聽見,你的聲音
這個(gè)綜藝抑钟,其實(shí)從一開始涯曲,就想向身邊的每個(gè)人推薦了,但最后還是忍住在塔,想等到最后一期看完幻件,再把它像珍寶一般捧出來。像之前的見字如面蛔溃,朗讀者绰沥,乃至最近的國(guó)家寶藏,如果國(guó)寶會(huì)說話贺待,其實(shí)都沒有去看徽曲,也只是在微博中的零零散散的片段中,了解到其中的一些故事麸塞。
我是很喜歡這樣的綜藝的秃臣,或許,其實(shí)不應(yīng)該把它定位成一個(gè)綜藝哪工,或者說是一些個(gè)文化奥此、歷史、人文的璀璨盛宴正勒。
于我而言得院,聲臨其境也是這樣的一個(gè)節(jié)目。
配音是為影片或多媒體加入聲音的過程章贞。
而狹義上指配音演員替角色配上聲音祥绞,或以其它語言代替原片中角色的語言對(duì)白非洲。
在我國(guó)影視劇中,演員用到原聲的比較少蜕径,通常都會(huì)用配音演員進(jìn)行后期配音两踏,一些原因是演員天然的的自身的語言方面的原因,比如港臺(tái)的一些口音問題兜喻,一些方面可能是演員的臺(tái)詞功力不過關(guān)梦染,因此需要專業(yè)的配音演員來進(jìn)行后期配音。
于是朴皆,優(yōu)秀配音演員頻繁出現(xiàn)在各種人物配音中帕识,以至于我們太過于熟悉他們,而不能帶入配音更好入戲遂铡。
但是肮疗,于我看來,一名優(yōu)秀的扒接,或者說是合格的演員伪货,臺(tái)詞和配音應(yīng)該是他自身強(qiáng)硬的素質(zhì)要求,而不是成為一個(gè)加分項(xiàng)钾怔。
因此碱呼,這個(gè)節(jié)目,我是十分喜歡的宗侦。借這個(gè)節(jié)目愚臀,認(rèn)識(shí)到了許多演技過硬,臺(tái)詞配音也十分出眾的演員凝垛,認(rèn)識(shí)到了他們不為人知的一面懊悯,感受到聲音是有那種令人耳朵懷孕的魅力的。
1
有一種好聲音梦皮,能讓耳朵懷孕
有一種老戲骨,能用聲音表演
來自何處的紳士
其實(shí)好的配音桃焕,不是要像原聲剑肯,也不是模仿, 而是能讓人從一開始就跟著你的聲音進(jìn)入角色观堂,進(jìn)入人物让网,產(chǎn)生共鳴。和原聲是否相像师痕,這本身就沒有什么對(duì)比的意義存在溃睹。
對(duì)于聲音,現(xiàn)在下筆的時(shí)候胰坟,實(shí)在是難以用語言和文字來表達(dá)那種感覺因篇,它是耳朵的,聽覺的盛宴,是其他感官無法觸及的那種感覺竞滓,因此咐吼,只能用我拙劣的文字表達(dá)出我的感受。
趙立新
趙立新老師一出場(chǎng)的時(shí)候商佑,其實(shí)有一種好像在電視上見過的感覺(廢話锯茄,不然還能在現(xiàn)實(shí)中見到),只是恍惚間想不起來名字茶没,后來一查肌幽,才發(fā)現(xiàn)原來趙立新老師演過這么多影視作品,卻很少關(guān)注過抓半,但只是一看牍颈,就覺得有種由內(nèi)而外的紳士感。
猶記得第一期琅关,他配的魂斷藍(lán)橋和功夫熊貓煮岁,魂斷藍(lán)橋中,覺得把那個(gè)紳士涣易、堅(jiān)定的男主的心境和神態(tài)都配得淋漓盡致画机,完全不會(huì)因?yàn)槭桥湟舳摮鰬蛲猓路鹁蛻?yīng)該是這樣自然而然地新症,為此步氏,安利了魂斷藍(lán)橋這部電影,決定去看一遍徒爹。
