想到哪兒看到哪兒的半個月量瓜,主題似乎是“硬漢”活孩?“雅賊”系列漸入佳境蚊荣。
1.《首席女法醫(yī)1:尸體會說話》
挺標(biāo)準(zhǔn)的利用現(xiàn)代科技破案的罪案小說初狰,譯名翻譯得有點挫??人物設(shè)置上稍顯臉譜化了點:家庭事業(yè)難兩全的女法醫(yī)不僅要與性別歧視作斗爭,家里還有個別扭的天才外甥女等待著她展現(xiàn)溫情的一面互例;歧視女性的男性上級,甚至不惜親自上場搞破壞筝闹;秘密約會的男人似乎有著不可告人的另一面媳叨,諸如此類。這是DNA檢驗技術(shù)剛興起的年代关顷,所以法醫(yī)的工具似乎顯得還沒有那么神奇糊秆。以體味為切入點倒是顯得相對新奇些,只是不曉得實際操作的可能性有多大议双。
2.《小城》
后九一一的紐約痘番,天際線上有個空缺,不變的是平痰,人們?nèi)耘f不知道這座城里接下來會發(fā)生什么汞舱。Homicidal. Suicidal. Libido.“復(fù)原”主題的門票很好賣,犧牲太多宗雇,有人的心正在逐漸變成石頭昂芜。殺人只是主題之一,因案件而被牽連的別人的生活赔蒲,也包括兇手自己的泌神,才像是故事的主旨良漱。我愛紐約,我愛自己欢际,更勝從前母市。畫廊老板娘那邊是不加掩飾的快感,沉默的兇手在背景中邊殺人邊哀悼损趋。他是蚌患久,肚子里有顆制造痛苦的沙粒等著變成艷光四射的寶貝,跟乳頭上微微刺痛的金環(huán)有點異曲同工舶沿∏奖“法蘭妮”獲救后要怎么跟人解釋他一根體毛都不剩的身體,想想還挺好笑括荡。案子結(jié)了高镐,對紐約來說不過是另一天。酒吧繼續(xù)開張畸冲,有人發(fā)現(xiàn)自己的新秘密嫉髓,總有人得留下來數(shù)尸體。
3.《開膛手杰克結(jié)案報告》
好比一本主題為“開膛手杰克真實身份及相關(guān)探討”的長篇論文邑闲,對該傳奇連環(huán)殺人犯話題感興趣的或會覺得相當(dāng)有趣算行。跟范達(dá)因那本《恐怖的研究》比起來,這部顯得更“學(xué)術(shù)”苫耸、更現(xiàn)代州邢,也更嚴(yán)肅。范達(dá)因借福爾摩斯之口表達(dá)了自己對開膛手身份的看法褪子,是個比較輕松有噱頭的虛構(gòu)故事量淌。康沃爾研究的是實際存在過的真實人物嫌褪,也采用了現(xiàn)代法醫(yī)和偵查的理論呀枢,所以少了些thrill×矗可能比較對true crime fan的胃口裙秋?
4.《首席女法醫(yī)5:人體農(nóng)場》
《人體農(nóng)場》這個標(biāo)題實在有誤導(dǎo)之嫌,涉及該“農(nóng)場”的部分幾乎不足一章缨伊。這位“首席女法醫(yī)”的人設(shè)真的略瑪麗蘇:邋遢的中年搭檔愛他摘刑,已婚的探員跟她玩著不能自拔的婚外戀,參議員學(xué)長召之即來解決麻煩不遺余力倘核,連外甥女都是貌美不合群的高智商人類泣侮,哦,還有總等著挑她錯的頭號boss紧唱。這種女主角活尊,眼熟么隶校?目前看到的兩本里,案件重點百分之百最后都會轉(zhuǎn)移到女法醫(yī)身上蛹锰。畢竟是多年前的書了深胳,看慣了現(xiàn)在的各種罪案劇之后,其中的科學(xué)驗尸方法铜犬,實在沒啥新奇的舞终。一句話,出名要趁早啊癣猾。
5.《布賴頓硬糖》
因為都講到底層混混的野心敛劝,不由想到電影“Gangster No.1”里的某些情節(jié),尤其是Paul Bettany那個魔性的瘋狂微笑??Pinkie這名字就很能說明男主的一部分特點了纷宇,瘦小年輕夸盟,看上去微不足道,于是就格外兇狠像捶,似乎要以此彌補掉身量上的弱點上陕。他能justify一切wrong-doing,并死不悔改拓春∈筒荆看似矛盾的是,這個人會被任何音樂打動硼莽,并信奉天主教庶溶。“年輕人舞刀弄槍懂鸵,多半是出于愛的需要”——然而這并不適用于此處渐尿。
6.《玻璃鑰匙》
幫派漢子跟政客比起來,還是太耿直矾瑰,尤其是那政客還有個美貌的女兒。大家都在黑吃黑隘擎,一言不合就把誰勒死在墻邊殴穴,死的人還帶著一股子終得解脫的勁兒。從頭忙到尾的“臨時”警察奈德可是為兄弟操碎了一顆漢子心货葬,跳樓住院淌水淌泥采幌,黑白臉全都自己一個人演了,兄弟只顧著贏取美人心震桶,一副“車到山前必有路”的認(rèn)命相'休傍。所以說啊,強(qiáng)扭的瓜不甜??
