? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 夜雨寄北? ? ? ? ? 李商隱
君問歸期未有期回溺，巴山夜雨漲秋池沟蔑。
何當(dāng)共剪西窗燭求类，卻話巴山夜雨時。
古詩今譯:
你問我這一走何時才能回來叠穆，可我還沒有確定歸來的日期少漆。在這巴山驛館的樓頭看雨，綿綿的雨水已漲滿了秋天的水池硼被。
什么時候我們才能在西窗下一起剪燭花促膝夜談示损，再來敘說今日之巴山夜雨的閑情逸致呢?
詩文品讀:
這是一首寓情于景的抒情詩，也是一封詩歌形式的回信嚷硫。詩人借今日離別之情检访，去設(shè)想未來的相逢。
秋雨綿綿仔掸，映襯著詩人羈旅巴山的孤寂和思念脆贵，抒發(fā)了作者盼望早日北歸團(tuán)聚，共敘別情的美好心愿起暮。
作者簡介:
李商隱丹禀，字義山，號樊南鞋怀，懷州河內(nèi)（今河南沁陽）人，唐代詩人持搜。著有《李義山詩集》密似。
? ? ? ? ? ? ? ? 【2024、12葫盼、16.】.
