最近在讀卡爾維諾整理的意大利童話集鸽心，突然想起了小時候總聽的一個故事聊闯，熊娘噶婆布疼。想著或許能夠整理分享一下摊趾。
于是在網(wǎng)上一番搜索，卻發(fā)現(xiàn)和記憶里的故事都有一些出入游两。本來這種民間故事有好幾個版本的情況就很是常見砾层。于是親自去問我媽，我媽一腳把我踢給我爸贱案，說他說得好一些肛炮。最后，總算是獲得我老家地區(qū)這個故事的全貌宝踪。
往往整理故事的時候侨糟，如格林兄弟，都是先根據(jù)方言得出故事的梗概內(nèi)容瘩燥，然后將故事的不同說法統(tǒng)一秕重，最后刪去粗俗部分 (據(jù)說原版格林童話少女讀了會莫名臉紅，具體參考《令人戰(zhàn)栗的格林童話》)厉膀，再對故事表達和意象進行潤色溶耘。
我也就依此把這個故事整理一下。
熊娘噶婆
很久以前站蝠，湘西地區(qū)樹木繁茂汰具，野物眾多，甚至有不少更是修煉成了精菱魔。這里熊有三種：貓熊留荔、狗熊、還有人熊。其中人熊就是熊經(jīng)過長時間修煉化為人形的精怪聚蝶，專騙小孩子來杰妓，然后吃掉。其中很有名的一個叫做熊娘噶婆碘勉。
有兩姐妹巷挥，姐姐叫大妹，妹妹叫作小妹验靡。大妹做事勤快倍宾，性格老實。而小妹呢胜嗓，好吃懶做高职，性格狡猾。
一天辞州，因為她們的父母有事外出怔锌，就讓她倆到外婆家去走親戚，順便住上幾天变过。父母囑咐她們埃元，在路上千萬不要和陌生人說話，以免被騙媚狰。
不想岛杀，兩姐妹半路上碰上了熊娘噶婆。她一見兩個女孩就垂涎三尺哈雏，連忙攔住楞件。
“妹子妹子，你們這是去哪兒吧驯瘛土浸？”
“去外婆家去∨砀” 大妹答黄伊。
“我就是你們外婆啊，我怕你們迷路就特地過來接你們派殷』棺睿”
小妹立刻反駁：“你才不是呢，我外婆可是穿著一件黃衣服毡惜⊥厍幔”
熊娘連忙就地一滾，滾了一身黃泥巴经伙。
“現(xiàn)在像了吧扶叉。”
“不像不像，我外婆臉上有顆痣枣氧∫缡” 小妹又說。
熊娘反手摸了一顆羊屎达吞，粘在自己臉上张弛。
“現(xiàn)在像了吧±医伲”
“不像不像吞鸭，我外婆頭上有個大髻子∑豕ⅲ” 小妹又說瞒大。
熊娘馬上抓了一坨牛屎，戴在自己頭上搪桂。
“現(xiàn)在像了吧《⒐觯”
“現(xiàn)在像了踢械，現(xiàn)在像了∑桥海” 大妹連忙說内列。
“那你們快點跟我回家吧”陈剩” 熊娘滿臉笑容话瞧。
到了熊娘家，熊娘要大妹和小妹兩個給她做飯吃寝姿。誰做的好吃交排，今晚在床上就和誰睡一頭。
于是大妹就老老實實的殺雞饵筑、殺鴨埃篓、殺魚... 做一大桌子美味可口的菜。
而小妹根资，本來就不會做飯架专，就把豬屎、狗屎玄帕、牛屎都混在一起部脚，煮了一鍋子。
做好了裤纹，熊娘先嘗嘗小妹的委刘，不好吃不好吃，臭死了。然后钱雷，又嘗嘗大妹的骂铁，好吃好吃，那今天晚上就和大妹睡一頭了罩抗。
