05? ? 阿勒芒德
說來奇怪掖鱼,我在東京的寓所,窗臺上經(jīng)常會停著一些小鳥悍赢,但我卻很少聽到它們鳴叫决瞳。不是那里的鳥兒不唱歌,而是那里太嘈雜左权,白天是皮胡,夜晚是,清晨也是赏迟。
我凝神靜聽屡贺,努力分辨它們。乍一聽上去锌杀,還不少呢甩栈,起碼有四五只。過了一會兒糕再,才分出是兩種叫聲量没,可能是同一種鳥,一些雌鳥和一些雄鳥突想,也可能就是兩種殴蹄。這里有大片的森林,有很多鳥蒿柳,夜鶯饶套,斑鳩,云雀……見了面或許認(rèn)得出垒探,光聽聲音可不行妓蛮。約瑟夫就有這能耐,單憑叫聲圾叼,他就知道是什么鳥蛤克,雌的雄的捺癞?成鳥還是幼鳥?他甚至能聽出其中的意思:友好构挤、憤怒髓介、悲傷與快樂。
我推開窗子筋现,晨風(fēng)襲來唐础,有些涼意,頓覺神清氣爽矾飞。磚紅色的房頂上一膨,引水槽邊沿停著一溜麻雀。我有些失望洒沦,那一定不是我要找的豹绪,它們的歌聲不會那么動聽。
“你在干什么申眼?”
聽到約瑟夫的聲音瞒津,我轉(zhuǎn)過身。他正推門進(jìn)來括尸,手里還拿著什么巷蚪。
“要是讓維爾馬看見你這樣光著膀子可不得了,那你的耳朵可就要受罪了姻氨〉隽荆”
“我看不如說是你自己的耳朵要受罪了‰群福”
“既然知道還不快穿上衣服前联,感情我受罪就不關(guān)你的事∪⒕欤”約瑟夫瞪著我似嗤,把手上拿著的東西扔過來。
我伸手接著届宠,抖開來看烁落,是一件褐色的小牛絨夾克和一條淺駝色的小牛絨馬褲,以及一雙跟夾克顏色相仿的牛皮馬靴豌注。東西雖然是舊的伤塌,但原本就材料上乘,做工精細(xì)轧铁,加上保管得當(dāng)每聪,看得出才清洗上光過,所以仍然皮質(zhì)柔軟,色澤均勻药薯。我認(rèn)得這套騎馬服绑洛,這是以前父親在慕尼黑定做的。記得當(dāng)時見父親穿著它童本,那樣英俊瀟灑真屯,羨慕極了,奶奶說等我長大了穷娱,也會給我定做一套绑蔫,沒想到現(xiàn)在看著它,心中卻是另一番滋味泵额。
“這是干嘛晾匠?”
“你不是要去騎馬嗎?你以前的騎馬服肯定穿不上了梯刚,這是馬蒂讓我拿來給你的⌒皆ⅲ”
“不用那么麻煩亡资,我可以穿牛仔褲∠虿妫”我把父親的騎馬服扔到床上锥腻,不以為然地撇撇嘴,走進(jìn)浴室母谎。
“那隨你瘦黑。不過你得快點(diǎn),保羅已經(jīng)把馬備好了奇唤⌒页猓”
一會兒,我聽見約瑟夫帶上門走了咬扇。
我很快沖了個淋浴甲葬,刮了臉,回到屋里懈贺,發(fā)現(xiàn)被我仍在床上的騎馬服整齊地掛在衣架上经窖,下面擺著擦得锃亮的馬靴。
我打開行李箱梭灿,抽出件白色T恤套上画侣,又抽出我的牛仔褲,想了想堡妒,還是把褲子放下配乱。不管怎樣,他也是好心。我穿上父親的馬褲宪卿,還挺合身的的诵,就是褲腿有些短,不過套上靴子就沒缺點(diǎn)了佑钾。我本不打算穿夾克的西疤,太陽一出來,氣溫就會升高休溶。但要是維爾馬看見我大清早的只穿著短袖T恤……算了代赁,還是穿上吧。
我快步跑下樓兽掰,果然芭碍,保羅已經(jīng)在大門口等我了。他背對著我孽尽,摟著阿勒芒德的脖子窖壕,跟馬兒說著什么,聽見我的腳步聲也沒有回頭杉女。
“早晨好瞻讽,保羅⊙妫”我跟他打招呼速勇,他卻沒理我,依舊背對著我坎拐。
我只得走過去烦磁,站到他面前『哂拢“不好意思都伪,讓你久等了』#”
保羅看了我一眼院溺,眼睛忽然瞪得老大。
“怎么了磅轻?保羅珍逸!”
