下雨天,安心的不出門(mén)增淹,一卷書(shū)椿访,一盞茶,慰心亦解憂(yōu)虑润。世界就在方寸之間成玫,有內(nèi)容亦有溫度,喜歡這樣的生活拳喻。
《浮生若夢(mèng)》是清人沈復(fù)沈三白的自傳體散文哭当。沈復(fù),字三白冗澈,生于清乾隆年間钦勘。很早就聽(tīng)說(shuō)過(guò)這本書(shū),最近才得緣好好翻看亚亲。果然書(shū)也同人一般个盆,再好脖岛,也得有緣才能相見(jiàn)。
我看的是張佳瑋的譯本颊亮,附了原文柴梆,先看譯文再看原文,就輕松多了终惑。
說(shuō)是六記绍在,其實(shí)現(xiàn)存的只有四卷。其中最好看的是閨房記樂(lè)雹有,寫(xiě)他夫婦二人之情事偿渡。他的夫人陳蕓是被林語(yǔ)堂先生稱(chēng)作“中國(guó)文學(xué)中最可愛(ài)的女子”,由此可見(jiàn)沈復(fù)這夫人的魅力霸奕,沈復(fù)得這女子確乃三生之幸溜宽。很多看完此書(shū)的人都覺(jué)得沈復(fù)配不上陳蕓。當(dāng)然质帅,配不配得上如今說(shuō)來(lái)都沒(méi)什么意義适揉。感情的事原本就最沒(méi)辦法計(jì)較與理論。
且說(shuō)閨房記樂(lè)中處處閃耀的皆是陳蕓這女子的聰慧與可愛(ài)煤惩,二百多年以后的今天嫉嘀,再看這女子依然會(huì)忍不住贊嘆。
一個(gè)生于清代的女子魄揉,自幼喪父剪侮,與寡母和弟弟相依為命,靠做女紅供弟弟讀書(shū)洛退。聽(tīng)過(guò)一遍《琵琶行》便會(huì)背誦瓣俯,認(rèn)字時(shí)也是依照自己的背誦對(duì)著書(shū)一個(gè)字一個(gè)字的識(shí)得,在做女紅的閑暇漸漸就通曉了吟詠詩(shī)詞兵怯,能寫(xiě)出“秋侵人影瘦降铸,霜染菊花肥”這樣的句子。
十三歲的沈復(fù)便傾倒在這女子的才情之下摇零,跟母親說(shuō):“若為兒擇妻子,則非淑姐不娶”桶蝎,這淑姐便是那陳蕓驻仅,陳蕓,字淑珍登渣,是沈復(fù)舅舅家親戚的女兒噪服,與沈復(fù)同歲且長(zhǎng)十個(gè)月。沈復(fù)的母親也很喜歡陳蕓胜茧,便應(yīng)了兒子粘优,與陳蕓的母親下了聘禮訂了親仇味。
當(dāng)然,這蕓娘不僅聰慧雹顺,善女紅能吟詠丹墨,人也生的美,沈復(fù)這樣描寫(xiě)她的樣子:其形削肩長(zhǎng)項(xiàng)嬉愧,瘦不露骨贩挣,眉彎目秀,顧盼神飛没酣,唯兩齒微露王财,似非佳相。一種纏綿之態(tài)裕便,令人之意也消绒净。他覺(jué)得美中不足的是她的牙齒,兩齒微露偿衰,想來(lái)應(yīng)該是一對(duì)小虎牙吧挂疆?今天看來(lái)也蠻可愛(ài)的。
陳蕓對(duì)沈復(fù)也是很有一番心思的哎垦,幼時(shí)一起玩耍囱嫩,會(huì)偷偷留了飯食給晚上餓了的沈復(fù)吃,沈復(fù)出水痘漏设,陳蕓便默默的齋戒為他祈福墨闲,吃了好幾年的齋,這還都是兩人成婚之前的事郑口。二人成婚之時(shí)鸳碧,比肩調(diào)笑,恍同密友重逢犬性。
婚后的二人更是恩愛(ài)纏綿瞻离,小別三月,便覺(jué)有十年之長(zhǎng)乒裆,待見(jiàn)了面的他二人套利,執(zhí)手相看,未通片語(yǔ)鹤耍,只覺(jué)魂魄恍恍然化煙成霧肉迫,覺(jué)耳中惺然一響,不知更有此身亦稿黄。
那段時(shí)光里的三白與蕓娘喊衫,一同研習(xí)書(shū)卷,談?wù)摴沤窀伺拢吩沦p花族购,飲酒作樂(lè)壳贪,三白以為人世間的歡樂(lè)莫過(guò)于此。能娶得與自己性情喜好相同寝杖,且善察言觀(guān)色违施,聰明靈動(dòng)的女子,只愿攜手遨游天下朝墩,今生不夠醉拓,還約來(lái)世,畫(huà)月老像收苏,逢朔日望日便焚香拜禱亿卤,祈求來(lái)世仍續(xù)這夫婦相愛(ài)相知相守之緣。
來(lái)世不可得知鹿霸,這一世排吴,她們有二十三載的緣。
印象深刻的有一段是蕓娘女扮男裝隨三白去廟里趕一場(chǎng)盛會(huì)懦鼠,玩兒到最后見(jiàn)到廟里管事人家的家眷钻哩,蕓娘忘了自己的裝扮,去撫了人家女子的肩打招呼肛冶,被老仆婦大罵當(dāng)做輕薄狂徒街氢,三白不知做何解釋好,蕓娘趕緊脫了帽子睦袖,踮起腳給人家看珊肃,說(shuō)“我也是女子啊”,對(duì)方愕然后轉(zhuǎn)怒為笑馅笙,留了蕓一起吃喝茶點(diǎn)伦乔,末了又用轎子送蕓回家。
