Chapter 5

Vocabulary


Then suddenly, her toes find the water. Below the low thrum of a high-up airplane she hears it: a faint lapping against her ankles, soft as the sound of her own tongue in her mouth.

lap: the act or sound of lapping (n); when water laps against the shore or the side of a boat, it touches it gently and makes a soft sound (v).

仿句:He can hear nothing but the lapping of the waves.

這個(gè)詞非常有趣侨歉,最初對它的認(rèn)識只停留在名詞’大腿‘和’跑道的一圈‘棚品,精讀時(shí)才發(fā)現(xiàn)作為動(dòng)詞也非常形象混卵,lap作為動(dòng)詞可以表示‘波浪或水輕拍’‘動(dòng)物舔食’织狐。在文中突然看到lapping轻黑,第一反應(yīng)是lap的動(dòng)詞ing形式搅轿,仔細(xì)分析了句子之后脊奋,這些提示詞‘hear, faint, as the sound'表明lapping在這里指的是一種微弱的聲響熬北。順便重新學(xué)習(xí)了faint這個(gè)詞除了最常見的’頭暈‘之意,還可以表示‘微弱’和‘勉強(qiáng)’诚隙。

When he came out of the bathroom, a faint scratching noise led him to the bottom of the stairs, where Marilyn was instaling the chain on the front door.

faint: a faint sound, color, mark, feeling, or quality has very little strength or intensity; a faint attempt at something is one that is made without proper effort and with little enthusiasm.

仿句:Through panes of dusk, he saw the shadow of women passing in the glow of faint candle light.

Five faces swivel toward Nath, and his cheeks go hot, 'Me?'

swivel: if something swivels or you swivel it, it turns around a central point so that it is facing in a different direction.

仿句:He likes to reply to emails in his comfortable swivel chair.

Sentence


He suddenly felt grimy, as if he were caked with mud. He turned the shower on hot, so hot he couldn't stand still beneath it and had to keep turning, like something on a spit, offering the steaming spray a new patch of flesh again and again.?

女兒葬禮的第二天讶隐,James回想起當(dāng)天夜里的所作所為,覺得自己骯臟無比久又。他想用滾燙的水洗掉自己的恥辱巫延,羞愧,也許還有沮喪地消,無力和絕望炉峰。類似的畫面多次出現(xiàn)在電影鏡頭里,不過人物通常是女性脉执。James這一舉動(dòng)暴露出了他內(nèi)心深處的軟弱疼阔,一種雖長在美國卻在中式家庭嚴(yán)厲教育下形成的低自尊,一種游離于雙重文化之間卻得不到任何一方認(rèn)可的自我否定半夷。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末婆廊,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子巫橄,更是在濱河造成了極大的恐慌淘邻,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,941評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件湘换,死亡現(xiàn)場離奇詭異列荔,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)枚尼,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,397評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門贴浙,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人署恍,你說我怎么就攤上這事崎溃。” “怎么了盯质?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,345評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵袁串,是天一觀的道長概而。 經(jīng)常有香客問我,道長囱修,這世上最難降的妖魔是什么赎瑰? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,851評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮破镰,結(jié)果婚禮上餐曼,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己鲜漩,他們只是感情好源譬,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,868評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著孕似,像睡著了一般踩娘。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上喉祭,一...
    開封第一講書人閱讀 51,688評論 1 305
  • 那天养渴,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼泛烙。 笑死厚脉,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的胶惰。 我是一名探鬼主播傻工,決...
    沈念sama閱讀 40,414評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼孵滞!你這毒婦竟也來了中捆?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,319評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤坊饶,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎泄伪,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體匿级,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,775評論 1 315
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡蟋滴,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,945評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了痘绎。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片津函。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,096評論 1 350
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖孤页,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出尔苦,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,789評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布允坚,位于F島的核電站魂那,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏稠项。R本人自食惡果不足惜涯雅,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,437評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望展运。 院中可真熱鬧活逆,春花似錦、人聲如沸乐疆。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,993評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽挤土。三九已至,卻和暖如春误算,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間仰美,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,107評論 1 271
  • 我被黑心中介騙來泰國打工儿礼, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留咖杂,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,308評論 3 372
  • 正文 我出身青樓蚊夫,卻偏偏與公主長得像诉字,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子知纷,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,037評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,511評論 0 23
  • Chapter 1 – Northern Spiritual AcademyThe scorching sun w...
    溪上閱讀 2,989評論 0 4
  • 最近寫了兩篇介紹西方歌曲的文章壤圃,覺得沒有講完,還是要再吐為快琅轧。我對于音樂是無所知的伍绳,平時(shí)也是一個(gè)偏執(zhí)的坐井觀天的家...
    十年北山閱讀 1,016評論 0 1
  • ? 離開校園之后冲杀,我開始喜歡寫些職場里的事兒,教人耐住寂寞睹酌,守好本分权谁,好運(yùn)自會來。生活變得很匆忙憋沿,每天面對不同的人...
    洽北北閱讀 316評論 0 0
  • 高考,可憐天下父母心 今日高考甥绿。上班途中字币,交通廣播電臺不時(shí)對高考現(xiàn)場進(jìn)行播報(bào):現(xiàn)在多數(shù)考生已經(jīng)到達(dá)考場,正在進(jìn)行相...
    東方月明閱讀 325評論 0 2