7.《一滴烈酒》
宿敵已死蹲姐,天下太平磨取。酒吧街區(qū)里嬉皮換成白領(lǐng)人柿,屠夫娶了個有iPhone會用Google的年輕姑娘,Scudder講了個以前的故事忙厌。故事里提到些舊人凫岖,活的死的都有》昃唬“吟游戰(zhàn)爭的少年已走遠(yuǎn)哥放,在白骨堆中你能找到他??”剩下的,都是睜著眼睛等天亮的老恐龍爹土。知道何人在何處發(fā)生了何事甥雕,有點像是給這一系列來了個closure。發(fā)生在Scudder戒酒將滿一年時的案子胀茵,又緊緊地跟這個主題纏在了一起社露。忍不住好奇,輪到Scudder完成第八步的時候宰掉,他都找了誰“贖罪”呵哨。一如既往地,真兇被找到了轨奄,然而這一回他死得很慢孟害。過一陣之后,電話公司會注銷掉他的號碼挪拟。
8.《像蒙德里安一樣作畫的賊》
事實證明挨务,無論伯尼怎樣檢查他要偷的人家,總會出現(xiàn)一具尸體玉组,并被嫁禍到他頭上谎柄。哦,這一回有兩具惯雳,第二次還是自己找上門的朝巫。伯尼依舊艷福不淺,闖空門都能遇到美麗的小妞石景,會寫“我要動詞你的名詞直到你動詞”色情信的那種劈猿。卡洛琳的貓被綁架了潮孽,但這并不影響她繼續(xù)打漂亮姑娘的主意揪荣。伯尼忙著調(diào)包蒙德里安,又偽造又調(diào)包往史,把假畫換成假畫仗颈,再換成假畫。天呢椎例,幸虧他們看上的是蒙德里安??
9.《自以為是鮑嘉的賊》
戀愛的伯尼成了鮑嘉迷挨决,每晚的約會發(fā)生在電影院请祖,兩老部片,一桶爆米花凰棉。戀愛突然中斷的伯尼繼續(xù)看電影损拢,一個人倆座位,還是一桶爆米花撒犀。Hopelessly romantic福压。故事的另一半仍然是“伯尼,記得你見過一面的那個人嗎或舞?他死了荆姆。”鍋還得是伯尼背映凳〉ㄍ玻“小國王子復(fù)國記”的橋段讓案子多了不少老式的喜感,包括敵對雙方小孩子一樣的賭氣拌嘴诈豌。綽號和人名上玩得花樣很有似曾相識的感覺仆救。這一回,伯尼可是大出血了。
10.《永別了,我的戀人》
這個故事不知怎么柬赐,有點讓人想到《了不起的蓋茨比》霸奕。回頭尋找舊愛的傻子那么多,真該有人提醒一下后來的:這種事,沒有好結(jié)局蚁袭。布洛克那本《自以為是鮑嘉的賊》里,提到鮑嘉演過一次馬洛石咬,這方便地給馬洛準(zhǔn)備了個現(xiàn)成的形象揩悄。然而想到鮑嘉的臉,似乎覺得跟《馬耳他之鷹》里的硬漢更貼合些(他也的確演了)鬼悠。因為馬洛似乎略微有點俏皮虏束,跟冷硬到底的偵探比起來,多了那么一點點伶牙俐齒和無所謂厦章。當(dāng)然,這也可能是被這一回的某個搭檔比對的照藻,畢竟后者一天只有笑四次的指標(biāo)袜啃。
11.《血腥的收獲》
孤膽偵探闖小鎮(zhèn),one man against the world幸缕,大概沒什么比這更冷硬了群发。死掉的人一波又一波晰韵,最后只剩下一個人數(shù)尸體。這個故事的body count前所未有的高熟妓,然而只要能達(dá)到目的雪猪,誰在乎用了什么手段。黑吃黑起愈,那真是太方便了只恨。
12.《我們在哈瓦那的人》
如何用高級詞匯講述一個“一本正經(jīng)地胡說八道”的故事,并兜著圈子將某國情報機(jī)構(gòu)黑了個透抬虽,本書大概就是范例了官觅。這是日后的黑色喜劇片里經(jīng)常能看到的情節(jié)——小人物的無心或有意之舉,竟在一場手忙腳亂之后阐污,成就了大事休涤。賣吸塵器的單身爸爸沃爾莫德,家里有個愛花錢的天主教漂亮女兒笛辟,外頭還有個用人皮做錢包的古巴警察長官想來當(dāng)女婿功氨。MI6說,我們在哈瓦那需要人手幢,沃爾莫德就成了間諜捷凄。既然有賺外快的機(jī)會,干嘛不做呢弯菊?只不過間諜的job description里纵势,并沒提到過創(chuàng)作小說這件事??
