以前聽說過《伊豆的舞女》,說來慚愧虐秦,對(duì)于這部川端康成的成名作,無論是小說還是電影凤优,我都沒有看過悦陋。
周五晚上匆匆讀了一遍卓老師分享的電子版小說,僅大致了解了作品的故事情節(jié)筑辨,除了前面的內(nèi)容俺驶,其余部分均未精讀細(xì)讀。
小說中處處都是細(xì)節(jié)描寫棍辕,按照要求暮现,我選取了自己略微熟悉的三處內(nèi)容,作為仿寫訓(xùn)練的范文楚昭。
原文:“山路變得彎彎曲曲送矩,快到天城嶺了。這時(shí)哪替,驟雨白亮亮地籠罩著茂密的杉林栋荸,從山麓向我迅猛地橫掃過來。”
仿寫一:
綿綿不絕的秦嶺晌块,山路纏繞了八十八道彎爱沟。汽車盤旋穿梭其間,滿眼所見都是嫩綠的梯田匆背,從上到下呼伸,依次有序排列,像洶涌澎湃的海浪钝尸,像整裝待發(fā)的將士括享,像翩翩起舞的少女……第一次走盤山公路的我,仿佛置身于綠色汪洋之中珍促,渾身的血液都在沸騰铃辖。
原文:“我就近與舞女相對(duì)而坐,慌張地從衣袖里掏出一支香煙猪叙。舞女把隨行女子跟前的煙灰碟推到了我面前娇斩。我依然沒有言語⊙妫”
仿寫二:
我大大咧咧地往沙發(fā)上一靠犬第,兩只胳膊交叉環(huán)抱在胸前,一句話也不說芒帕,眼睛里浸著的那團(tuán)怒火馬上就要噴薄而出了歉嗓。坐在旁邊的妻子有點(diǎn)兒驚慌失措,她拿起茶幾上果盤里的香蕉背蟆,剝好了遞到我的嘴邊鉴分。我氣乎乎地別過臉,打定主意不睬她淆储。
原文:“舞女看上去約莫十七歲光景冠场。她梳著一個(gè)我叫不上名字的大發(fā)髻,發(fā)型古雅而又奇特本砰。這種發(fā)式碴裙,把她那嚴(yán)肅的鵝蛋形臉龐襯托得更加玲瓏小巧,十分勻稱点额,真是美極了舔株。令人感到她活像小說里的姑娘畫像,頭發(fā)特別豐厚还棱。舞女的同伴中载慈,有個(gè)四十出頭的婦女、兩個(gè)年輕的姑娘珍手,還有一個(gè)二十五六歲的漢子办铡,他身穿印有長岡溫泉旅館字號(hào)的和服外褂辞做。”
仿寫三:
男青年看起來二十五六的年紀(jì)寡具。他穿著板正的深藍(lán)色制服秤茅,像模像樣地端坐在辦公室門口的工位上,手里握著一支簽字筆童叠,貌似很認(rèn)真得記錄著什么框喳,兩只好看的桃花眼卻不安分,時(shí)不時(shí)地打量著門外來來往往的訪客厦坛。偶有訪客駐足停留五垮,向辦公室內(nèi)張望,不經(jīng)意間在空中捕捉到他的偷窺杜秸,他就像做了天大的錯(cuò)事放仗,立即躲閃著轉(zhuǎn)移了目光,既而低下了頭亩歹,現(xiàn)出不知所措的樣子匙监,仿佛偷竊的扒手被逮了個(gè)正著似的凡橱。