6沸呐、
閏三月甲午日(本月無此日),追尊皇帝的祖父劉淑為孝元皇呢燥,夫人為孝元后崭添。追尊皇帝的父親劉萇為孝仁皇。尊皇帝的母親董氏為慎園貴人叛氨。
7呼渣、
夏,四月戊辰日(四月無此日)寞埠。太尉周景薨逝屁置,司空宣酆免職。任命長樂衛(wèi)尉王暢為司空仁连。
8蓝角、
五月一日,日食饭冬。
9使鹅、
任命太中大夫劉矩為太尉。
10昌抠、
六月患朱,京師發(fā)大水。
11炊苫、
六月十七日裁厅,錄定策之功,封竇武為聞喜侯侨艾,竇武之子竇機為渭陽侯执虹,竇武哥哥的兒子竇紹為鄠(hu)侯,竇靖為西鄉(xiāng)侯唠梨,中常侍曹節(jié)為長安鄉(xiāng)侯声畏。封侯的有十一人。
涿郡盧植上書竇武說:“足下之于漢朝姻成,就如同周公插龄、召公之于周朝,建策擁立圣王科展,讓四海有所維系均牢,論者以為,您的功勛才睹,最大就在這件事上了徘跪。但這不過是在宗族族譜之中甘邀,依照先后次序,物色人選而已垮庐,你有什么功勛呢松邪?豈能貪天之功,以為自己之力哨查!您應該推辭皇上給你的賞賜逗抑,以保全自己的身名!”
竇武不聽寒亥。
盧植身高八尺二寸邮府,聲如洪鐘,性格剛毅溉奕,有大節(jié)褂傀。少年時事奉馬融。馬融性格豪侈加勤,多列女倡歌舞于前仙辟,盧植侍讀多年,從不轉頭顧盼鳄梅,馬融由此很敬重他叠国。
太后因為陳蕃昔日恩德(竇氏當年被封為皇后,陳蕃的意見發(fā)揮了重要作用)卫枝,特封陳蕃為高陽鄉(xiāng)侯。陳蕃上書辭謝說:“臣聽說讹挎,割地封侯校赤,這是給有功勞或品德的人。臣雖然沒有素潔之行筒溃,也懂得‘不以其道而得之马篮,不居也×保’如果我不推辭這爵位浑测,掩住面子,坐上位置歪玲,讓皇天震怒迁央,災變流向人民,微臣之身滥崩,又寄放在哪里呢岖圈?”
太后不許。陳蕃堅決推辭钙皮,前后十次上書蜂科,終究沒有接受封賞顽决。
華杉曰:
這里記錄了竇武和陳蕃的不同態(tài)度。一個價值觀导匣,就是“不市恩”才菠。
本來是公事公辦,讓人得了好處贡定,不能把這當私恩給賣了赋访。竇武與太后定策,選立新君厕氨,這是他當時所處的位置和職責进每,不能因為選了某人,就當自己的私人恩情命斧,換取封賞田晚,這就是他把國家政權給賣了,這是“市恩”了国葬。
臣子對君王贤徒,不能說你是我擁立的,就應該感謝我汇四,回報我接奈。上級對下級,也不能說你是我提拔的通孽,就是我的人序宦。都是國家的事,都是國家的人背苦,這就是不市恩互捌。
陳蕃的態(tài)度,就是不市恩行剂,如果接受了爵位秕噪,就是買賣了。他引用了《論語》里的話來表明心跡:
子曰:“富與貴是人之所欲也厚宰,不以其道得之腌巾,不處也。貧與賤铲觉,是人之所惡也澈蝙;不以其道得之,不去也撵幽〉锟耍”
富貴是人人所想要的,但如果不是正道得來并齐,那我不要漏麦。
這不一定是撿來客税、偷來、騙來撕贞、搶來更耻,而是說那不是我該得的,它自己來了捏膨,那我“不處也”秧均,處,安住的意思号涯,我不要目胡,因為不能安處這富貴。陳蕃引用時把“處”記成了“居”链快,居處意思一樣誉己。
比如是人家給的,但我覺得我不該得域蜗,是不是他搞錯了呢巨双?心中不安,不能安處霉祸。
這就象我經(jīng)常說的“吃虧論”筑累,不怕吃了別人的虧,就怕不小心占了別人便宜丝蹭。不怕沒得到該得的慢宗,就怕拿了不該拿的。
