這幾天,我的膝蓋有些問題墓拜。我就去找個(gè)專家看一看港柜。他看過X光報(bào)告后,推薦了幾種鍛煉的方式咳榜,開了點(diǎn)藥夏醉,讓后兩周后再來復(fù)查。
我的母親和我一起涌韩,她一直遭受關(guān)節(jié)炎的痛苦畔柔。她在等她的診斷報(bào)告。
我看到一位醫(yī)生臣樱,她很好看靶擦。我沒有接近她,她的同事和病人圍著她擎淤。我們有幾次眼神接觸奢啥。
大概15分鐘后秸仙,這位醫(yī)生嘴拢,這位女士……她走出房間,走向樓梯寂纪。我跟著她席吴,讓她停一下。
我:“等一下捞蛋⌒⒚埃”
她:“什么?”
我:“這個(gè)周末拟杉,我們應(yīng)該一起出去庄涡。”
她:“為什么搬设?”
我:“我們會(huì)玩得很開心穴店。一起喝杯咖啡撕捍,或者做點(diǎn)其他事!”
她:“滾……”
我走開泣洞,坐著沙發(fā)上等我的母親出來忧风。
幾分鐘后,保安主任讓我去他的辦公室球凰。我去了狮腿。很明顯,那位女醫(yī)生已經(jīng)投訴我騷擾她呕诉。她的老板缘厢,主任醫(yī)師也在場(chǎng)。
主任醫(yī)師:“你對(duì)她說了什么甩挫?”
我:“對(duì)誰昧绣?”
主任醫(yī)師:“對(duì)她……(他指了指女醫(yī)生)”
我:“關(guān)你什么事?”
主任醫(yī)師:“我會(huì)告訴你關(guān)我什么事的捶闸,你個(gè)小流氓夜畴。我會(huì)報(bào)警的∩咀常”
我:“我只是約她出來贪绘,她說不,我就離開了央碟∷肮啵”
主任醫(yī)師:“(對(duì)保安主任)不要讓他走∫谒洌”
幾分鐘后菱涤,我的母親進(jìn)入房間,示意我她可以走了洛勉。我們離開了粘秆,但是因?yàn)槲业南ドw疼,我走得并不快收毫。不到30秒攻走,差不多30個(gè)保安圍住了我,有四五個(gè)保安襲擊我此再,非常暴力的把我拖了回去昔搂。
這時(shí),我的母親變得怒不可遏输拇。她開始哭泣摘符、乞求、分辨。她不知道發(fā)生了什么事情逛裤。她歇斯底里地哭泣蠢古。在騷動(dòng)中,所有人的目光都集中在我身上别凹。我能夠感受到目光中的強(qiáng)烈的仇恨草讶,但是我想,“沒關(guān)系炉菲,我沒有做錯(cuò)什么堕战。”
在拖拽中拍霜,我的襯衫也被撕破了嘱丢。
我回到了房間里,尋找機(jī)會(huì)和其他主任醫(yī)師聊一聊祠饺。我想越驻,或許先前和我說話的主任醫(yī)師想要向我解釋。但看到我的時(shí)候道偷,他說他已經(jīng)打敗了我缀旁。這是他的原話,不是我說的勺鸦。
這時(shí)并巍,我的母親在哭泣、在乞求换途。她讓我道歉懊渡。我說,“我不認(rèn)為我做錯(cuò)了什么军拟。但是剃执,如果我越過了底線,我道歉懈息。我沒有對(duì)任何人不敬的意思肾档。”
警察到了漓拾,有好幾位阁最。他們問我發(fā)生了什么。然后又問那個(gè)女孩骇两。我不知道她對(duì)他們說了什么。我如實(shí)告訴他們發(fā)生的事情姜盈,我很確定他們會(huì)站在我這一邊看發(fā)生的事情低千,因?yàn)榇_實(shí)沒有發(fā)生什么。
