翻過逍遙游茵汰，進(jìn)入齊物論届巩，發(fā)現(xiàn)自己的語(yǔ)文水平有點(diǎn)不夠用了，前兩篇反復(fù)看了幾遍，還是翻譯過的白話文榔组，發(fā)現(xiàn)似乎每個(gè)字都認(rèn)識(shí)，每句話都理解绷雏，連在一起愣是沒搞清楚文章想表達(dá)的是啥意思嵌言。
好在還有百度，趕緊百度找白話的解釋，翻來覆去總算自以為了解了個(gè)大概肝箱。
這個(gè)故事說的是人籟哄褒，地籟和天籟。說有一個(gè)高人在打坐入定煌张，一個(gè)學(xué)生就問他說你在干什么呐赡，高人就給他解釋了人籟和地籟，說一般人只能聽到人籟骏融，高手就能聽到地籟链嘀，最猛的人能聽到天籟。這又是什么意思呢档玻？高人說人籟是人通過絲竹樂器等發(fā)出的聲音怀泊，表達(dá)人類的各種感情。地籟是大自然發(fā)出的聲音误趴，就像風(fēng)吹過大地霹琼，會(huì)發(fā)出各種不同的聲音，這個(gè)就是地籟凉当。
這個(gè)還好挺好理解枣申，于是學(xué)生又問了，那天籟是什么呢纤怒？高人做了回答糯而，無奈我實(shí)在是沒看懂。
原文：夫吹萬(wàn)不同泊窘，而使其自己也熄驼，咸其自取，怒者其誰(shuí)邪烘豹！
白話文：這些聲音所以有千萬(wàn)種的差別瓜贾，乃是自然的孔穴狀態(tài)使然。而使他們發(fā)動(dòng)的還會(huì)有誰(shuí)呢携悯？
按照百度的說法補(bǔ)充解釋一下天籟祭芦，說地籟是大自然發(fā)出了各種聲音，人們?cè)诼牭臅r(shí)候融入了自己的情感憔鬼，比如狂風(fēng)呼嘯和微風(fēng)拂面龟劲，你的感受是完全不同的，這就是地籟轴或。然而這些情感并不是大自然的昌跌，而是人為加上去的，去除了這些人為的情感照雁，還大自然本來的聲音蚕愤，這就是天籟。也就是不帶個(gè)人因素的去欣賞大自然之聲就是天籟。天籟不僅對(duì)聲音提出了要求萍诱，對(duì)欣賞的人也提出了要求悬嗓。這個(gè)有那么一點(diǎn)唯物與唯心的意思。
排除個(gè)人情感裕坊，不帶預(yù)設(shè)立場(chǎng)的角度欣賞包竹，可能就是天籟的角度。在很多的討論和爭(zhēng)吵中籍凝，天籟的角度果然會(huì)是最高境界映企。
水平有限，解讀可能并不準(zhǔn)確静浴，歡迎高手拍磚給我解惑。