到了半夜拉庵，小妹突然醒來。感覺腳邊有點濕濕的套蒂，就問熊娘钞支，“外婆外婆，怎么感覺你那頭有點濕啊操刀∷感”
熊娘說：“這是大妹尿床了」强樱”
突然小妹又聽到咔滋咔滋嚼東西的聲音撼嗓，就問：
“外婆外婆，你在吃什么啊欢唾∏揖”
”外婆我在吃黃豆〗盖玻“
“那給我來兩顆咯斑芜。”
“我只有兩顆了祟霍⌒油罚”
“那給我來一顆咯》心牛”
“我只有一顆了醇王。”
“那你給我半顆咯垂谢∠没” 小妹不依不饒。
熊娘煩了滥朱，就隨手丟了點東西過去根暑。
小妹一摸，不好了徙邻，是一截手指頭排嫌！眼淚立刻流了下來，原來大妹已經(jīng)被吃掉了缰犁，這可怎么辦淳地。
小妹有些害怕了怖糊，就想了個主意說：“外婆外婆，我要去茅屋上廁所颇象∥樯耍”
熊娘說：“茅屋里有茅鬼，別去遣钳∪呕辏”
“那到灶屋里去上”
“灶屋有灶鬼≡誊睿”
““那到堂屋里上劝评。”
“堂屋有堂鬼倦淀〗螅”
“那我去樓上去上∽策矗”
熊娘想姻成，去了樓上，你還不得下來能扒，也不怕你跑掉佣渴。就說：“去吧，去吧初斑。”
可是膨处，小妹卻半天不回來见秤，原來她上樓正準備找繩子逃跑。
熊娘就準備點了燈去找真椿， 不想燈一點燃鹃答，就被小妹吐口水給熄滅了。又點突硝，又澆滅了测摔。熊娘不知是小妹搗的亂，還以為是老鼠撒尿把燈給滴滅了解恰。就自言自語說：“老鼠精老鼠精锋八，你不要滴滅我的燈，抓到小妹你也有份护盈⌒矗”
小妹一聽就嚇得立刻往窗外跳，逃了出去腐宋。使勁跑紊服，跑啊跑就跑累了檀轨，迷迷糊糊爬上了井邊一棵大柳樹上，睡了過去欺嗤。
第二天参萄，天剛蒙蒙亮。熊娘為了找小妹煎饼，找了一夜都沒找到讹挎，頭發(fā)亂糟糟的。正想在井里洗把臉腺占，突然發(fā)現(xiàn)井里有個人影淤袜，抬頭一看，原來小妹就在樹上頭衰伯。
不等熊娘開口铡羡。小妹連忙就喊：“外婆外婆，樹上好涼快的意鲸。你上來烦周，我給你梳個頭≡豕耍”
“好读慎。” 熊娘就爬上樹槐雾，讓小妹給她梳頭夭委。想著，等下梳好再把你這小家伙吃掉募强。
小妹就一邊給熊娘噶婆梳頭株灸，一邊心里念
梳支頭！綁支頭擎值！
梳支頭慌烧！綁支頭！
把外婆綁12個髻子頭鸠儿！
嘴里卻說：“外婆你不要動啊屹蚊，動了就不好看了〗浚”
小妹把頭發(fā)一把把都綁在了樹枝上汹粤，綁好之后，故意把梳子往樹下一扔品追，說：
“外婆外婆玄括，梳子掉了∪馔撸”
“那我去撿遭京∥赶В” 熊娘說。
小妹說：“我去撿快些哪雕，撿到了再上來給你梳船殉。”
說完斯嚎，就嘭地一聲跳了下去利虫，頭也不回地跑了。
熊娘一見小妹跑了堡僻，也急忙往下一跳糠惫。這一跳可不好了，結(jié)果頭發(fā)都掛在了樹上钉疫，腦袋上都是血硼讽。直痛得她嗷嗷大叫，滿地打滾牲阁，好一陣子固阁，才滿臉是血地爬了起來。
