親愛的朋友，

? 祝好擂仍！放假了十天左右熬甚，無所事事，就連圣誕節(jié)也不過是湊個熱鬧肃廓，在洛克菲勒的那棵圣誕樹前照了張相粟判。

? 昨日和朋友閑聊，聊到我對一部網(wǎng)劇的喜好档礁，其中我是這么形容的：啊啊啊男主太帥了女主也太帥了有好幾個場景超級好看！５堇瘛羹幸！朋友笑我既荚，除了這幾個詞你還會說些什么磷籍？你還會用什么樣的字去形容自己的感受速妖？突然想起前幾日發(fā)了條微博材鹦，大意是說我的微博里近乎全是哈哈哈哈哈律罢，朋友不服棍丐，留言說分明還有啊啊啊，我日歌逢，臥槽等詞。

? 我內(nèi)心羞愧睛琳，只好轉(zhuǎn)而談起中文之美。我以為历等，中文是信噪比絕高的一種語言辟癌，或者說信噪比接近無窮大的一種語言。用Kevin的話來說黍少，英文相比中文來說，更加地精確菩掏，而中文相比之下也就更加含混昵济，一個字可以有多種意思，一句話可以有多種不同的解釋瞧栗。而唐詩宋詞海铆，更是中文之美的巔峰。除此之外卧斟，中文還有一種將所有的意思四字化的趨向珍语，而成語正是這種喜好的產(chǎn)物±群ǎ可是成語赏枚，偏偏是外國人學(xué)習(xí)中文的攔路虎之一，因?yàn)榧词箤⒁粋€成語的字面意思完完整整地翻譯出來凡辱，外國人還是不能理解其中的意思栗恩，因?yàn)槊恳粋€成語背后，都有一個故事乳乌，都有超過這四個字的含義。若是想要理解這個成語的意思汉操，就必須了解這背后的故事。所以我說芒篷，中文啊采缚，信噪比超過了百分之百，或者接近無窮大篡帕，因?yàn)楫?dāng)分母近乎為零的時候摔蓝，這個分?jǐn)?shù)就會接近無窮大。

? 這幾天沒干些正事贮尉，該做的沒做拌滋，不該干的反而是天天干：晚睡晚起，不按時吃飯猜谚，偷看閑書败砂，自哀自怨。雖然不干正事魏铅，倒也是讀完了兩本書昌犹，反烏托邦三部曲的其二，《我們》和《美麗新世界》览芳⌒崩眩《我們》是由蘇聯(lián)作家尤金?扎米亞金于1920年創(chuàng)作完成，書中描繪了一個完美的烏托邦世界沧竟，一統(tǒng)王國铸敏。這個世界的所有人都沒有名字，有的只有數(shù)字和字母稱號杈笔，比如我們的主人公D503和I330。這個王國追求絕對的數(shù)學(xué)真理糕非，存在“我們”卻不存在“我”蒙具，靈魂是一種疾病球榆，做愛需要申請玫瑰卷，才能放下窗簾兩個小時禁筏。我不是很喜歡這本小說持钉，大概是俄羅斯人寫作的文風(fēng)，又或者是尤金講故事的方式融师。小說以日記的形式講述故事右钾，即使我不喜歡他的寫作風(fēng)格，但是卻不得不說旱爆，這本小說寫得確實(shí)很好舀射。好在哪里，好在尤金帶領(lǐng)著讀者怀伦，以一個陌生的方式去看待這個世界脆烟。對于寫日記的D503來說，這個世界再合理不過房待，四個人排成一排走方隊邢羔，所有人投票給唯一的當(dāng)選人，而那些投反對票的是沒有投票的權(quán)利桑孩。這個世界的運(yùn)行方式拜鹤，對于他來說理所當(dāng)然，可是對于讀者來說流椒，卻是難以接受的敏簿。

? 《美麗新世界》也是如此，只不過作為小說宣虾，這本書更有敘事性惯裕，故事相比《我們》更加流暢，可讀性更高一些绣硝。不過作者阿道司?赫胥黎所描述的這個世界蜻势，和尤金?扎米亞金所描述的世界有著異曲同工之妙，另一部反烏托邦小說的作者喬治?奧威爾說鹉胖，阿道司?赫胥黎有模仿阿道司?赫胥黎的傾向握玛。《美麗新世界》描述的無非是另一種烏托邦世界甫菠，這個世界的人們從一誕生就注定了自己的社會身份以及命運(yùn)败许，社會分為a,b,c,d,e,f,g幾個種姓，a的人生來聰明身材高大淑蔚，g的人則天生愚笨甚至在卵細(xì)胞分裂的時候，提供缺氧環(huán)境愕撰，導(dǎo)致大腦發(fā)育不足刹衫。而巴甫洛夫的條件反射被完美的應(yīng)用到教育之中醋寝，所謂的睡眠教育，在每個嬰兒耳旁放著溫柔的道義带迟，每日每夜告訴這個嬰兒音羞，你所在的種姓是最完美的；當(dāng)?shù)头N姓的孩子試圖接近鮮花與書本時仓犬，就會有巨大的雷聲作為懲罰嗅绰，因此這些孩子長大之后，就不會再有接近書本的欲望搀继，更不會有反抗的欲望窘面。而出生與生長在野蠻的約翰，面對這樣所謂的文明世界是不安的叽躯，是痛苦的财边，他期望獨(dú)處與孤獨(dú)，卻終究只能以自殺來結(jié)束這場悲劇点骑。

? 反烏托邦小說酣难，反而以描述烏托邦的世界來反烏托邦。我在想黑滴，這個世界大概是不可能存在烏托邦憨募，因?yàn)槲覀兪侨耍菣C(jī)器袁辈。而可怕的是菜谣，我們被我們所生長的環(huán)境所限制，我們被自身的存在所限制吵瞻，我們以為我們自己做出了選擇葛菇，實(shí)際上我們沒有選擇。

? 就好像我讀溥儀馮友蘭和關(guān)夢齡的自傳一般橡羞，就好像我在conference paper里提及到的一般眯停，就好像我在初中畢業(yè)那年所讀的《悟空傳》一般：唐僧說，是誰決定了我們一定要去西天的卿泽，我們看似可以選擇怎么去往西天莺债，可是在去往西天的這個決定上，我們卻沒有選擇签夭。

? 祝一切都好齐邦！

? 十二月二十八日