而功夫熊貓荚醒,則是讓我們見識(shí)到趙立新老師的外語能力,把自己融入到角色中隆嗅,特別是功夫熊貓那一句句簡(jiǎn)短的歡呼聲界阁、哈哈,簡(jiǎn)直惟妙惟肖胖喳。
驚艷的還有話劇父親的表演泡躯,那是經(jīng)過多少次的排練和表演,才能那么迅速地進(jìn)入人物和場(chǎng)景丽焊,這一段我實(shí)在難以用語言來形容较剃,我只能說,看了許多遍技健。
后面的決賽写穴,趙立新老師依舊用英語配了另一部經(jīng)典——聞香識(shí)女人,把人物的立場(chǎng)雌贱、態(tài)度用自己的聲音表現(xiàn)得立體啊送,人物的語氣偿短,語態(tài),一呼一吸删掀,好像就這么渾然天成翔冀,我很早之前看過這部電影,對(duì)于電影和情節(jié)都不甚清晰披泪,但趙老師所表現(xiàn)出的人物的憤怒纤子,卻是真真切切的。
之后和劉敏濤老師合作的暗戀桃花源款票,將許久未見卻要分別的那種細(xì)膩的控硼,不舍,疏離艾少,在簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單流水賬的細(xì)語中卡乾,回憶過去和遺憾,在緩緩的音樂中缚够,把那種不忍幔妨,不舍,一點(diǎn)點(diǎn)剝離出來谍椅,“之凡误堡,這些年,你有沒有想過我”雏吭,最終還是問了出來锁施,把人分開的,還是歲月和時(shí)間啊杖们。沉沉嘆息和背影悉抵,關(guān)門聲,結(jié)束摘完。
王洛勇
王洛勇老師姥饰,其實(shí)最早認(rèn)識(shí)的時(shí)候,是從網(wǎng)上熱傳的出師表的英文版描焰。
當(dāng)時(shí)覺得媳否,這演員好厲害,1995年荆秦,就以主角的身份登上百老匯的舞臺(tái)(那時(shí)候,我才剛出生啊力图,暴露年齡)步绸,初見王老師,覺著一股掩蓋不住的書生氣吃媒,文人儒士瓤介,大概就是這么形容的吧吕喘。
即使是將出師表用英語來演繹,卻也不失那種感覺刑桑,孔明的心跡氯质,仍立于人們心中。
哈姆雷特的配音祠斧,王洛勇老師降低話筒闻察,以一個(gè)半蹲半躺的姿勢(shì)進(jìn)入角色,在一片海浪和霧中琢锋,生存或者毀滅辕漂,這是個(gè)問題,呼出吴超。
這部話劇沒有看過钉嘹,但也是聽過的,一千個(gè)人心中有一千個(gè)哈姆雷特鲸阻,王洛勇老師將哈姆雷特的情感表達(dá)得淋漓盡致跋涣,國(guó)家話劇院常務(wù)副院長(zhǎng)評(píng)價(jià)說,這是具有教科書般意義的一段表演鸟悴,其境界可見一斑陈辱。
后來的動(dòng)物配音的片段,特別是那段想要買鞭炮的熊和傻笑的狗狗遣臼,才發(fā)現(xiàn)王洛勇老師也是一個(gè)特別有趣可愛的一個(gè)人性置,既可以配那些嚴(yán)肅理智的角色,對(duì)于生活化的片段揍堰,也是信手拈來鹏浅,即興發(fā)揮,包袱抖得很好啊屏歹,瞬間覺得王洛勇老師多了許多生活氣隐砸,一顰一笑的皺紋也可愛起來了。
被王洛勇老師圈粉了蝙眶,以至于他沒有進(jìn)決賽季希,沒能看到他和趙立新、王勁松老師強(qiáng)強(qiáng)對(duì)決配音的場(chǎng)面幽纷,覺得甚是遺憾啊式塌。
王勁松
王勁松老師,第一眼看甚是眼熟友浸,只是叫不出名字峰尝,后來才想起,這不是瑯琊榜里的言候嗎收恢!當(dāng)時(shí)看瑯琊榜的時(shí)候武学,劇里的梅長(zhǎng)蘇祭往、靖王、飛流火窒、蒙大統(tǒng)領(lǐng)硼补,角色太多,對(duì)言候的印象并不深熏矿,看了那期聲臨其境已骇,也讓我重新認(rèn)識(shí)了這個(gè)演員,也被完全圈粉了曲掰。
