“黑眼圈”怎么說?

你今天熬夜了嗎定铜?我似乎已經(jīng)熬夜“上癮”了阳液,似乎沒到凌晨絕不睡,就算是手機(jī)沒啥好刷的揣炕,也還是要到玩到這么晚才愿意睡帘皿,似乎沒有到這么晚就虧了……長年累月,“黑眼圈”這個(gè)壞家伙就跟上我了畸陡,而且始終不愿離去……那我們今天就來學(xué)習(xí)相關(guān)英文表達(dá)吧鹰溜!

【黑眼圈】

一提到“黑眼圈”,是你是不是會(huì)以為是black eyes丁恭,但是它的英文釋義為:an area of skin around the eye that has gone dark because it has been hit: 因此曹动,它表示“被打得青腫的眼睛”。另外涩惑,black eye還有一個(gè)常用含義仁期,“壞名聲、恥辱”竭恬,也有字面意思跛蛋,“黑色的眼睛”。

He had a fight at school and came home with a black eye, which gave him a black eye.

事實(shí)上痊硕,dark circles(dark 暗的赊级,顏色深的)表示“黑眼圈”

My friends tell me that I have dark circles under my eyes and advice me not to stay up late.我朋友告訴我黑眼圈好重,建議我不要熬夜啦岔绸。

【眼袋】

1.eye bag/baggy eyes(baggy/?b?ɡ.i/)

2.eye pouches

Some people are born with eye pouches.有些人生來就有大眼袋理逊。

【翻白眼】

1.roll eyes字面意思為“翻動(dòng)眼珠”橡伞,延申為“對某人不屑一顧”

2.give sb a disdainful look給某人一個(gè)鄙視的眼神(disdainful/d?s?de?n.f?l/鄙視的)

I just wanna roll eye towards their behaviors.

【拓展一下】red eye啥意識(shí)?“紅眼睛晋被?”

英文釋義:a flight taken at night:表示“夜航航班”兑徘,因睡眠不足導(dǎo)致的眼睛發(fā)紅

We caught the red-eye from LA and got to New York at five this morning.

green-eyed則表示“嫉妒得眼紅”a green-eyed monster

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市羡洛,隨后出現(xiàn)的幾起案子挂脑,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖欲侮,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,816評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件崭闲,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡威蕉,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)刁俭,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,729評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來韧涨,“玉大人牍戚,你說我怎么就攤上這事∶ツ危” “怎么了翘魄?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,300評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵鼎天,是天一觀的道長舀奶。 經(jīng)常有香客問我,道長斋射,這世上最難降的妖魔是什么育勺? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,780評論 1 285
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮罗岖,結(jié)果婚禮上涧至,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己桑包,他們只是感情好南蓬,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,890評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著哑了,像睡著了一般赘方。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上弱左,一...
    開封第一講書人閱讀 50,084評論 1 291
  • 那天窄陡,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼拆火。 笑死跳夭,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛涂圆,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播币叹,決...
    沈念sama閱讀 39,151評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼润歉,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了颈抚?” 一聲冷哼從身側(cè)響起卡辰,我...
    開封第一講書人閱讀 37,912評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎邪意,沒想到半個(gè)月后九妈,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,355評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡雾鬼,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,666評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年萌朱,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片策菜。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,809評論 1 341
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡晶疼,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出又憨,到底是詐尸還是另有隱情翠霍,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,504評論 4 334
  • 正文 年R本政府宣布蠢莺,位于F島的核電站寒匙,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏躏将。R本人自食惡果不足惜锄弱,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,150評論 3 317
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望祸憋。 院中可真熱鬧会宪,春花似錦、人聲如沸蚯窥。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,882評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽拦赠。三九已至巍沙,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間矛紫,已是汗流浹背赎瞎。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,121評論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留颊咬,地道東北人务甥。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,628評論 2 362
  • 正文 我出身青樓牡辽,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親敞临。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子态辛,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,724評論 2 351

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容