?我們終此一生，就是要擺脫他人的期待周崭，找到真正的自己柳譬。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?————題記
?“莉迪亞死了，可他們還不知道续镇∶腊模”
開(kāi)篇的扣人心弦大概就是這本書(shū)的最大亮點(diǎn)
吧，平淡無(wú)味的一句獨(dú)白滲透著千奇百怪磨取，
其中很大程度能感覺(jué)到一絲無(wú)奈人柿，悲涼，自
責(zé)忙厌，和反思凫岖。從小說(shuō)的第一句給我們的感覺(jué)
就是這絕對(duì)不是個(gè)簡(jiǎn)單的故事，果不其然其
內(nèi)容更為震撼逢净。
莉迪亞是家中老二哥放，李先生和李太太的掌上
明珠歼指，她是遺傳了母親的藍(lán)色眼睛和父親的
黑頭發(fā)。父母深信甥雕，莉迪亞一定能實(shí)現(xiàn)他們
無(wú)法實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想踩身。莉迪亞的尸體被發(fā)現(xiàn)后，
她的父親內(nèi)疚不已社露，母親一心報(bào)復(fù)挟阻。莉迪亞
的哥哥覺(jué)得，隔壁的壞小子鐵定脫不了關(guān)
系峭弟，只有莉迪亞的妹妹看得一清二楚附鸽，而
且，她很可能是唯一知道真相的人…….
?故事梗概中也透露著玄機(jī)瞒瘸，給我一種偵探
小說(shuō)的視覺(jué)感坷备，但其又耐人尋味，在圖書(shū)館
無(wú)意中發(fā)現(xiàn)了這本書(shū)情臭，它的書(shū)本外表不足以
吸引眼球省撑，它的作者也是陌生感，它的名稱(chēng)
像文藝的言情小說(shuō)俯在，但有一個(gè)經(jīng)典銷(xiāo)售噱頭
出現(xiàn)在封面上“征服歐美文壇的華裔作家竟秫，憑
借處女作奪得2014亞馬遜年度最佳圖書(shū)第一
名〕祝”如此高的評(píng)價(jià)注定了它的不平凡鸿摇，像發(fā)
現(xiàn)了寶藏般得分外高興，于是乎毫不猶豫地
將其帶回家劈猿。看完了潮孽，內(nèi)心五味雜陳揪荣，小說(shuō)
探索著身份危機(jī)，人生成就往史，種族仗颈，性別，
家庭以及個(gè)人道路椎例。
?莉迪亞承載著父母親的夢(mèng)想挨决，母親年幼時(shí)
有著崇高理想，渴望著當(dāng)一名醫(yī)生订歪，她不甘
于平凡脖祈，她不理解自己母親毫無(wú)抱負(fù)的家政
工作，她想追求與眾不同刷晋，她的物理功課總
是班上第一盖高，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地厲害過(guò)班上的男生慎陵，覺(jué)
得著自己的夢(mèng)想一步步靠近，但是止于了自
己愛(ài)上了一個(gè)跟自己膚色不同的大學(xué)老師喻奥，
就是莉迪亞的父親席纽，他們相愛(ài)了，莉迪亞的
母親懷孕了撞蚕，被迫放棄了學(xué)業(yè)润梯，從小的夢(mèng)想
現(xiàn)在只是一個(gè)夢(mèng)了，在愛(ài)情面前女人可以?huà)?/p>
開(kāi)一切甥厦，盡管是像莉迪亞母親這么好強(qiáng)的美
國(guó)女性纺铭，當(dāng)莉迪亞出生時(shí)，她藍(lán)色的眼睛博
得了父母的寵愛(ài)矫渔，母親覺(jué)得莉迪亞繼承她的
眼睛彤蔽，那女兒也應(yīng)該和自己年幼時(shí)一樣，懷
著當(dāng)一名醫(yī)生的夢(mèng)想庙洼，女兒也一定喜歡物理
吧顿痪，每年生日莉迪亞收到母親的禮物無(wú)非就
是一本本書(shū)，母親跟她說(shuō)過(guò)最多的話(huà)題無(wú)非
就是學(xué)習(xí)油够，莉迪亞對(duì)母親說(shuō)的最多的話(huà)就“好
的蚁袭，媽媽?zhuān)覑?ài)你“”是的，媽媽”“我覺(jué)得你
是對(duì)的石咬，媽媽”母親的一次離家出走讓莉迪亞
放棄了反抗揩悄，覺(jué)得只要認(rèn)同媽媽?zhuān)蜁?huì)無(wú)
比的高興，就不會(huì)再扔下自己鬼悠，盡管母親的
離家出走跟她沒(méi)有任何關(guān)系删性。
?莉迪亞的父親是黃種人，他不同的膚色給
了一個(gè)戒備的內(nèi)心焕窝，小時(shí)候被人的嘲笑和排
擠已印在了他的童年里蹬挺，當(dāng)莉迪亞出生時(shí)，
看到了女兒的藍(lán)眼睛它掂，高興壞了巴帮，女兒肯定
會(huì)有個(gè)快樂(lè)的童年和一群要好的朋友，她的
生活肯定是快樂(lè)無(wú)比的虐秋，莉迪亞小時(shí)候榕茧，父
親總是打電話(huà)給莉迪亞的同學(xué)們邀請(qǐng)他們來(lái)
家玩，盡管莉迪亞壓根就沒(méi)跟那群朋友講過(guò)
一句話(huà)客给，父親送莉迪亞去參加聚會(huì)用押，她也只
會(huì)呆在角落里，父親讓她每天晚上給朋友們
打電話(huà)起愈，而同學(xué)們只是會(huì)問(wèn)她今天作業(yè)是什
么只恨。父親根本不知道孤獨(dú)的莉迪亞译仗，認(rèn)為女
兒朋友肯定很多吧，每天晚上都有同學(xué)往家
里打電話(huà)官觅。父親早已經(jīng)把女兒硬塞在一個(gè)不
舒適的圈子里纵菌，莉迪亞不反抗，覺(jué)得只要自
己每天坐在樓梯上假裝接著電話(huà)假裝微笑著
父親就無(wú)比的開(kāi)心休涤。
?