真想不到,警察站在了醫(yī)生一邊示血。更過分的是棋傍,她的一些朋友也進(jìn)來了,還告訴警察我也盯著其他女士看难审。
印度政府已經(jīng)開通了女性求助熱線瘫拣,如果受到騷擾,任何女性都可以尋求幫助告喊。這件事情正好發(fā)生在幾個(gè)月前的“殘忍的德里強(qiáng)奸案”之后麸拄。顯然,她或者主任醫(yī)師已經(jīng)撥打了求助熱線黔姜,告訴他們我騷擾拢切、調(diào)戲、摸了她秆吵,還拉了她的手淮椰。我知道,我甚至都沒有和她握手纳寂。
他們現(xiàn)在正等著“受害人”的丈夫和父親來到主穗,等著他們向警方提出訴訟。我的母親像瘋了一樣請(qǐng)求原諒毙芜。誠實(shí)地講黔牵,我不知道該干什么。我努力勸說母親離開爷肝,讓我處理這事猾浦,但是她開始責(zé)罵我,說我是個(gè)混蛋灯抛。
每個(gè)人都同意她離開金赦,這違背了她的謙遜;我被認(rèn)為是毫無道德的对嚼〖锌梗總之,道德管制是德里警察的一大愛好纵竖,看起來這能用來說每一個(gè)印度人漠烧。
最后,他的丈夫到了靡砌。
我原以為他能用一半的理智回應(yīng)這種愚蠢的行為已脓。他完全喪失了理智。他走向我通殃,扇我的耳光度液,沒有說一個(gè)字。警察沒有做任何阻止他的事情,我不得不向他解釋堕担,“我沒有碰她”已慢,“我沒有冒犯的意思”,“我不知道她已經(jīng)結(jié)婚了”霹购。他不能冷靜下來佑惠。
最后,經(jīng)過所有的爭(zhēng)辯齐疙,警察立案了膜楷,我被立即逮捕。這事大概發(fā)生在上午11點(diǎn)剂碴。我被帶回警局把将,被關(guān)在小房間里。
正如你能想象的忆矛,我的母親情緒異常激動(dòng)察蹲。她打電話給我所有姑姑和叔叔,向他們尋求幫助催训。我不知道下一步會(huì)發(fā)生什么洽议,但我所知道的是有人保釋了我。他們不得不花費(fèi)一大筆錢請(qǐng)律師處理這件事漫拭。
我們沒有行賄……錢花在了律師費(fèi)和保釋金上亚兄。
依據(jù)整個(gè)家庭的判斷,我有犯罪的心理采驻。我能從姑姑审胚、叔叔,還有母親的眼里看到仇恨礼旅,和醫(yī)生膳叨、護(hù)士眼中的仇恨一樣。
在監(jiān)獄里鎖了7個(gè)小時(shí)候痘系,我回家了菲嘴。
我已經(jīng)決定,再也不會(huì)接近女性……至少是我在印度的時(shí)候……
在這個(gè)系統(tǒng)里汰翠,女性有著太多的權(quán)力龄坪。在這個(gè)訴訟案件中,我不知道最終會(huì)花費(fèi)多少金錢和時(shí)間复唤。我很確定健田,他們沒收我的護(hù)照的時(shí)間會(huì)和審判的時(shí)間一樣長。在這個(gè)國家苟穆,審判會(huì)持續(xù)幾十年抄课。
我麻木了唱星,我不知道我做了什么值得遭受這一切雳旅。
我甚至不知道寫出這些是為了什么……或許是為了一點(diǎn)同情跟磨,因?yàn)槲抑車娜藳]有人認(rèn)為我是無辜的;沒有人認(rèn)為我是無罪的攒盈。
我很沮喪抵拘。
-------------------------------
來源Quora ?翻譯 ?大象的印象
喜歡請(qǐng)關(guān)注,轉(zhuǎn)載請(qǐng)簡信