反過來奔穿,貧賤是人人都不喜歡的镜沽,人人都想擺脫貧賤,但如果以不義之道脫貧巫橄,那我還是不要脫貧吧淘邻!總之是安貧樂道茵典,審富貴而安貧賤湘换。
12、
段熲將輕兵追擊羌族统阿,出橋門彩倚,晝夜兼行,在奢延澤扶平、落川帆离、令鮮水連戰(zhàn)連捷,又戰(zhàn)于靈武谷结澄,羌族大敗哥谷。秋岸夯,七月,段熲挺進到?jīng)荜柮峭祝甲逵嗫芩那Ф鄳舨掳纾可⑷霛h陽山谷間。
護匈奴中郎將張奐上言:“東羌雖破监婶,余種難盡,段熲性格輕率果敢,應該考慮到軍事行動鸿竖,勝敗無常凄吏,抓住有利時機,以恩信招降带污,以后不會后悔僵控。”
朝廷把張奐的奏書轉給段熲刮刑,段熲上言說:“臣原本就知道喉祭,東羌雖然人多,但軍事力量柔弱雷绢,容易制服泛烙,所以陳述我的意見,希望制定一個永遠和平的戰(zhàn)略翘紊。而中郎將張奐說虜強難破蔽氨,宜用招降。圣朝明鑒帆疟,采納了我不成熟的意見鹉究,我的戰(zhàn)略才得以施行,而張奐的計策被舍棄踪宠。如今事實的發(fā)展自赔,和張奐的預測完全相反,他便對我猜疑忌恨柳琢,相信叛羌的申訴绍妨,故意修飾潤詞,說我的兵‘累見挫敗’柬脸,又說‘羌族是一氣所生他去,不可誅盡,山谷廣大倒堕,不可成為無人區(qū)灾测,血流污野,傷害天地和氣垦巴,帶來災變’等等媳搪。
“臣考察周朝铭段、秦朝時期,戎狄為害秦爆;光武中興以來稠项,羌寇最盛,誅之不盡鲜结,雖降復叛展运。如今先零雜種,累次反覆精刷,攻沒縣邑拗胜,搶掠人口財物,又發(fā)掘墳墓怒允,暴尸荒野埂软,災禍不僅加之于活人,連死人也不放過纫事。以至于上天震怒勘畔,假臣之手以行誅。當初邢國無道丽惶,衛(wèi)國伐之炫七,師出之日,上天為之降雨祝福钾唬。臣動兵以來万哪,經(jīng)歷夏日,連獲甘雨抡秆,莊稼豐收奕巍,人無疾疫,可見上合天心儒士,并無災變的止。而且符合人民的愿望,軍民團結着撩,連戰(zhàn)連捷诅福。
“從橋門以西,落川以東睹酌,都是故有的宮殿和城邑权谁,互相連接剩檀,并非深險絕域之地憋沿,車馬可以安行,不會翻覆沪猴。張奐身為漢朝武將辐啄,駐軍二年采章,不能平寇,卻虛言修文偃武壶辜,要招降惡敵悯舟,我認為他言辭荒誕,都是空談砸民,夸大招降的效果抵怎,根據(jù)沒有實證。為什么這么說呢岭参?當年先零羌作亂反惕,趙充國把他們遷居內(nèi)地;當煎羌亂邊演侯,馬援把他們遷居三輔姿染,他們開始時順服,但終究都反叛秒际,一直到今天悬赏,還是如鯁在喉之患。所以在邊疆任職的有識之士娄徊,深以為憂闽颇。如今邊郡戶口稀少,數(shù)次被羌族創(chuàng)毒寄锐,還要讓羌族進來與漢人雜居进萄,那不是在良田里種荊棘,在屋子里養(yǎng)蛇蟲嗎锐峭?所以中鼠,臣奉大漢之威,建長久之策沿癞,欲絕其本根援雇,讓他不能再生長。本來就規(guī)劃了三年的預算椎扬,五十四億惫搏,如今剛剛過了一年,花費不到一半蚕涤,而余寇已經(jīng)殘盡筐赔,將要殄滅。臣每次接到詔書揖铜,都說將在外茴丰,君命絕不遙控指揮,希望陛下說到做到,一切由臣全權處置贿肩,臨事應變峦椰,不失軍機!”
13汰规、
八月司空王暢免職汤功,任命宗正劉寵為司空。