沉默老師伴你讀《唐詩選》之五十八:《?山居秋暝》?王維

來自沉墨國學(xué)經(jīng)典誦讀

秋 暝

(唐)王維

空山新雨后罩润,天氣晚來秋。

明月松間照翼馆,清泉石上流割以。

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟应媚。

隨意春芳歇严沥,王孫自可留。


作者

王維中姜,字摩詰消玄,號摩詰居士,唐朝著名詩人丢胚、畫家翩瓜。

他參禪悟理,學(xué)莊信道携龟,精通詩兔跌、書、畫峡蟋、音樂等坟桅,以詩名盛于開元、天寶間蕊蝗,尤長五言仅乓,多詠山水田園,與孟浩然合稱“王孟”蓬戚,有“詩佛”之稱? 夸楣。


詩解

⑴暝(míng):日落,天色將晚。

⑵空山:空曠裕偿,空寂的山野洞慎。新:剛剛。

⑶清泉石上流:寫的正是雨后的景色嘿棘。

⑷竹喧:竹林中笑語喧嘩。喧:喧嘩旭绒,這里指竹葉發(fā)出沙沙聲響鸟妙。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗滌衣物挥吵。

⑸隨意:任憑重父。春芳:春天的花草。歇:消散忽匈,消失房午。

⑹王孫:原指貴族子弟,后來也泛指隱居的人丹允。留:居郭厌。此句反用淮南小山《招隱士》:“王孫兮歸來,山中兮不可久留”的意思雕蔽,王孫實亦自指折柠。反映出無可無不可的襟懷。


譯文

空曠的群山沐浴了一場新雨批狐,

夜晚降臨使人感到已是初秋扇售。


皎皎明月從松隙間灑下清光,

清清泉水在山石上淙淙淌流嚣艇。


竹林喧響知是洗衣姑娘歸來承冰,

蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。


春日的芳菲不妨任隨它消歇食零,

秋天的山中王孫自可以久留困乒。


詩韻

這首詩為山水名篇,于詩情畫意之中寄托著詩人高潔的情懷和對理想境界的追求慌洪。

“空山新雨后顶燕,天氣晚來秋「缘”詩中明確寫有浣女漁舟涌攻,詩人卻下筆說是“空山”。這是因為山中樹木繁茂频伤,掩蓋了人們活動的痕跡恳谎,由于這里人跡罕至,自然不知山中有人來了。

“空山”兩字點出此外有如世外桃源因痛,山雨初霽婚苹,萬物為之一新,又是初秋的傍晚鸵膏,空氣之清新膊升,景色之美妙,可以想見谭企。

“明月松間照廓译,清泉石上流≌椋”天色已暝非区,卻有皓月當(dāng)空;群芳已謝盹廷,卻有青松如蓋征绸。

山泉清冽,淙淙流瀉于山石之上俄占,有如一條潔白無瑕的素練管怠,在月光下閃閃發(fā)光,生動表現(xiàn)了幽清明凈的自然美颠放。

這兩句寫景如畫排惨,隨意灑脫,毫不著力碰凶。像這樣又動人又自然的寫景暮芭,達(dá)到了藝術(shù)上爐火純青的地步,的確非一般人所能學(xué)到欲低。

“竹喧歸浣女辕宏,蓮動下漁舟±常”竹林里傳來了一陣陣歌聲笑語瑞筐,那是一些天真無邪的姑娘洗罷衣服笑逐著歸來了;亭亭玉立的荷葉紛紛向兩旁披分腊瑟,掀翻了無數(shù)珍珠般晶瑩的水珠聚假,那是順流而下的漁舟劃破了荷塘月色的寧靜。

在這青松明月之下闰非,在這翠竹青蓮之中膘格,生活著這樣無憂無慮、勤勞善良的人們财松。這純潔美好的生活圖景瘪贱,反映了詩人過安靜純樸生活的理想纱控,同時也從反面襯托出他對污濁官場的厭惡。

詩的中間兩聯(lián)同是寫景菜秦,而各有側(cè)重甜害。頷聯(lián)側(cè)重寫物,以物芳而明志潔球昨;頸聯(lián)側(cè)重寫人尔店,以人和而望政通。

同時褪尝,二者又互為補充闹获,泉水、青松河哑、翠竹、青蓮龟虎,可以說都是詩人高尚情操的寫照璃谨,都是詩人理想境界的環(huán)境烘托。

既然詩人是那樣地高潔鲤妥,而他在那貌似“空山”之中又找到了一個稱心的世外桃源佳吞,所以就情不自禁地說:“隨意春芳歇,王孫自可留棉安!”

