昔日洋涇浜
洋涇浜本是上海黃浦江一條支流的河名氛悬，曾是英、法租界的界河耘柱，洋涇浜北面是英美公共租界如捅，南面是法租界。
洋涇浜被填沒筑路
1914年洋涇浜被填沒筑路调煎，即今天的延安中路和延安東路镜遣。之后又建造了延安路高架道路。
建造延安路高架道路與南北高架交匯處的高架路橋柱是有特殊裝飾的士袄，原因就是延安路高架道路之前是洋涇浜悲关，在中國傳統(tǒng)風(fēng)水上是一條龍，需要特別處理一下娄柳。這里就不展開了寓辱。
洋涇浜出黃浦江的河口，在租界時期赤拒，這一帶是外輪經(jīng)常惋ぃ靠的碼頭诱鞠。
外國商人與碼頭搬運工人之間的接觸交流需要，促使一些中國工人學(xué)習(xí)了少量英語詞匯这敬，以應(yīng)付溝通的需要航夺。
這種情況，在上海租界漸成風(fēng)氣崔涂，于是產(chǎn)生了一種特別的英語：使用英語詞匯阳掐，以漢語語法為主，語音上受上海話影響堪伍，這種英語锚烦，被成為“洋涇浜英語”，也簡稱“洋涇浜”帝雇。
英涮俄、法租界的界河洋涇浜