“你穿著先生的衣服?”他叫道聋溜。
“是啊谆膳。”我下意識地低頭看了看自己撮躁,“有什么不對嗎漱病?”
他遲疑了一下,“沒诫龙,沒什么扛施。”
“你見我父親穿過残黑?”我溫柔說道注盈,手搭上他瘦削的肩膀晃危。
沒想到他一抖肩,甩開我老客,昂起頭僚饭,用比我響得多的聲音道:“我沒見先生穿過,但這雙靴子是我擦的胧砰。我是為先生擦的鳍鸵。”
看著他那飽受委屈的樣兒尉间,我有些無語偿乖。嗨,我的這個父親哲嘲,難道真是像維爾馬說的汹想,是個“蛇蝎美人”嗎?他可以輕易地迷惑別人的心智撤蚊,隨意傷害別人的感情。幸好保羅還是個孩子损话,好些在孩子看來非常重要的事侦啸,等長大一些就變得無足輕重了。但是如果能夠安慰一下那顆受傷的幼小心靈丧枪,我還是愿意的光涂。
“假如你不高興,我可以去把衣服換掉拧烦,只是你還得等我一會兒忘闻。”
“不恋博!不必了齐佳!一定是先生讓你穿的,你應(yīng)該聽他的話债沮×段猓”
總算是過去了,我舒了口氣疫衩,臉上堆起笑容硅蹦,想再哄哄他。“那我們走吧童芹,讓你們等了這么久涮瞻,都是我不好!”
“我沒事兒假褪,等你是應(yīng)該的署咽。何況你要倒時差,起晚很正常嗜价。只是阿勒芒德有些不耐煩艇抠,它被寵壞了,以為自己才是主人久锥,所以不習(xí)慣等人的家淤。”保羅冷冷地回答瑟由,一手攥著韁繩絮重,一手撫摸馬背,絲毫沒有把韁繩給我的意思歹苦。
怎么還沒完呢青伤?我有點(diǎn)頭大。如果說他昨天只是有些不友好殴瘦,那么現(xiàn)在就是帶有明顯的敵意了狠角。
“保羅,也許以前是蚪腋,但是現(xiàn)在這里丰歌,不存在誰是誰的主人,我們都是一家人屉凯,是親人立帖。”
“不悠砚!先生是主人晓勇。先生說從今以后,你也是莊園的主人灌旧,所以我也必須叫你先生绑咱,也要對你絕對尊重、服從枢泰∠勐辏”
我明白了。真是該死宗苍!“這是我父親跟你說的稼稿?他也要求你這樣對他薄榛?”
保羅沒回答,只是看著我让歼,眼神大膽敞恋,充滿挑釁。
我暗自好笑:嘴上說把我當(dāng)主人谋右,實(shí)際是給我來了個下馬威硬猫。于是我對他說:“保羅,你知道改执,我父親是上一個時代的人啸蜜,他的生活在1945年就結(jié)束了,現(xiàn)在的世界已經(jīng)完全不同了辈挂〕暮幔”
“有什么不同?也許過去更好一點(diǎn)呢终蒂?”