想想她脫帽踮腳喊我也是女子的樣子董习,真是忍不住想笑烈和。
蕓娘也會(huì)央著出門(mén)辦事的三白,偷偷帶上她皿淋,順路去看沒(méi)見(jiàn)過(guò)的太湖招刹,得見(jiàn)天地寬廣,便覺(jué)不虛此生窝趣。在船上等三白回來(lái)時(shí)疯暑,怕被人看見(jiàn),乖巧的隨了船夫的女兒去岸上樹(shù)蔭下躲避高帖。
菜花黃時(shí),三白想與友人去賞花畦粮,還想對(duì)著花有口熱乎的吃喝散址,初始都為這犯難乖阵。聰明的蕓娘,雇了巷子里賣(mài)餛飩的攤子预麸,里面有鍋和爐灶瞪浸,提前準(zhǔn)備好菜肴。在風(fēng)和日麗的蘇州南園吏祸,在遍地金黃的油菜花地对蒲,在柳陰下,這群人團(tuán)團(tuán)圍坐贡翘,賞花還有溫燙好的酒肴蹈矮,羨煞路人∶“若非夫人泛鸟,定不能如此盡興”。
荷花開(kāi)的時(shí)候踊东,蕓會(huì)用沙囊裝茶葉放入荷花心北滥,隔日取出,烹雨水泡這茶闸翅,香韻絕妙再芋,心思也絕妙。
至于日常勤儉持家坚冀,做小食盒济赎,收藏書(shū)畫(huà),教傭人制作移動(dòng)屏風(fēng)遗菠,無(wú)一處不顯出蕓的慧心與巧思联喘。用最少的開(kāi)支盡可能過(guò)最雅致的生活。用張佳瑋的話(huà)來(lái)說(shuō)辙纬,“平心而論豁遭,沈氏夫妻過(guò)的日子著實(shí)清寒不易,在漫長(zhǎng)的時(shí)光里贺拣,終于還能過(guò)出風(fēng)流倜儻蓖谢,甚至清暖溫柔的味道來(lái),里里外外譬涡,無(wú)一處不是蕓的光彩”闪幽。這樣的蕓,三白怎能不愛(ài)到入骨涡匀?
可惜這樣的蕓盯腌,這樣的緣也就只續(xù)了二十三載。恩愛(ài)如三白與蕓娘陨瘩,也終不能共白首腕够。
三白生于幕僚之家级乍,青年時(shí)期便隨父親出外做幕僚,后來(lái)與父親產(chǎn)生隔閡帚湘,便獨(dú)立謀生玫荣,靠著朋友們的引薦,接一些臨時(shí)的差事大诸,沒(méi)有長(zhǎng)期固定的收入捅厂,生活漂泊不定。他和蕓還育有一雙兒女资柔,蕓后來(lái)得了血崩焙贷,吃藥看病也很是費(fèi)錢(qián)。到最后窮困潦倒建邓,把女兒青君提前嫁入人家做媳婦盈厘,兒子逢森被安排去做學(xué)徒。安置完一雙兒女官边,蕓被接到幼時(shí)結(jié)拜的姐妹家養(yǎng)病沸手,三年后去世,終年四十一歲注簿。
蕓去世后三白痛不欲生契吉,隔年父親又去世。兒子逢森也在幾年后過(guò)世诡渴。
四十六歲時(shí)作《浮生六記》捐晶。
現(xiàn)存有四記,除了寫(xiě)他夫婦二人的閨房記樂(lè)妄辩,還有閑情記趣惑灵,坎坷記愁,浪游記快眼耀。閑情記趣里面第一段的童趣我在女兒的課本里看到過(guò)英支。后面講插花做盆栽的一些細(xì)節(jié)也很好看,我上過(guò)一點(diǎn)花道課哮伟,書(shū)里面講到的一些諸如“起把緊”“旁逸斜出”干花,花道課里也都有講這些±慊疲看到這里有在異鄉(xiāng)見(jiàn)到故人的欣喜池凄。
有人說(shuō)《浮生六記》是中國(guó)散文中的一顆明珠,也有人說(shuō)《浮生六記》是乾隆年間蘇州書(shū)生家庭市井里的一幅卷軸畫(huà)鬼廓,還是加了大量風(fēng)景描繪的山水卷軸肿仑,與我而言,看此書(shū)最大的收獲是識(shí)得了蕓那樣聰慧可愛(ài)的女子,還有沈復(fù)給我的啟示尤慰,不管境況有多么不好勾邦,也要走出去看世界,去看名山割择,去訪(fǎng)古廟,讓自然的風(fēng)物洗滌內(nèi)心的苦悶與世俗的煩憂(yōu)萎河。
每個(gè)人都可以在自己的人生落幕前荔泳,用不同的形式為自己的人生繪一幅別樣的卷軸畫(huà)。不同的人生亦有不同的精彩虐杯,漫長(zhǎng)又短暫的一生里玛歌,有多少是你刻骨銘心想要記錄下來(lái)的呢?浮生若夢(mèng)擎椰,為歡幾何支子?期待屬于你、我的《浮生記》达舒,期待更多的《浮生記》值朋。