6高职、
十月二十八日钩乍,隋主楊堅因為要出師,有事于太廟怔锌,命晉王楊廣寥粹、秦王楊俊、清河公楊素皆為行軍元帥埃元。楊廣從六合出發(fā)涝涤,楊俊從襄陽,楊素從永安亚情,荊州刺史劉仁恩從江陵妄痪,蘄州刺史王世積從蘄春,廬州總管韓擒虎從廬江楞件,吳州總管賀若弼從廣陵衫生,青州總管、弘農(nóng)人燕榮從東海土浸,一共有總管九十人罪针,兵五十一萬八千,都受晉王楊廣節(jié)度黄伊。東接滄海泪酱,西拒巴、蜀,旌旗舟楫墓阀,橫亙數(shù)千里毡惜。以左仆射高颎為晉王元帥府長史,右仆射王韶為司馬斯撮,軍中事務(wù)都由二人裁決经伙,所有處分調(diào)配,沒有一點拖延阻礙勿锅。
十一月二日帕膜,隋主楊堅親自為將士們餞行;十一月十日溢十,抵達(dá)定城垮刹,舉行誓師大會。
7张弛、
十一月十一日荒典,陳國立皇弟陳叔榮為新昌王,陳叔匡為太原王乌庶。
8种蝶、
隋主楊堅前往河?xùn)|;十二月五日瞒大,返還長安。
9搪桂、
突厥莫何可汗西擊鄰國透敌,被流箭射中,去世踢械。國人立雍虞閭酗电,號頡伽施多那都藍(lán)可汗。
10内列、
隋軍兵臨長江撵术,高颎對行臺吏部郎中薛道衡說:“今次大舉,江東一定能攻克嗎话瞧?”薛道衡說:“能嫩与。我曾經(jīng)聽說,郭璞(參見公元321年記載)說過一句話:‘江東分王三百年交排,復(fù)與中國合划滋。’如今這個數(shù)就要滿了埃篓,這是其一处坪。主上恭儉勤勞,陳叔寶荒淫驕侈,這是其二同窘。國家安危玄帕,在于所寄托委任的人,他們以江總為相想邦,一心只是吟詩縱酒桨仿,又提拔小人施文慶,委以政事案狠,蕭摩訶服傍、任蠻奴為大將,也不過是兩個有勇無謀的武夫骂铁,這是其三吹零。我國有道而大,彼國無德而小拉庵,算計下來他們的甲士不過十萬灿椅,西自巫峽,東至滄海钞支,分守漫長的邊境線茫蛹,勢懸而力弱,集中起來呢烁挟,又顧此而失彼婴洼,這是其四。席卷之勢撼嗓,無需懷疑柬采。”高颎欣然說:“能聽到您談?wù)摮蓴≈砬揖钊嘶砣婚_朗粉捻。本來只知道你有才學(xué),沒想到還有如此韜略斑芜〖缛校”
秦王楊俊督諸軍屯駐漢口,為長江上流總指揮杏头。陳帝陳叔寶下詔盈包,以散騎常侍周羅睺任都督巴峽沿江諸軍事以抵御上游諸軍。
楊素引舟師下三峽大州,大軍抵達(dá)流頭灘续语。陳國將軍戚昕以青龍船一百余艘,守狼尾灘厦画,地勢險峭疮茄,隋軍很擔(dān)心滥朱。楊素說:“勝負(fù)大計,在此一舉力试。如果白天下船徙邻,敵軍能看見我虛實,灘流迅激畸裳,不由人控制缰犁,對我軍不利;不如乘夜掩擊怖糊∷荩”楊素親自率領(lǐng)黃龍船數(shù)千艘,銜枚而下伍伤,派開府儀同三司王長襲率步兵自南岸攻擊戚昕另一大營并徘,大將軍劉仁恩率鐵甲騎兵從北岸直撲白沙,于天明時分感到扰魂,攻擊麦乞;戚昕敗走,俘虜其全部部眾劝评,慰勞之后遣散姐直,秋毫不犯。
楊素率水軍東下蒋畜,船艦布滿江面声畏,旌甲曜日。楊素坐平乘大船百侧,容貌雄偉砰识,陳國人望見,都很懼怕佣渴,說:“清河公就是江神啊初斑!”