?沉重的夢(mèng)想壓在一個(gè)弱小的身軀上咱圆，莉迪
亞最終選擇了死亡，她沒(méi)有辦法告訴母親自
己討厭物理透了功氨，她沒(méi)有辦法告訴父親她的
同學(xué)們從來(lái)沒(méi)跟她說(shuō)過(guò)一句話(huà)序苏，選擇了離
開(kāi)，去另一個(gè)世界尋找自己捷凄。就像開(kāi)篇說(shuō)
的忱详，我們終此一生，就是要擺脫他人的期
待跺涤，找到真正的自己匈睁。
?《科克斯書(shū)評(píng)》這樣評(píng)價(jià)道：“在這本書(shū)中，
伍綺詩(shī)深入地譜寫(xiě)和揭曉了詹姆斯一家的秘
密……這些隱藏已久桶错，安靜而具有爆發(fā)性的真
相航唆，加之種族和性別等議題的探討，慢慢地
帶領(lǐng)讀者見(jiàn)識(shí)到伍綺詩(shī)文字中的多愁善感和
引人入勝院刁，直至讀到最后一頁(yè)糯钙，深深地觸動(dòng)
仍在心間回蕩。伍綺詩(shī)的首部小說(shuō)退腥，情感復(fù)
雜任岸，仿佛一股吸引人的強(qiáng)勁水流，拖著你隨
著急流向前狡刘，直到抵達(dá)最后的秘密演闭。”
?故事的背后令人深思颓帝，有人說(shuō)這是詹姆斯
一家的悲哀，被歧視的亞裔窝革，壓抑的女性购城，
被犧牲的女兒，這背后到底是誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)虐译，我
們沒(méi)法知道答案瘪板，只留下反思。
?
?沒(méi)有生活在混血家庭的我們也時(shí)常會(huì)相同
的經(jīng)歷漆诽，家長(zhǎng)們的望子成龍侮攀，望女成鳳锣枝，
用“這樣做都是為你好”來(lái)道德綁架，給你設(shè)
計(jì)好人生框架兰英，跟你講這樣的路最適合你撇叁，
難道我們會(huì)害你不成。反抗的結(jié)果可能是貼
上叛逆的標(biāo)簽畦贸，成為了親朋好友中的”熊孩
子”用魯迅先生的一句話(huà)陨闹，我不憚?dòng)米顗牡膼?/p>
意來(lái)揣測(cè)父母?jìng)儯乙膊皇切芎⒆觽兛棺h的
代言人薄坏，只是成長(zhǎng)的我們承載著太多父母的
期待趋厉，以至于迷失了自我！我不反對(duì)是經(jīng)歷
過(guò)酸甜苦辣胶坠，看過(guò)人間百態(tài)的父母想讓我們
少走彎路君账，少吃苦頭，想讓我們過(guò)上他們夢(mèng)
寐以求的生活沈善，這種愛(ài)太過(guò)無(wú)私乡数，無(wú)私到我
們找不到任何不違背道德的理由來(lái)拒絕，可
能極端的我們也會(huì)成為下一個(gè)莉迪亞矮瘟，用死
亡擺脫束縛瞳脓。
無(wú)聲告白的英譯是“Everything I Never Told
You ”自認(rèn)為英譯給我更大的共鳴，身為九零
后的我們有很多自己的想法想對(duì)父母?jìng)冊(cè)V
說(shuō)澈侠，想告訴我們的長(zhǎng)輩我們有堅(jiān)持的信仰劫侧，
我們是一群自由的個(gè)體，我們不是特立獨(dú)
行哨啃，不是張揚(yáng)個(gè)性烧栋，請(qǐng)你們?cè)徏永斫狻?/p>
?每個(gè)人來(lái)到世上都有各自的修行，那些你
想得到的而得不到的對(duì)我來(lái)說(shuō)無(wú)關(guān)緊要拳球，我
不否認(rèn)你們歷經(jīng)人生后的正確理論审姓，也請(qǐng)你
們支持年輕的我們?yōu)閴?mèng)想堅(jiān)持的態(tài)度，我們
在乎的是是否明日成不成為你們的驕傲祝峻，也
依舊待我如寶魔吐。
?伍綺詩(shī)在目錄篇寫(xiě)到”獻(xiàn)給我的家人”，容我
在結(jié)尾寫(xiě)上一樣的話(huà)莱找！
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——————獻(xiàn)給我的家人
