對(duì)垢揩，隔水問花多×泊桑”與中丞同調(diào)叁巨。朱名綱。
譯注
? ? ? ?朱綱巡撫呐籽，高高的顴骨長長的胡須锋勺，多有權(quán)謀，世人稱他是“雙料曹操”狡蝶；與鄂爾泰一起在云南共事庶橱，相互之間有矛盾。朱綱有詩句:“畏暑鋪長簟牢酵，思風(fēng)去短屏悬包。”害怕暑熱鋪上長長的席子馍乙，想得到?jīng)鲲L(fēng)把短短的屏風(fēng)去掉布近。詩句很悠閑文雅，不像他的為人丝格〕徘疲康熙年間，施漕帥諱名世綸显蝌，也是性格剛強(qiáng)不可冒犯预伺。有詩句：“愛山移舫對(duì)，隔水問花多曼尊〕昃鳎”意思：因喜愛山峰移動(dòng)船舫去面對(duì)，隔著江水詢問花開得多不多骆撇。與朱綱巡撫一樣的格調(diào)瞒御。朱子立名綱。
? ? ? ?朱綱(約1674～1728）字子驄神郊。清代濟(jì)南歷城人肴裙，朱宏祚之子趾唱。自幼隨父宦游四方，講求經(jīng)世之學(xué)蜻懦。13歲時(shí)補(bǔ)高唐州諸生邓线，后捐得兵部武庫司主事之職弄跌。父母去世凶硅，朱綱服喪停職峭沦，服喪期滿補(bǔ)原官職，后轉(zhuǎn)任刑部江西司郎中烤惊、天津道副使乔煞。因晉見皇帝時(shí)奏對(duì)稱旨，于康熙五十八年(1719年）擢直巡道柒室。兩年后，調(diào)任河南按察使逗宜，平反許多冤案雄右。雍正元年(1723年），調(diào)任湖北按察使纺讲，旋又調(diào)任湖南布政使擂仍。在湖南期間，興利除弊熬甚，頒布崇尚節(jié)儉逢渔、慎于用人等六條訓(xùn)令以約束屬吏。朱綱往來于洞庭湖乡括，目睹覆舟之慘肃廓，命置十余艘救生船分布于九馬嘴、布袋口等險(xiǎn)要地帶诲泌，以備不測盲赊。 雍正五年(1727年）敷扫，朱綱晉升為云南巡撫哀蘑。時(shí)正值西藏用兵，朱綱盡忠職守葵第，保持了地方秩序穩(wěn)定绘迁。后調(diào)任福建巡撫。雍正六年(1728年）病卒卒密。詔加兵部尚書銜缀台，謚“勤恪”。歸葬濟(jì)南城東祝甸莊栅受。曾師從王士礻真将硝，能賦詩恭朗，著有《濟(jì)南草》、《蒼雪山房稿》依疼。又長于法醫(yī)痰腮，著《檢尸考要》。
? ? ? ? 鄂爾泰（1677—1745年）律罢，西林覺羅氏膀值，字毅庵，滿洲鑲藍(lán)旗人误辑〔滋ぃ康熙朝舉人，任內(nèi)務(wù)府員外郎巾钉，與田文鏡翘狱、李衛(wèi)并為雍正帝心腹。雍正三年砰苍，遷廣西巡撫潦匈，四年調(diào)任云貴總督，兼轄廣西赚导。在云南實(shí)行設(shè)置州縣茬缩、改土歸流，加強(qiáng)中央對(duì)西南地區(qū)的統(tǒng)治吼旧。雍正帝駕崩凰锡，與張廷玉等同受遺命輔政，擔(dān)任總理事務(wù)大臣圈暗，歷任軍機(jī)大臣掂为、領(lǐng)侍衛(wèi)內(nèi)大臣、議政大臣厂置、經(jīng)筵講官菩掏，管翰林院掌院事，加銜太傅昵济，國史館智绸、三禮館、玉牒館總裁賜號(hào)襄勤伯访忿，乾隆十年瞧栗，以病解職，卒海铆，享年六十六歲迹恐。乾隆帝親致祭，謚文端卧斟，配享太廟殴边，入祀京師賢良祠憎茂。乾隆二十年，因其侄鄂昌與門生胡中藻案锤岸，靈位被撤出賢良祠竖幔。著有《西林遺稿》。
? ? ? ?施世綸（1659年一1722年7月3日）是偷，字文賢拳氢，號(hào)潯江，福建晉江縣衙口鄉(xiāng)（現(xiàn)晉江市龍湖鎮(zhèn)衙口村）人蛋铆，祖籍河南固始馋评，后被編入清朝八旗漢軍鑲黃旗。清靖海侯施瑯之子刺啦，是清朝著名的清官留特。施世綸因父蔭于康熙二十四年（1685年）出任江蘇泰州知州÷耆常康熙二十八年（1689年）因政績卓越磕秤，康熙皇帝欲把施世綸升遷外地，但因當(dāng)?shù)鼐用裢炝襞踉希炀偷貢x授揚(yáng)州知府『翰伲康熙三十二年（1693年）及康熙四十三年（1704年）再来，分別調(diào)任江寧及安徽×琢觯康熙五十四年（1715年）芒篷，擔(dān)任漕運(yùn)總督。全名為“總督漕運(yùn)兼提督軍務(wù)巡撫鳳陽等處兼管河道”采缚，為清朝漕運(yùn)事務(wù)的高級(jí)官員针炉，是年57歲。施世綸任漕督時(shí)扳抽，已經(jīng)體弱多病篡帕，于康熙六十一年（1722年）五月病故，終年64歲贸呢，施世綸墓位于福建省惠安縣黃塘鎮(zhèn)許田村镰烧。施世綸為官清正廉潔，秉公執(zhí)法楞陷，不畏權(quán)貴怔鳖，勤于民事，在民間素有“施青天”之譽(yù)固蛾，被康熙帝稱為“江南第一清官”结执。