連忙去追小妹城菊。跑過了三個坳和三個彎备燃，碰到了一個補鍋匠，就問：
“補鍋匠補鍋匠凌唬，我頭痛得很并齐，你有藥嗎】退埃”
"沒有"
“沒有我就把你吃了冀膝！”
補鍋匠仔細一看，這不是熊娘噶婆嗎霎挟。連忙說：“我有我有，你把這口鍋燒紅了往頭上戴就好了麻掸∷重玻”
那人還幫著撿了些柴，然后就走了脊奋。熊娘燒紅了鍋熬北，迫不及待就往頭上戴，直痛得她哇哩哇啦地叫诚隙。
但是她還叨念著吃小妹讶隐，又使勁往前跑。又追了三個彎和三個坳久又，碰到了一個賣鹽的巫延，就問
“賣鹽的賣鹽的效五，我頭痛得很，你有藥嗎炉峰？”
“沒有”
“沒有我就把你吃掉畏妖！”
賣鹽的一看是熊娘噶婆，連忙說：“我有我有疼阔，你拿三斤鹽往腦袋上一涂就好了戒劫。”
賣鹽的給了她三斤鹽就走了婆廊。熊娘拿著鹽就往頭上亂抹迅细，又痛得她哇哩哇啦地叫。
忍著痛淘邻，又繼續(xù)追小妹茵典。這回碰上了一個賣爆竹的。
“賣炮的賣炮的列荔，我頭痛得很敬尺，你有藥嗎？”
“沒有”
“沒有贴浙，我就把你吃了砂吞！”
“我有我有，你把這些炮往口里崎溃、鼻子里蜻直、耳朵里塞，給腦袋后面也綁幾個袁串。然后一起點燃概而，你腦袋就不痛了〈研蓿“
那人一走赎瑰，熊娘就把炮都點燃了。
“嘣破镰！”的一聲餐曼，熊娘一下子就被炸死了，變成了灰鲜漩。不久在這個地方長出了一顆大白菜源譬。
一天，小妹出去砍豬草孕似。小妹一看這顆大白菜又大又嫩踩娘，就把它采來當豬草。等把豬草剁好喉祭，放鍋里煮养渴。突然聽到鍋里傳來罵聲：
咕嚕咕嚕煮你媽雷绢，
咕嚕咕嚕煮你娘！
小妹知道這是熊娘噶婆在罵她厚脉，于是馬上把一鍋豬食倒在了屋后的大樹下习寸。
許多天之后，小妹去屋后采豬草傻工，卻看見樹下有一個小孩正在哭霞溪，說她的媽媽不要她了，把她丟在這兒中捆。懇請小妹把她帶回家鸯匹，于是小妹就把她帶回了家，還給了她很多吃的泄伪。
但是這小孩殴蓬，只要小妹不在家，她就變成熊蟋滴，吃豬染厅、吃雞、吃鴨津函、吃鵝... 原來這個小孩是熊娘噶婆變的啊肖粮，只是死了幾次，元氣還沒恢復尔苦。小妹一下就知道上當了涩馆。
于是，她和媽媽一起想了個辦法允坚。她對熊娘說：
“明天我們和媽媽一起去趕集魂那，給你買牛肉、羊肉吃好不好稠项？”
“好啊好把难拧！” 熊娘高興得直跳展运。
第二天一大早斩芭，小妹就把小孩帶去趕集，引到一個燒磚的地方乐疆，裝作看燒磚的樣子。乘著熊娘一不留神贬养，用事先準備好的木棍叉子挤土，突然把熊娘叉進了熊熊燃燒的磚窯里去了。
于是误算，熊娘就被燒死了仰美。臨死前還不停罵：“你心狠迷殿，你心毒，以后我在田里要變成螞蟥吸你血咖杂，在世上我要變成蚊子吃你肉庆寺！”
從此，湘西地區(qū)就出現(xiàn)了兇狠的蚊子和螞蟥诉字。
于是每到夏天懦尝，我都被叮得一身包。
