小雅?鹿鳴之什?鹿鳴
毛詩序
《鹿鳴》雹食,燕群臣嘉賓也。既飲食之期丰,又實(shí)幣帛筐篚群叶,以將其厚意,然后忠臣嘉賓钝荡,得盡其心矣街立。
鹿鳴
呦呦鹿鳴,食野之蘋埠通。我有嘉賓赎离,鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧植阴,承筐是將蟹瘾。人之好我圾浅,示我周行掠手。
呦呦鹿鳴,食野之蒿狸捕。我有嘉賓喷鸽,德音孔昭。
視民不恌灸拍,君子是則是效做祝。我有旨酒,嘉賓式燕以敖鸡岗。
呦呦鹿鳴混槐,食野之芩。我有嘉賓轩性,鼓瑟鼓琴声登。
鼓瑟鼓琴,和樂且湛。我有旨酒悯嗓,以燕樂嘉賓之心件舵。
《鹿鳴》,三章脯厨,章八句铅祸。
注解
呦呦:鹿鳴聲。
蘋:按魯詩說合武,為艾蒿临梗。毛詩認(rèn)為是水中之蘋,鄭玄眯杏、孔穎達(dá)認(rèn)為毛詩是錯的夜焦。
將:按《康熙字典》引《增韻》:賚也,即贈送岂贩。
承筐是將:按周振甫譯注茫经,指“送客幣帛盛滿筐”
好我:好第四聲,愛好我萎津。
示我周行:周行毛詩解作“至道”卸伞。鄭玄將周字解釋為忠信。但按齊詩锉屈,周是國家名荤傲。王先謙解作:“示我周邦應(yīng)行之善道”。
蒿:青蒿颈渊。
德音:王先謙解作“先王道德之教”遂黍,周振甫解作“賓客的盛名昭昭”。
孔昭:十分清楚明白俊嗽,孔雾家,即甚、非常绍豁。昭芯咧,明、清楚竹揍。
視:通示
恌:通佻敬飒,《說文》佻,偷也芬位。即茍且无拗。周振甫解作“輕佻”。
是則是效:按鄭玄昧碉,此處指效仿孔昭之德音英染。
式:按《康熙字典》阴孟,是一種發(fā)語辭。無意義税迷。如式微中的式一樣永丝。
燕:宴會。
敖:游玩箭养。
芩:黃芩慕嚷。
湛:鄭玄解作“樂之久”,即歡樂長久毕泌。
旨:美也喝检。美好的。旨酒:美酒撼泛。
《雅》
對于《雅》的認(rèn)識有各種不同的觀點(diǎn)挠说。
一種觀點(diǎn)認(rèn)為是指周朝直接統(tǒng)治地區(qū)的音樂,“雅”有“正”的意思愿题,把這種音樂看作“正聲”损俭,意在表明和其他地方音樂的區(qū)別。
也有人說“雅”與“夏”相通潘酗,夏是周朝直接統(tǒng)治地區(qū)的稱呼杆兵。
還有觀點(diǎn)認(rèn)為,《雅》是指人人能懂的典雅音樂仔夺。
《雅》共105篇琐脏,分為《大雅》31篇和《小雅》74篇。
《小雅》為宴請賓客之音樂缸兔。
《大雅》則是國君接受臣下朝拜日裙,陳述勸戒的音樂。
多數(shù)是朝廷官吏及公卿大夫的作品惰蜜,有一小部分是民間詩歌昂拂。其內(nèi)容幾乎都是關(guān)于政治方面的,有贊頌好人好政的蝎抽,有諷刺弊政的政钟。只有幾首表達(dá)個人感情的詩路克。但是沒有情詩樟结。“雅”在此可以指貴族官吏詩歌精算。
精講
《小雅·鹿鳴》是《詩經(jīng)·小雅》的首篇瓢宦,是一首宴飲詩。
此詩主題灰羽,歷來有爭論驮履,大致有美詩和刺詩兩種意見鱼辙。全詩三章,每章八句玫镐,開頭皆以鹿鳴起興倒戏,自始至終洋溢著歡快的氣氛,體現(xiàn)了殿堂上嘉賓的琴瑟歌詠以及賓主之間的互敬互融之情狀恐似。
呦(yōu)呦:鹿的叫聲杜跷。
朱熹《詩集傳》:“呦呦,聲之和也矫夷「鹈疲”
屠呦呦(1930年12月30日-),浙江寧波人双藕,祖籍江蘇無錫淑趾,中國中醫(yī)科學(xué)院終身研究員兼首席研究員,青蒿素研究開發(fā)中心主任忧陪,博士研究生導(dǎo)師扣泊,抗瘧藥青蒿素和雙氫青蒿素的發(fā)現(xiàn)者。這些抗瘧藥拯救了數(shù)百萬人的生命嘶摊,為亞洲南部旷赖、非洲和南美洲等熱帶發(fā)展中國家的人改善了健康狀況,被認(rèn)為是20世紀(jì)熱帶醫(yī)學(xué)的顯著突破更卒。
詩共三章等孵,每章八句,開頭皆以鹿鳴起興蹂空。在空曠的原野上俯萌,一群糜鹿悠閑地吃著野草,不時發(fā)出呦呦的鳴聲上枕,此起彼應(yīng)咐熙,十分和諧悅耳。詩以此起興辨萍,便營造了一個熱烈而又和諧的氛圍棋恼,如果是君臣之間的宴會,那種本已存在的拘謹(jǐn)和緊張的關(guān)系锈玉,馬上就會寬松下來爪飘。故朱熹《詩集傳》認(rèn)為,君臣之間限于一定的禮數(shù)拉背,等級森嚴(yán)师崎,形成思想上的隔閡。通過宴會椅棺,可以溝通感情犁罩,使君王能夠聽到群臣的心里話齐蔽。而以鹿鳴起興,則一開始便奠定了和諧愉悅的基調(diào)床估,給與會嘉賓以強(qiáng)烈的感染含滴。
此詩自始至終洋溢著歡快的氣氛,它把讀者從“呦呦鹿鳴”的意境帶進(jìn)“鼓瑟吹笙”的音樂伴奏聲中丐巫⊥芾簦《詩集傳》云:“瑟笙,燕禮所用之樂也鞋吉⊙蛔觯”按照當(dāng)時的禮儀,整個宴會上必須奏樂谓着∑糜眨《禮記·鄉(xiāng)飲酒義》云:“工入升歌三終,主人獻(xiàn)之赊锚。笙入三終治筒,主人獻(xiàn)之。間歌三終舷蒲,合樂三終耸袜,工告樂備,遂出牲平〉炭颍……知其能和樂而不流也∽菔粒”據(jù)陳澔注蜈抓,樂工升堂,“歌《鹿鳴》昂儒、《四牡》沟使、《皇皇者華》,每一篇而一終渊跋。三篇終腊嗡,則主人酌以獻(xiàn)工焉∈霸停”由此可知燕少,整個宴會上是歌唱以上三首詩,而歌唱《鹿鳴》時又以笙樂相配微宝,故詩云“鼓瑟吹笙”棺亭。
詩之首章寫熱烈歡快的音樂聲中有人“承筐是將”虎眨,獻(xiàn)上竹筐所盛的禮物蟋软。獻(xiàn)禮的人镶摘,在鄉(xiāng)間宴會上是主人自己,說見上文所引《禮記》岳守;在朝廷宴會上則為宰夫凄敢,《禮記·燕義》云:“設(shè)賓主飲酒之禮也,使宰夫為獻(xiàn)湿痢±苑欤”