教父的片段配音疾捍,感覺把教父那種不怒自威的神態(tài),用那種低沉富有磁性的聲音栏妖,把角色的心理呈現(xiàn)在我們眼前乱豆,據(jù)說馬龍白蘭度演這個(gè)角色時(shí),在嘴里含著兩團(tuán)棉花吊趾,來擴(kuò)充自己的臉部輪廓宛裕,給人一種不怒自威的威嚴(yán),因此他說話是含混的论泛,給人一種舉重若輕的狀態(tài)揩尸,而王勁松老師則是沒有借助棉花的這個(gè)道具,完全依靠個(gè)人的理解和硬實(shí)力屁奏,把這個(gè)角色生動(dòng)呈現(xiàn)出來岩榆,賦予了角色靈魂。
冰川時(shí)代是我很喜歡的一部電影坟瓢,沒想到的是勇边,王勁松老師看似深沉的配音,卻能一改常態(tài)折联,用一種輕松有趣的配音和語氣粒褒,把希德喋喋不休,啰啰嗦嗦的人物形象樹立得很立體诚镰,古靈精怪奕坟,仿佛是王勁松老師的另一面。
而在之后的血色湘西清笨,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)耐鮿潘衫蠋熯€要求換上一襲長(zhǎng)衫月杉,以表對(duì)劇和人物以及歷史的尊重,用一個(gè)儒雅而又堅(jiān)定的狀態(tài)抠艾,表達(dá)人物的情緒和心境沙合,一舉一動(dòng),沒有大幅度的憤怒和咆哮跌帐,但卻字字鏗鏘首懈,不怒自威,在表達(dá)情感的時(shí)候谨敛,不只是依靠技巧究履,更多的還是內(nèi)心共鳴的情感。
大明王朝脸狸,王勁松老師把它放在生命當(dāng)中最重要的一部戲的一個(gè)位置最仑,在當(dāng)年,他也是所飾演的其中的劉金水這個(gè)角色炊甲,可以看出泥彤,王勁松老師對(duì)于這部戲的感情之深,之重卿啡。他說吟吝,你看得很重的東西,你不敢輕易地去觸碰它颈娜。在配音里剑逃,他配的是海瑞,冷靜克制地把海瑞的內(nèi)心剖析出來官辽,最后沉重一聲的“君父蛹磺,知否”,瞬間讓人情感決堤同仆。
后面決賽和王源的獅子王配音萤捆,其實(shí)老實(shí)說,覺得和之前對(duì)比俗批,失了那種特別觸動(dòng)人心弦的感覺俗或,也許是選片的緣故,也許是搭檔的緣故扶镀,動(dòng)畫片相對(duì)來說還是沒有那么深沉細(xì)膩的情感表達(dá)蕴侣,畢竟受眾更多的是小孩子。
說一句題外話臭觉,王勁松老師那一期昆雀,包括黃志忠、郭濤和郭京飛三位老師蝠筑,大概是我最喜歡的一期狞膘,四位老師各有特點(diǎn),各有千秋什乙,實(shí)力也可以說是不分伯仲挽封,讓人完全沉浸在聲音的聽覺盛宴中。
這三位老師臣镣,給我的第一印象就是紳士感辅愿,趙立新老師的帶著傲氣的紳士感智亮,王洛勇老師帶著生活氣的紳士感,王勁松老師帶著學(xué)者氣的紳士感点待,都以一種儒雅內(nèi)斂的氣質(zhì)阔蛉,重新讓更多人認(rèn)識(shí)。
很慶幸癞埠,有這么一部聽覺盛宴状原。
現(xiàn)在是2018年3月15日午16:20,大家苗踪,午好颠区。
這個(gè)節(jié)目,個(gè)人覺得是個(gè)很好的節(jié)目通铲,這周末就要結(jié)束第一季了毕莱,無所謂冠軍是誰,能夠看到這么多實(shí)力強(qiáng)大的演員們同臺(tái)配音测暗,想來央串,也是一大樂事了。期待第二季吧碗啄!