本來底扳,《楚辭·招隱士》說:“王孫兮歸來,山中兮不可久留贡耽!”詩人的體會恰好相反衷模,他覺得“山中”比“朝中”好,潔凈純樸蒲赂,可以遠(yuǎn)離官場而潔身自好阱冶,所以就決然歸隱了。

這首詩一個重要的藝術(shù)手法滥嘴,是以自然美來表現(xiàn)詩人的人格美和一種理想中的社會之美木蹬。

表面看來,這首詩只是用“賦”的方法模山范水若皱,對景物作細(xì)致感人的刻畫镊叁,實際上通篇都是比興。詩人通過對山水的描繪寄慨言志走触,含蘊豐富晦譬,耐人尋味。

誦讀音頻請關(guān)注沉墨國學(xué)經(jīng)典誦讀公眾號

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末饺汹,一起剝皮案震驚了整個濱河市蛔添,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖迎瞧,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,635評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件夸溶,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡凶硅,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)缝裁,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,543評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來足绅,“玉大人捷绑,你說我怎么就攤上這事∏饴瑁” “怎么了粹污?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,083評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長首量。 經(jīng)常有香客問我壮吩,道長,這世上最難降的妖魔是什么加缘? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,640評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任鸭叙,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上拣宏,老公的妹妹穿的比我還像新娘沈贝。我一直安慰自己,他們只是感情好勋乾,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 68,640評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布宋下。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般市俊。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪杨凑。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,262評論 1 308
  • 那天摆昧,我揣著相機(jī)與錄音撩满,去河邊找鬼。 笑死绅你,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛庄蹋,可吹牛的內(nèi)容都是我干的煤伟。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,833評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼弯汰!你這毒婦竟也來了让蕾?” 一聲冷哼從身側(cè)響起睛约,我...
    開封第一講書人閱讀 39,736評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎帝洪,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體脚猾,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,280評論 1 319
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡葱峡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,369評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了龙助。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片砰奕。...
    茶點故事閱讀 40,503評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖提鸟,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出军援,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤称勋,帶...
    沈念sama閱讀 36,185評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布胸哥,位于F島的核電站,受9級特大地震影響赡鲜,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏烘嘱。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,870評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一蝗蛙、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧醉鳖,春花似錦捡硅、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,340評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至纹因,卻和暖如春喷屋,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背瞭恰。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,460評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工屯曹, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人惊畏。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,909評論 3 376
  • 正文 我出身青樓恶耽,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親颜启。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子偷俭,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,512評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 山居秋暝 唐*王維 白雪最喜歡的唐詩之一: 空山新雨后,天氣晚來秋缰盏。 明月松間照涌萤,清泉石上流淹遵。 竹喧歸浣女,蓮動下...
    大白雪閱讀 700評論 4 4
  • 山居秋暝 王維 空山新雨后负溪,天氣晚來秋透揣。 明月松間照,清泉石上流笙以。 竹喧歸浣女淌实,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇猖腕,王孫自可...
    siguoxiang閱讀 1,435評論 0 2
  • 小美在寫期末報告拆祈,她埋首在書桌前,桌上堆滿好幾本厚重的原文書和參考書倘感。 孟德斯鳩坐在小美後方的地板上放坏,它保持沈默,...
    高浩容閱讀 389評論 0 0
  • 他是她第一個這么喜歡的男孩子,她很慶幸自己是他的初戀蜡豹。而他也是自己的初戀麸粮。 高一的時候,因為閑言碎...
    殊隱閱讀 518評論 11 2
  • 1. 方案包括“30天云存儲包月”服務(wù)镜廉,可以回看30天的視頻內(nèi)容弄诲,承諾期內(nèi)免費,承諾期不限制退訂娇唯,承諾期結(jié)束后臺自...
    2019快樂小豬閱讀 400評論 0 0