下面引自George Orwell在《政治與英語》里提到的寫作6原則：
1.絕不要使用在印刷物里經(jīng)常看到的隱喻最欠、明喻和其他修辭方法。
2.如果一個字能說清惩猫，不要用兩個字芝硬。
3.但凡一個字能刪掉拌阴，一定要刪掉奶镶。
4.只要能用主動語態(tài)，絕不要用被動語態(tài)实辑。（王爍：也就是說，看見“被”字摄乒，要想方設(shè)法把它去掉残黑。當(dāng)然，“被自殺”這類偉大的語詞創(chuàng)新除外拭荤。）
5.能用常用詞的時候疫诽，不要用外來詞旦委、科學(xué)術(shù)語和行話雏亚。
6.絕不要用粗俗語言，為此可以打破上面任一規(guī)則罢低。
這些規(guī)則主要是用于新聞、通俗類寫作宜岛。力求行文流暢清晰。
1.為什么要盡量少使用修辭方法萍倡？文學(xué)性寫作應(yīng)該會經(jīng)常使用修辭手法辟汰？Economist里面本身隱喻就非常多。一定的修辭手法可以給文章加分不少，但是要少用俗典瘫絮。
2.3主要都是文風(fēng)簡潔，做減法鹿鳖。王爍建議可以在寫作時偶爾選擇古文的文風(fēng)壮莹。
4.因為專業(yè)文獻可能寫作有所區(qū)別？比如在科學(xué)文獻中實驗步驟應(yīng)該盡量用過去被動式的語態(tài)命满，因為是被動語態(tài)更多表示客觀事實。
5.專業(yè)文獻當(dāng)中科學(xué)術(shù)語和行話不可少吧歼疮？比如王爍舉的例子比如per capita如果改成per person诈唬，聽起來就很奇怪。
6.粗俗語言指的是什么铸磅？主要是正式書面行文和口語化的區(qū)別。