“你還小蜂林,很多事情不明白,慢慢就會懂的拇泣≡胄穑”
“我已經(jīng)不小了∶瓜瑁”
“別在我面前裝大人睁蕾!”我吼道,真不知道該怎樣對付這樣一個半大孩子债朵,并且是在他深受我那個既是天使又是魔鬼的父親的影響之后子眶。我抓著孩子的臂膀,盯著他葱弟,非常嚴(yán)肅地一字一句地說:“保羅,不論你懂不懂猜丹,你都必須牢牢記住芝加,你,我射窒,我父親藏杖,約瑟夫,維爾馬脉顿,我們蝌麸,這里所有的人,我們都是一家人艾疟,是親人来吩,我們相互尊重敢辩,彼此愛護(hù),但不需要服從弟疆∑莩ぃ”
“你是說,我不需要聽先生的話怠苔?”保羅開始猶豫了同廉,看來有時候嚇唬一下還是有必要的。
“你聽他的話柑司,還有聽約瑟夫迫肖、維爾馬的話,都是一樣的攒驰,只因?yàn)樗麄兊脑捠菍Φ捏『K麄儽饶隳觊L,知道的比你多讼育,遇事比你有經(jīng)驗(yàn)帐姻,并且,他們都是那么愛你奶段。但他們的話也有不對的時候饥瓷。”
保羅微微點(diǎn)頭痹籍,好想是聽懂了呢铆。“那我跟你是什么關(guān)系蹲缠?你希望我怎樣稱呼你棺克?”
“保羅,我想我們的關(guān)系比較復(fù)雜线定,按輩分娜谊,維爾馬跟我父親同輩,我又是她帶大的斤讥,所以纱皆,我該是你叔叔。但是年齡上芭商,我也不想讓自己覺著太老派草,我更愿意作你大哥。你不是對約瑟夫也直呼其名嗎铛楣,那你也叫我海因茨好了近迁。”
“這是你說的簸州〖撸”
我微笑著點(diǎn)頭歧譬。保羅的語氣有了一些熱度,畢竟是孩子拓瞪。
“那好缴罗,海因茨〖拦。”他終于把馬韁繩遞給我面氓。“我希望你以后不要遲到蛆橡,先生說遲到是個很壞的習(xí)慣舌界。”
我不禁啞然失笑泰演∩氚瑁“說得對。我一定改正睦焕,下不為例藐握。”
“我相信你垃喊。不過猾普,我事先聲明,我絕不會再讓阿勒芒德這樣等你了本谜。如果你再遲到初家,我不能保證它還會乖乖聽話∥谥”
我答應(yīng)著溜在,心中暗笑:小孩子說什么大話。好歹我跟阿勒芒德一起生活了將近十年他托,難道我跟它的感情還不如你嗎掖肋?
我把韁繩摔過馬頭,抓住馬鞍赏参,就想認(rèn)蹬上馬志笼。
沒想到在我抬腿的剎那,阿勒芒德向后退了一步登刺,頭輕輕一甩籽腕,我被拽了個趔趄嗡呼,幸虧反應(yīng)快纸俭,順手牢牢抓住馬脖子上的鬃毛,才沒有摔倒南窗。這我可沒想到揍很,杵在那兒發(fā)了會兒楞郎楼,忽然回過神來:是啊,我跟阿勒芒德已經(jīng)七年沒見了窒悔,就算是親近的家人之間也會覺得有些疏離呜袁,何況是馬兒,它不知道這個突然出現(xiàn)在面前的人是誰简珠,我應(yīng)該在騎他之前先跟他親近一番阶界,讓它記起我來。剛才只顧跟保羅斗智斗勇了聋庵,竟把這事忘了膘融。這下好了,給保羅撂下笑柄祭玉,看樣子我是做不了他的大哥了氧映。
果然,在我愣神的當(dāng)口脱货,保羅的笑聲從身后傳來岛都,由低到高,直至放縱大笑振峻。
“你快把手放開臼疫!”
聽到這聲斷喝,我才意識到自己還死死抓著阿勒芒德的鬃毛铺韧,趕緊松手多矮。
許是我抓得緊了,阿勒芒德顯得有些不安哈打,不停地倒腳塔逃,還不時噴著響鼻。
保羅一手抓住馬籠頭料仗,一手輕輕地替阿勒芒德捋順被我抓亂的鬃毛湾盗,嘴里念叨著:“乖,穩(wěn)琢⒃格粪!阿勒芒德!穩(wěn)追崭摹帐萎!寶貝!乖胜卤!”他臉貼著馬脖子疆导,阿勒芒德漸漸平靜下來,呼吸也平穩(wěn)了葛躏。
“它沒事吧澈段?”我覺得自己真是蠢到家了悠菜。
“沒事。也就是我的阿勒芒德败富,要是普通的馬悔醋,不踢你一腿才怪呢∈薅#”保羅說著芬骄,就去解馬肚帶。
我一把抓住他的手鹦聪〉旅担“慢著!保羅椎麦,你肯定把鞍子系緊了嗎宰僧?”
