館藏039| 再不學(xué)日語就晚了
去年夏天的時(shí)候耕捞,我打算好好學(xué)日語,看了知乎帖子說四個(gè)月過N2蓬推,我也好相信自己有那個(gè)實(shí)力妆棒,于是報(bào)了12月份的N2。
然而實(shí)際是沸伏,從那個(gè)夏天到考試當(dāng)天糕珊,我也沒花幾天在日語上,考試當(dāng)天的3個(gè)小時(shí)全程瞎蒙毅糟,最后的成績也很慘淡:62——滿分180放接,我正好考了三分之一的分?jǐn)?shù)(周圍的朋友們都是170+)。這也充分說明留特,學(xué)語言和語言環(huán)境沒有太大關(guān)系纠脾,在日本已經(jīng)呆了四個(gè)多月的我,目前也只會(huì)最簡單的幾句日語口語蜕青,其他時(shí)間被中文和英文占據(jù)苟蹈。可幸的是右核,對(duì)于學(xué)語言這件事慧脱,付出和回報(bào)成正比,而和天賦沒什么太大關(guān)系贺喝。所以這62的分?jǐn)?shù)對(duì)于我來說根本不是打擊菱鸥,只是個(gè)起步的標(biāo)志。
向周圍的所有人表達(dá)了八百遍要好好學(xué)日語的決心躏鱼,但遲遲未開始動(dòng)手氮采。就像每年一月一號(hào)做的新年計(jì)劃,從來沒有完成染苛,只是享受做計(jì)劃的快感——給自己一種“似乎已經(jīng)完成計(jì)劃”的錯(cuò)覺鹊漠。這么看來,這一篇文章又是在重溫這種快感。
不一樣的是躯概,這次把這種決心寫在了公共空間登钥,希望這次的行動(dòng)力能維持得再長久一點(diǎn)。畢竟娶靡,過去四個(gè)月一直在忙碌的入學(xué)考試終于告一段落牧牢。以及,有兩個(gè)原因促使我必須盡快學(xué)好日語:一是之后可能在日本找工作(基于東大的名聲和日本的少子化現(xiàn)象姿锭,這邊的就業(yè)壓力遠(yuǎn)沒有國內(nèi)那么嚴(yán)峻)结执,二是很想融入日本當(dāng)?shù)氐拿耖g活動(dòng)(比如市民組織的社區(qū)營造、保護(hù)里山)艾凯。再不開始献幔,就真的來不及了。
By: npo-greenwave
也在很多論壇網(wǎng)站里找過學(xué)語言的方法論趾诗,但是想來想去蜡感,還是利用自己學(xué)英語的經(jīng)驗(yàn)當(dāng)做學(xué)新語言的試驗(yàn)吧。跟讀+背誦+做題恃泪,是我想到的最切實(shí)的方法郑兴,具體效果如何,還要在之后體現(xiàn)了贝乎。先從背誦《新標(biāo)日》情连,這本10年前就買好的經(jīng)典日語書,這一遍打算把每一課的基本課文四句話背下來览效,一天一課却舀。每天總結(jié)一下前一天學(xué)到的東西,更新在公眾號(hào)菜單欄的小專欄中锤灿。
盡力堅(jiān)持挽拔。如果你也打算學(xué)習(xí)語言或者養(yǎng)成什么習(xí)慣,不妨我們互相督促但校。
勉強(qiáng)しましょう螃诅!?