13.《麥田賊手》
不得不說,“雅賊”系列的故事管钳,屬于初期平平钦铁,后來漸入佳境的那一類。跟斯卡德比起來才漆,伯尼的案子是短信2堋(雖然書也越寫越長)的推理輕喜劇,而非偵探片醇滥,破案的細(xì)節(jié)也常常藏在前文的某個插曲里——不過這些“插曲”的作用有時也會顯得勉強(qiáng)了些黎比。貓是很好用的道具,它們“喵”一聲的應(yīng)答(不鸳玩,伯尼阅虫,你不要學(xué)),以及蹭褲腳的討食行為不跟,都昭示著店寵的重要性颓帝。卡洛琳和伯尼在這一集中圍繞著那只血統(tǒng)曖昧的無尾貓展開的話題,都輕快逗趣地好像跌進(jìn)了日系輕小說购城。
14.《猶大之窗》
精彩的法庭交鋒密室推理小說(好長的定語??)吕座。倒并不是說案件有多離奇,或是手段有多不可思議瘪板,但用交叉詢問支撐起絕大部分故事情節(jié)而不顯得干癟啰嗦吴趴,這就很特別了,這種寫法也讓破案的邏輯看上去格外嚴(yán)謹(jǐn)(雖說實際上還是有不少純靠機(jī)會的成分)侮攀÷嘀Γ看早期推理的問題在于,很多手段都被后人用過魏身,現(xiàn)在看來平平無奇了惊橱,譬如這本中的人名誤認(rèn)、揭穿作偽證的方法等等箭昵。以及税朴,這種單憑一己之力扭轉(zhuǎn)陪審團(tuán)印象的劇情,一定會讓人想到“12 angry men”吧家制。
15.《Y的悲劇》
關(guān)系錯綜復(fù)雜的大家族正林,秘辛必定少不了,再加上名聲在外的瘋狂血統(tǒng)颤殴,簡直是一出elaborate的罪案的理想孵化器觅廓。排除嫌犯和追查動機(jī)的過程充滿起伏轉(zhuǎn)折——是死而復(fù)生么?是“失蹤者”上門尋仇么涵但?有多人串通一氣么杈绸?那個感官中只剩下嗅覺、味覺和觸覺的女人矮瘟,無聲地重復(fù)著自己前一晚在兇案現(xiàn)場的動作時瞳脓,對其肢體的擺動和無焦點的眼神的描寫,在白日里也透著詭異之氣澈侠。雷恩通過行為推測真兇特征的方法劫侧,有點profiling的意思。原文的“鈍器”想必是使用了“blunt instrument”之類的表達(dá)方式哨啃,因此才會有說真兇不懂“鈍器”是何物烧栋,只好找了最接近的“器”,即“樂器”(musical instrument)曼陀林琴拳球。
16.《X的悲劇》
這個臥薪嘗膽多年喬裝復(fù)仇的故事审姓,總覺得有些眼熟,或許是在福爾摩斯或是阿婆的某個案子里見過類似的背景祝峻。畢竟大家都喜歡看萬里追殺當(dāng)年仇邑跪。相比之下次坡,我更喜歡《Y的悲劇》些。這一本中的雷恩被神化得太厲害——出神入化的偽裝(被戲劇油彩騙過的人士該去查查視力)画畅、把各種地方當(dāng)做表演舞臺的能力、完美得不似六十歲人身材宋距,諸如此類——實在很難說服我轴踱,尤其是在看了一堆走寫實風(fēng)的偵探小說之后。Don't get me wrong谚赎,我還是愛波羅的淫僻。