“肯定」劭妫”保羅回答琴儿,聲音有些不安,別過臉嘁捷,躲避我的目光造成。
我把他扒拉到身后,自己解開肚帶扣雄嚣,稍稍拉緊晒屎,居然比剛才多扣了兩個眼。這不可能是手勁不夠造成的缓升,也不可能是疏忽鼓鲁。“原來是這樣港谊『Э裕”我扣緊肚帶,看著心愛的寶貝歧寺,不禁深情地觸摸它黑緞般的被毛燥狰。“你真了不起斜筐,我的寶貝龙致,你太棒了。謝謝你顷链!阿勒芒德目代。”
阿勒芒德低下腦袋,湊過來像啼,跟我頭挨著頭,臉貼著臉潭苞,大眼睛上的長睫毛忽閃著忽冻,撓得我好癢,深褐色的鼻孔里噴出的熱氣直呼到我胸前此疹,隨后僧诚,它謹(jǐn)慎地伸出大舌頭輕輕舔了我一下』人椋“天那湖笨!我的寶貝,我的阿勒芒德蹦骑,你認(rèn)出我了慈省。”我激動地幾乎哭出來眠菇,摟住它的脖子親個不停边败。“原來是這樣捎废,是這樣笑窜,我的寶貝!你知道騎上你會有危險登疗,所以不讓我騎排截,對嗎?你早就認(rèn)出我來了辐益,你早就知道是我断傲,對嗎?我愛你智政!阿勒芒德艳悔!我的阿勒芒德!”
阿勒芒德一上一下地點(diǎn)著頭女仰,眼睛始終看著我猜年,我們對視著,交流著疾忍,我撫摸它乔外,親吻它,從它碩大的瞳孔里看到自己的影子一罩。
是啊杨幼,那是段深刻而痛苦的記憶。它是如此的刻骨銘心,以至于阿勒芒德都沒有忘記差购。
那天晚上四瘫,父親的蠻橫與冷酷使我怒不可遏,我們吵得不可開交欲逃。當(dāng)我最終被約瑟夫拉開時找蜜,曼弗雷德已經(jīng)跑了。我想開車去追稳析,卻發(fā)現(xiàn)車鑰匙被父親沒收了洗做,于是我騎上阿勒芒德。我是個好騎手彰居,但那天我丟了魂诚纸,上馬之前沒有檢查馬肚帶。不幸立刻就降臨了陈惰,在第一次拐彎時馬鞍發(fā)生了側(cè)轉(zhuǎn)畦徘,我整個人隨著馬鞍一起側(cè)向了左邊。這時抬闯,我的腳還都在馬鐙上旧烧,我不想停下,以為可以借力使馬鞍正過來画髓。阿勒芒德也沒有停下的意思掘剪,反而更加瘋狂地奔跑。幾次努力之后奈虾,馬鞍側(cè)轉(zhuǎn)超過90度夺谁,我的左小腿也整個的嵌在馬鐙里,右腳從馬背上滑下來肉微,在馬的后腿和地面之間來回碰撞匾鸥、摩擦。這時我已經(jīng)無法控制阿勒芒德了碉纳,我只有盡量收縮起身體勿负,努力不讓拖在后面的右腿被馬踢斷。
阿勒芒德終于停下來了劳曹,有人抱住我奴愉。這時我才感到疼,卻不知道是來自身體還是心里铁孵。迷糊中锭硼,我看見約瑟夫和父親,還有火車站月臺上的燈光蜕劝。
我沒有找到曼弗雷德檀头,也不可能再去找了轰异。左腿還好,只是第二天出現(xiàn)了大片淤青暑始,而右腿搭独,除了腳背和小腿外側(cè)多處擦傷以外,就是腳腕嚴(yán)重扭傷廊镜。雖然沒有骨折牙肝,但我還是不得不在床上躺了一個星期。
阿勒芒德也受了很嚴(yán)重的背傷期升。回想起來互躬,它發(fā)瘋似的狂奔一定是因?yàn)樘弁床チ蕖<s瑟夫花了六個月的時間才治愈它,但它再也沒有恢復(fù)到從前吼渡,再也沒有參加曾經(jīng)奪冠的聯(lián)邦德國馬術(shù)錦標(biāo)賽容为。
“如果騎手不是你,那么任何錦標(biāo)對它寺酪、對我都沒有意義坎背。”我不知道約瑟夫這句話是安慰我寄雀,還是希望我回來得滤。可是我怎么還能回來盒犹?
