子曰：“非其鬼而祭之谤绳，諂也。見義不為袒哥，無勇也缩筛。”
【辜解】
孔子說：“崇拜一個你對其并沒有真正的義務與敬意的神靈堡称，就是盲目崇拜瞎抛；看到了正義，卻在行為上與你的判斷相悖却紧，這顯示出你勇氣的缺失桐臊。”
【辜講】
文中的諂字晓殊，字面意思是“過分屈從的奴性”断凶。
文中的“鬼”，一種泛指巫俺，是指任何文化或宗教中人們崇拜的對象认烁。
下文中，他將“見義不為介汹，無勇也”譯為“看到了正義却嗡，卻在行為上與你的判斷相悖，這顯示出你勇氣的缺失”嘹承。這也是強調(diào)一種對正義的堅持的勇氣稽穆。
圖片發(fā)自簡書App