沿江各鎮(zhèn)戍部隊聽聞隋軍將至辛润,相繼奏聞;施文慶见秤、沈客卿都壓下不匯報砂竖。
當(dāng)初,陳帝陳頊因為蕭巖鹃答、蕭是南梁宗室乎澄,擁眾來奔,心中猜忌测摔,所以遠(yuǎn)遠(yuǎn)的疏散他們的部眾置济,任命蕭巖為東揚州刺史解恰,蕭為吳州刺史;又命領(lǐng)軍任忠出守吳興郡浙于,從中間控制二州护盈。派南平王陳嶷鎮(zhèn)守江州,永嘉王陳彥鎮(zhèn)守南徐州羞酗。不久腐宋,又召二王赴明年元旦朝會,命沿江諸邊防船艦全部跟從二王回京檀轨,為威勢向投降過來的南梁人展示胸竞。由此江中沒有一艘戰(zhàn)斗船艦,而長江上流諸州的兵馬又要阻擋楊素大軍参萄,不能東下卫枝。
湘州刺史、晉熙王陳叔文拧揽,在職時間既久剃盾,大得人心,陳叔寶因為他據(jù)有上游淤袜,心中暗暗猜忌他痒谴;又覺得自己一向?qū)θ撼紱]有什么恩情,恐怕他們不為自己所用铡羡,找不到替代人選积蔚,于是擢升施文慶為都督、湘州刺史烦周,配以精兵二千尽爆,想要令他西上;仍征召陳叔文還朝读慎。施文慶非常欣喜漱贱,但是又擔(dān)心自己離開朝廷之后,執(zhí)事的人說自己壞話夭委,于是進薦黨羽沈客卿以替代自己幅狮。
施文慶還未出發(fā)之前,二人共掌機密株灸。護軍將軍樊毅對仆射袁憲說:“京口崇摄、采石都是軍事要地,各須精兵五千慌烧,并出金翅級戰(zhàn)艦二百艘逐抑,沿江上下,以為防備屹蚊〔薨保”袁憲及驃騎將軍蕭摩訶皆為以然进每,于是與文武群臣共議,請按樊毅的建議執(zhí)行腐巢。施文慶擔(dān)心這樣一來品追,就沒有多余的兵力跟從自己,將影響他西上就任的日期冯丙,而沈客卿又希望施文慶趕緊上任肉瓦,這樣自己可以一個人專權(quán),于是二人都對朝臣們說:“大家有什么建議胃惜,不必一一當(dāng)面陳述泞莉,只需寫下奏章,我們即刻通奏皇帝船殉■瓿茫”袁憲等信以為真。二人帶著奏章進宮利虫,對皇帝說:“這是常事挨厚,邊城將帥足以抵擋。如果又另外出人出船糠惫,必然讓大家恐懼驚擾疫剃。”
等到隋軍臨江硼讽,間諜驟至巢价,袁憲等反復(fù)奏請,至于再三固阁。施文慶說:“元旦朝會將近壤躲,南郊祭祀之日,太子也要跟從备燃,現(xiàn)在如果出兵碉克,這兩件大事就要廢了〔⑵耄”皇帝陳叔寶說:“現(xiàn)在姑且出兵吧棉胀,如果北邊無事,就用水軍跟從郊祀冀膝,有何不可!”施文慶回答:“如此則聲聞鄰境霎挟,反而顯得是我國示弱窝剖。”施文慶又以財貨賄賂江總酥夭,江總在內(nèi)為之游說赐纱〖狗埽皇帝陳叔寶既不太愿意違背他的意思,又迫于群官之請疙描,于是下令付外詳細(xì)計議诚隙。江總又抑制袁憲等,由是議久不決起胰。
皇帝從容對侍臣曰:“王氣在此久又。齊兵三來,周師再來效五,無不摧敗地消。他們又能干什么!”都官尚書孔范說:“長江天塹畏妖,自古以來就限隔南北脉执,今日虜軍豈能飛渡!邊將想要顯自己功勞戒劫,妄言事急半夷。臣總是覺得自己官位太低,敵虜如果渡江迅细,臣一定能升任太尉巫橄!”有人妄言說北軍馬死,孔范說:“那是我們的馬疯攒,為什么要死嗦随!”皇帝陳叔寶笑以為然,所以都不做戰(zhàn)備敬尺,奏伎枚尼、縱酒、賦詩砂吞,毫不間斷署恍。
華杉曰:
陳國君臣,四個字:各懷鬼胎蜻直《⒅剩皇帝心懷鬼胎,猜忌這個概而,猜忌那個呼巷,奪這個的兵權(quán),召那個進京赎瑰;施文慶心懷鬼胎王悍,想要去做一方諸侯;沈客卿心懷鬼胎餐曼,恨不得施文慶趕緊滾蛋压储,自己好獨掌大權(quán)鲜漩;江總心懷鬼胎,他是拿了施文慶的錢說話集惋;孔范心懷的不是鬼胎孕似,是怪胎,打嘴炮刮刑,說大話喉祭,娛樂至死。要干正事的人为朋,就這么看著他們表演堤魁,被他們弄死拜银。
一切的原因,都是因為有一個心懷鬼胎的皇帝。所謂一人定國焰檩,皇帝如此回右,國家就該亡了专控。
人的修養(yǎng)沾歪,就一個“誠”字,唯有君王一片至誠鸯匹,臣子才能有赤誠之心坊饶,團結(jié)一致,忠誠為國殴蓬∧浼叮皇帝心懷鬼胎,則所有人都做不了人染厅,只能做鬼痘绎。