原文：
海外自東南陬至東北陬者铣鹏。
【肆差-聿】丘，爰有遺玉哀蘑、青馬诚卸、視肉、楊柳绘迁、甘華合溺。甘果所生，在東海缀台。兩山夾丘棠赛，上有樹木。一曰嗟丘膛腐。一曰百果所在睛约，在堯葬東。
大人國在其北哲身，為人大辩涝，坐而削船。一曰在【肆差-聿】丘北勘天。
奢比之尸在其北怔揩，獸身、人面脯丝、大耳商膊，珥兩青蛇。一曰肝榆之尸在大人北宠进。
君子國在其北晕拆，衣冠帶劍，食獸材蹬，使二大虎在旁实幕，其人好讓不爭阱高。有薰華草，朝生夕死茬缩。一曰在肝榆之尸北
【工/蟲】【工/蟲】在其北赤惊，各有兩首。一曰在君子國北凰锡。
朝陽之谷未舟，神曰天吳，是為水伯掂为。在【工/蟲】【工/蟲】北兩水間裕膀。其為獸也，八首人面勇哗，八足八尾昼扛，皆青黃。
青丘國在其北欲诺，其狐四足九尾抄谐。一曰在朝陽北。
帝命豎亥步扰法，自東極至于西極蛹含，五億十選九千八百步。豎亥右手把算塞颁，左手指青丘北浦箱。一曰禹令豎亥。一曰五億十萬九千八百步祠锣。
黑齒國在其北酷窥，為人黑，食稻啖蛇伴网，一赤一青蓬推，在其旁。一曰在豎亥北是偷，為人黑首拳氢，食稻使蛇募逞，其一蛇赤蛋铆。下有湯谷。湯谷上有扶桑放接，十日所浴刺啦，在黑齒北。居水中纠脾，有大木玛瘸，九日居下枝蜕青，一日居上枝。
雨師妾在其北糊渊。其為人黑右核，兩手各操一蛇，左耳有青蛇渺绒，右耳有赤蛇贺喝。一曰在十日北，為人黑身人面宗兼，各操一龜躏鱼。
玄股之國在其北。其為人衣魚食殷绍，使兩鳥夾之染苛。一曰在雨師妾北。
毛民之國在其北主到，為人身生毛茶行。一曰在玄股北。
勞民國在其北登钥，其為人黑拢军。或曰教民怔鳖。一曰在毛民北茉唉，為人面目手足盡黑。
東方句芒结执，鳥身人面度陆，乘兩龍。
-------------
譯文：
海外東經(jīng)所記載的地方從東南角到東北角献幔。
【肆差-聿】(jiē)丘懂傀，這個地方有遺玉、青色的馬蜡感、視肉蹬蚁、楊樹、柳樹郑兴、甘柤犀斋、甘華，各種果實甜美的果樹在此生長情连，它位于東海之中叽粹。它的邊上是兩座山，中間是土山，上面長著樹木虫几。一說是嗟丘锤灿。一說是各種果樹生長的地方，位于帝堯所葬之地的東邊辆脸。
大人國在它的北面但校，那里的人身材高大，正坐在船上撐船啡氢。一 種說法認(rèn)為大人國在【肆差-聿】(jiē)丘的北面始腾。
奢比(也叫奢龍，傳說中的神)尸神在大人國的北面空执，那里的人都長著野獸的身子浪箭、人的 面孔、大大的耳朵辨绊，耳朵上穿掛著兩條青蛇奶栖。另一種說法認(rèn)為肝榆尸神在大人國的北面。
君子國在奢比尸神的北面门坷，那里的人穿衣戴帽而腰間佩帶著 劍宣鄙，能吃野獸，使喚的兩只花斑老虎就在身旁默蚌，為人喜歡謙讓而不爭斗冻晤。那里有一種薰華草，早晨開花傍晚凋謝绸吸。另一種說法認(rèn)為君子國在肝榆尸神的北面鼻弧。
【工/蟲】【工/蟲】就是虹霓，俗稱美人虹锦茁。據(jù)古人說攘轩，虹雙出而顏色鮮艷的為雄，稱作虹码俩；顏色暗淡的為雌度帮，稱作霓。在它的北面稿存，它的各端都有兩個腦袋笨篷。另一種說法認(rèn)為【工/蟲】【工/蟲】(hóng)在君子國的北面。
朝陽谷瓣履，有一個神人叫做天吳率翅，就是所謂的水伯。他住在【工/蟲】【工/蟲】北面的兩條水流中間拂苹。他是野獸形狀安聘，長著八個腦袋而是人的臉面痰洒，八只爪 子八條尾巴瓢棒，背部是青中帶黃的顏色浴韭。
青丘國在它的北面。那里有一種狐貍長著四只爪子九條尾巴脯宿。另一種說法認(rèn)為青丘國在朝陽谷的北面念颈。
天帝命令豎亥(傳說中一個走得很快的神人)用腳步測量大地，從最東端走到最西端连霉，是五億 十選九千八百步榴芳。豎亥右手拿著算籌，左手指著青丘國的北面跺撼。另一種說法 認(rèn)為是大禹命令豎亥測量大地窟感。還一種說法認(rèn)為測量出五億十萬九千八百步。
黑齒國在它的北面歉井，那里的人牙齒漆黑柿祈，吃著稻米又吃著蛇，還有一條紅蛇和一條青蛇哩至，正圍在他身旁躏嚎。另一種說法認(rèn)為黑齒國在豎亥所 在地的北面，那里的人是黑腦袋菩貌，吃著稻米驅(qū)使著蛇卢佣，其中一條蛇是紅色的。 下面有湯谷箭阶。湯谷邊上有一棵扶桑樹虚茶，是十個太陽洗澡的地方，在黑齒國的北面仇参。正當(dāng)大水中間媳危，有一棵高大的樹木，九個太陽停在樹的下 枝冈敛，一個太陽停在樹的上枝待笑。
雨師妾國在湯谷的北面。那里的人全身黑色抓谴，兩只手各握著一 條蛇暮蹂，左邊耳朵上掛有青色蛇，右邊耳朵掛有紅色蛇癌压。另一種說法認(rèn)為雨師 妾國在十個太陽所在地的北面仰泻，那里的人是黑色身子而人的面孔，兩只手各 握著一只龜滩届。
玄股國在它的北面集侯。那里的人穿著魚皮衣而吃鷗鳥蛋，使喚的兩只鳥在身邊。另一種說法認(rèn)為玄股國在雨師妾國的北面棠枉。
毛民國在它的北面浓体。那里的人全身長滿了毛。另一種說法認(rèn)為毛民國在玄股國的北面辈讶。
勞民國在它的北面命浴，那里的人全身黑色。有的人稱勞民國為教民國贱除。另一種說法認(rèn)為勞民國在毛民國的北面生闲，那里的人臉面眼睛手腳全是黑的。
東方的句芒神月幌，是鳥的身子人的面孔碍讯，乘著兩條龍。
