其實(shí),無(wú)論哪個(gè)國(guó)家妒蔚,女人到了中年介入老年之間的那個(gè)階段穿挨,都會(huì)被稱作大媽月弛,在日本,禮貌點(diǎn)的稱呼是“歐巴煽剖ⅲ”帽衙,有點(diǎn)那個(gè)的叫法是“粑粑”,這些歐巴桑有時(shí)候也挺招一些年輕人煩的贞绵,被小聲嘀咕“枯騷粑粑”(音譯)厉萝,那時(shí)的狀況大體上是在電車上,有人坐了孕婦優(yōu)先席榨崩,或者是年輕的小媽媽只顧玩手機(jī)谴垫,不理會(huì)哭鬧的小孩子等等,這時(shí)有些衣冠楚楚的歐巴桑會(huì)細(xì)聲細(xì)氣地指責(zé)年輕人母蛛。但大多數(shù)的日本大媽還是很少多嘴多舌給別人添麻煩添堵的弹渔,更不同於華爾街搶購(gòu)黃金;自由女神下大唱紅歌溯祸;廣場(chǎng)舞不但吵了整個(gè)小區(qū)的居民還居然跳到了俄羅斯的大街上的中國(guó)大媽肢专。中國(guó)大媽是蜚聲國(guó)際的,看到外國(guó)人提起中國(guó)大媽時(shí)那種曖昧的表情焦辅,真讓人害怕一張亞裔的臉捱到了大媽年齡博杖。
那時(shí)起,就開始留心身邊的這些日本女人筷登,看看是不是到了“大媽”年齡剃根,也是那樣的穿紅著綠行動(dòng)匪夷所思呢。
日本女人到了大媽級(jí)別前方,還有一個(gè)非常充滿想象力和魅力的稱謂狈醉,叫作“熟女”,顧名思義惠险,你可以想象苗傅,一個(gè)女人,到了“熟”透了的份上班巩,該是什麼樣的一種風(fēng)情呢渣慕。這時(shí)候的日本女人,孩子出手了抱慌,老公退休了逊桦,家務(wù)少了,貸款也還完了抑进,就琢磨著怎樣度過(guò)剩下的日子了强经。一般來(lái)說(shuō),大部分的熟女們都會(huì)撿起自己初高中時(shí)代參加過(guò)的“部活”寺渗,說(shuō)起這“部活”匿情,當(dāng)真是讓人感慨萬(wàn)分兰迫,日本的每所中高學(xué)一定要配置的設(shè)施一個(gè)是體育館,一個(gè)是游泳池码秉,還有一個(gè)就是圖書室,而上中學(xué)之後鸡号,每位學(xué)生必須要選一樣“部活”转砖,類似於我們的課外活動(dòng)小組吧,等到高中之後鲸伴,參加部活就沒(méi)有限制了府蔗,可以選擇不參加,但是汞窗,在考慮推薦上大學(xué)或是就職的時(shí)候姓赤,學(xué)生時(shí)代的“部活”就變得成了很重要的一項(xiàng)履歷,所以大多數(shù)的學(xué)生都會(huì)選則一項(xiàng)活動(dòng)仲吏,最重要的是不铆,參加這些活動(dòng)雖然很好玩,但部活練出來(lái)的都跟專業(yè)不相上下裹唆,尤其是棒球誓斥,管絃,合唱许帐,羽毛球這些人氣的部活劳坑,年年?duì)?wèi)了拿全國(guó)的大獎(jiǎng),孩子們是起早貪黑地練習(xí)啊成畦,當(dāng)然距芬,學(xué)習(xí)成績(jī)也有要求,所以循帐,品學(xué)兼優(yōu)啊框仔,此乃他話。日本的“部活”拄养,涉獵范圍極廣存和,體育運(yùn)動(dòng),文學(xué)藝術(shù)衷旅,科學(xué)研究捐腿,手工製作,園藝料理柿顶,包括志願(yuàn)者等等茄袖,一般來(lái)說(shuō),大多數(shù)日本人的興趣都是在這個(gè)時(shí)候培養(yǎng)出來(lái)並持續(xù)了一生嘁锯。
說(shuō)是持續(xù)了一生宪祥,其實(shí)中間在結(jié)婚生兒育女相夫教子的那是幾年幾乎是斷檔的聂薪,而這時(shí)候——熟女階段,人生最享受的階段開始了蝗羊。
這時(shí)候的熟女們的吃穿用度藏澳,言談舉止開始講究品味,就像開到最豔的花耀找,結(jié)出的最美味的果實(shí)一樣翔悠,生活中的熟女們把整個(gè)社會(huì)點(diǎn)綴的絢爛多姿起來(lái),所以野芒,當(dāng)看到大街上有穿和服蓄愁,嫋嫋婷婷慢行的女人;咖啡店裏的下午茶打扮得體或三五成羣或一人安詳讀書的女人狞悲;深山溫泉裏散懶地浸泡著的女人撮抓;美術(shù)館音樂(lè)會(huì),茶道教室生花講座摇锋,劍道游泳舞蹈瑜伽丹拯,乃至各個(gè)語(yǔ)學(xué)講座或大學(xué)課堂上的公開課上,都能看到這些熟女的身影荸恕,她們把自己白天的日子按排的滿滿地咽笼,到了晚上,心情愉快地弄一桌子下酒菜戚炫,陪老公小斟剑刑,或聽老公嘮叨公司的瑣事或不痛快,或者跟老公分享一下自己的快樂(lè)双肤。
其實(shí)施掏,怎樣安排自己的人生,是與別人毫不相干的茅糜,但是在日本這個(gè)文化背景下七芭,有一個(gè)根深蒂固的傳統(tǒng),那就是無(wú)論做什麼儘量不要給別人添麻煩蔑赘,這也反映在日語(yǔ)的語(yǔ)言習(xí)慣裏狸驳,比如某一種場(chǎng)合必說(shuō)的語(yǔ)言成爲(wèi)公式化。例如常常很難找到合適的語(yǔ)言來(lái)翻譯日語(yǔ)裏飯前飯後的禮節(jié)用語(yǔ)等等缩赛,看似無(wú)所謂的生活細(xì)節(jié)耙箍,其實(shí)背後折射出的整個(gè)文化觀念以及道德信仰的差距。
有中國(guó)的大媽來(lái)日本酥馍,每天看到公園裏空蕩蕩地閒置在那裏辩昆,感慨地說(shuō):真是可惜了。她一定想要是她的那些老姐妹一起來(lái)旨袒,把大音箱掛在樹上汁针,跳一曲震天響的“小蘋果”术辐,那該是多寫意啊。遺憾的是施无,如果當(dāng)真實(shí)現(xiàn)了的話辉词,恐怕就會(huì)有人報(bào)警了。
我覺(jué)得不能因爲(wèi)所謂的沒(méi)有惡意猾骡,就容忍一些人社會(huì)常識(shí)上的缺陷瑞躺;不能因爲(wèi)所謂的是好心,就容忍他人對(duì)自己的侵犯卓练。
中國(guó)人在反擊大媽們的噪音侵犯時(shí)隘蝎,採(cǎi)用的是各種自主行爲(wèi)购啄,結(jié)果兩敗俱傷襟企,事情很難得到妥善解決,而日本狮含,人們會(huì)選擇最直接的方式——報(bào)警顽悼,通過(guò)行政手段解決。當(dāng)然几迄,這是需要前提的蔚龙,就是你的社會(huì)制度是不是已經(jīng)完善到了公允和被認(rèn)可的程度。???