楊絳:我和誰都不爭挨决,和誰爭我都不屑

我和誰都不爭,和誰爭我都不屑

我愛大自然您机,其次就是藝術

我雙手烤著生命之火取暖穿肄,

火萎了,我也準備走了

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——[英]蘭德(楊絳 譯)

這是英國詩人Walter Savage Landor暮年之作,? ? 被楊絳喜愛并且多次提到际看,可以說是楊絳先生一生的寫照咸产。

楊絳是我國著名翻譯家,文學家仲闽,戲劇家脑溢,精通英語、法語赖欣、西班牙語焚志。1935年和丈夫錢鐘書一同去英國法國留學,回國后曾在上海震旦女子文理學院畏鼓、清華大學任教酱酬。1949年后,在中國社會科學院文學研究所云矫、外國文學研究所工作膳沽。她翻譯的《堂吉訶德》被稱為翻譯佳作。是大家心中的“全能女神”让禀,是錢鐘書眼中“最賢的妻挑社,最才的女”

1911年楊絳出生在北京書香門第,小時候見父親出口成章巡揍,便向父親請教秘訣痛阻,父親回答說“不過是多讀書,讀好書罷了”腮敌。在父親的影響下楊絳從小就養(yǎng)成了愛讀書的好習慣阱当。有一次楊絳的父親問楊絳說:“三天不讓你看書,你會怎么樣糜工?”她說:“不好過”弊添,“那一個星期不讓你看書呢?” “那一星期就白活了” 捌木。對她而言讀書就像吃飯一樣是一種習慣油坝,楊絳說道:“年輕的時候以為不讀書不足以了解人生,直到后來才發(fā)現(xiàn),如果不了解人生是讀不懂書的澈圈,你的問題在于讀書太少想得太多彬檀。”

雖然身處文化大革命動蕩時期瞬女,對抗疾病凤覆、政治斗爭,經歷人生大起大落拆魏,內心依然保持淡泊名利盯桦、與世無爭又不卑不亢的態(tài)度。

1997年她最心愛的女兒錢瑗去世渤刃,1998年被病痛折磨四年后的丈夫錢鐘書去世拥峦,去世前陷入深度昏迷狀態(tài),短暫清醒時留下一句話:“絳卖子,好好生活略号。”面對兩位親人相繼離開自己洋闽,楊絳悲痛的說:“鐘書逃走了玄柠,我也想逃,可是能逃到哪里去呢诫舅,我得留在人世間打掃現(xiàn)場羽利,盡我應盡的責任】福”

未曾經歷過生死的人不足以談人生这弧,無論命運多么艱難坎坷,楊絳先生身上永遠有著一種積極向上的能量虚汛,用她傳奇的一生告訴我們什么是真正的堅強匾浪。

96歲高齡的楊絳患有心衰,依然保持看書學習卷哩、致力于寫作蛋辈,每天晚上一點半才去休息,她在《走到人生邊》回顧自己的一生自問自答:生而為人究竟是為了什么将谊?人世界最寶貴的是什么冷溶?她想要明白留在身后的有什么?前方等著她的又是什么瓢娜?

人處日薄西山之年挂洛,但是心態(tài)平和安靜不動搖礼预,字里行間鏗鏘有力有自己的見解眠砾,頗有烈士暮年、壯心不已的態(tài)度。

一個人經過不同程度的鍛煉褒颈,就獲得不同程度的修養(yǎng)柒巫、不同程度的效益,好比香料谷丸,搗得愈碎堡掏,磨得愈細,香得愈濃烈刨疼∪洌”

腹有詩書氣自華,最是書香能致遠揩慕。好的皮囊終會老去亭畜,支撐自己的是內心的豐富和充盈。不同于艷麗的花朵開得美艷迎卤,倒像是淡淡的梔子花香拴鸵,有著自己的堅強和獨特之處

當翻開《我們仨》,我們看到了一個簡單幸福的家庭蜗搔,雖然一家三口在亂世中顛沛流離劲藐、分分合合,但是也可以過成詩一般的生活樟凄,文字中充滿著濃濃的幸福感和稚氣未消的幽默感聘芜,一輩子很長要和有趣的人一起做有趣的事情。楊絳回憶到:“我們這個家很樸素缝龄;我們三個人很單純厉膀;我們與世無求、與人無爭二拐,只求相聚在一起服鹅、相守在一起,各自做力所能及的事”百新。


《一百歲感言》中說道:“我們曾如此渴望命運的波瀾企软,到最后才知道,人生最美妙的風景竟是內心的從容和淡定饭望,我們曾如此期盼外界的認可仗哨,到后來才知道,世界是自己的铅辞,與他人毫無關系厌漂。”

世界是自己的斟珊,與他人無關苇倡,活出自己的樣子,如人飲水冷暖自知,有些事情自己內心知道就好旨椒,何必向世人去解釋晓褪。上蒼不會讓所有幸福集中到某個人身上,得到愛情未必擁有金錢综慎;擁有金錢未必得到快樂涣仿;得到快樂未必擁有健康;擁有健康未必一切都會如愿以償示惊。保持知足常樂的心態(tài)才是淬煉心智好港、凈化心靈的最佳途徑。一切快樂的享受都屬于精神米罚,這種快樂把忍受變?yōu)橄硎苊恼蔷駥τ谖镔|的勝利,這便是人生哲學阔拳。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末崭孤,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子糊肠,更是在濱河造成了極大的恐慌辨宠,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,718評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件货裹,死亡現(xiàn)場離奇詭異嗤形,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機弧圆,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,683評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門赋兵,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人搔预,你說我怎么就攤上這事霹期。” “怎么了拯田?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,207評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵历造,是天一觀的道長。 經常有香客問我船庇,道長吭产,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,755評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任鸭轮,我火速辦了婚禮臣淤,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘窃爷。我一直安慰自己邑蒋,他們只是感情好姓蜂,可當我...
    茶點故事閱讀 65,862評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著寺董,像睡著了一般覆糟。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪刻剥。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上遮咖,一...
    開封第一講書人閱讀 50,050評論 1 291
  • 那天,我揣著相機與錄音造虏,去河邊找鬼御吞。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛漓藕,可吹牛的內容都是我干的陶珠。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 39,136評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼享钞,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼揍诽!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起栗竖,我...
    開封第一講書人閱讀 37,882評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤暑脆,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后狐肢,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體添吗,經...
    沈念sama閱讀 44,330評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,651評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年份名,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了碟联。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 38,789評論 1 341
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡僵腺,死狀恐怖鲤孵,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情辰如,我是刑警寧澤裤纹,帶...
    沈念sama閱讀 34,477評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站丧没,受9級特大地震影響鹰椒,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜呕童,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 40,135評論 3 317
  • 文/蒙蒙 一漆际、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧夺饲,春花似錦奸汇、人聲如沸施符。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,864評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽戳吝。三九已至,卻和暖如春贯涎,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間听哭,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,099評論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國打工塘雳, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留陆盘,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,598評論 2 362
  • 正文 我出身青樓败明,卻偏偏與公主長得像隘马,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子妻顶,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,697評論 2 351

推薦閱讀更多精彩內容