我盼那懂更,等那,希望得到曼弗雷德的消息急膀。我給他家里打電話沮协,給學(xué)校打,給同學(xué)打卓嫂,給任何可能找到他的地方打電話慷暂,我甚至催著他的父母報了警。兩個星期了晨雳,我沒有他的任何消息行瑞,我快要發(fā)瘋了。突然餐禁,我意外地在父親的書桌抽屜里發(fā)現(xiàn)一封電報蘑辑,是曼弗雷德一星期前發(fā)給我的,說他在漢堡等我坠宴。天哪洋魂!我不敢相信,父親竟然扣下了曼弗雷德發(fā)給我的電報!
沒什么好留戀的副砍,沒什么好擔(dān)心的衔肢,我連夜離開了家。但是沒想到豁翎,當(dāng)我一瘸一拐地趕到漢堡時角骤,等待我的卻是曼弗雷德冰冷的尸體。
從此心剥,我再也沒有回來邦尊。我怎么還能回來?
“河派眨……先生……我……”
“安踝帷!”我被從沉思中拉回來畦娄,想起背后還站著個“元兇”呢又沾。
“叫我海因茨∥蹩ǎ”
“對不起杖刷,海因茨〔蛋”
“告訴我滑燃,為什么要這樣做?”
保羅低著頭颓鲜,沒有回答不瓶。
“是想我摔下來,看我出丑灾杰?”
他膽怯地點(diǎn)點(diǎn)頭蚊丐。
“你不知道這很危險嗎?”
他的頭越來越低艳吠,我好不容易才聽清楚他的話麦备。“我知道你可能會摔下來昭娩,不過我想你年輕凛篙,身體又好,最多摔一下栏渺,不會有事的呛梆。”
“可是你有沒有想過磕诊,這樣做可能對阿勒芒德造成很嚴(yán)重的傷害填物∥齐纾”
這下,他抬起眼睛滞磺,吃驚地看著我升薯,一邊慌亂地?fù)u頭。
我的語氣緩和了一些击困∠雅“你肯定不知道,因?yàn)槟憬^對不會傷害阿勒芒德阅茶≈朊叮”他當(dāng)然不知道,不會有人把那段往事告訴他脸哀。
保羅拼命點(diǎn)頭蹦浦,懇求道:“你不會把這事告訴先生吧,他知道了一定饒不了我企蹭“壮铮”
我笑了智末,“當(dāng)然不會谅摄。”
“那你還讓我照顧阿勒芒德嗎系馆?”
“為什么不呢送漠?”
“你說的是真的?”
“真的由蘑∶龉眩”
“謝謝你!先……海因茨尼酿!”保羅終于笑了爷狈。大概是在陽光下站得久了,男孩臉上的雀斑更多裳擎,顏色更深涎永。
我拍拍男孩蓬亂的卷發(fā),“好了鹿响,不要再想這事了羡微,知道自己做錯了,改正就好惶我。我想這件事就到此為止妈倔,不需要再讓除了我們?nèi)齻€以外的第四個人知道〕窆保”
“三個盯蝴?”
我用眼神掃了一下阿勒芒德毅哗,保羅會心地點(diǎn)點(diǎn)頭。
我攀鞍認(rèn)蹬结洼,終于在事隔七年之后又騎上了心愛的阿勒芒德黎做。
我們在門前的廣場上小跑一圈,它便帶著我飛奔而去松忍。
我們在葡萄架間穿梭蒸殿;在湖岸飛馳;在山坡上狂奔鸣峭;在林間漫步宏所;在溪邊歇息,不知不覺間太陽已是當(dāng)頭摊溶∨乐瑁“我們該回去了,寶貝莫换∠夹”