說到學(xué)外語韧骗，比起德語來，法語永遠(yuǎn)是我的傷心事权埠。研究生一年級榨了，為了應(yīng)征一份要求熟悉歐洲語言的實習(xí)，我勉強(qiáng)開始了西班牙語和法語的學(xué)習(xí)攘蔽。由于西班牙語里都是A, I, U, E, O的大元音龙屉，沒過幾天就可以熟練閱讀自己根本不知道是什么意思的文章了。然而法語就不那么美麗了满俗，即使在今天都被歐洲人視為貴族語言的法語转捕，自然發(fā)音不是突擊幾天可以掌握的。于是我每日早晨唆垃，上班前五芝，都跑到中關(guān)村小學(xué)附近的綠地上，無休止的朗讀法語辕万。
再一次認(rèn)真學(xué)習(xí)法語時枢步，人就已經(jīng)到了德國。歐洲的話小學(xué)到高中蓄坏，第二外語的選擇遠(yuǎn)比國內(nèi)寬泛价捧，除了英語，很多人會選擇拉丁語涡戳，法語结蟋，西班牙語。所以我覺得在德國想學(xué)會另一門歐洲語言應(yīng)該不是難事渔彰，因為機(jī)會多嵌屎，資源也多。
處于節(jié)約時間和金錢的考慮恍涂，我報名了德國的VHS宝惰，也就是民辦大學(xué)。這里所有人再沧，都可以以很優(yōu)惠的價格學(xué)習(xí)一門知識尼夺。例如，語言炒瘸，攝影淤堵，繪畫，財務(wù)顷扩，電腦知識拐邪。價格低廉到什么程度呢，大概就是我上了6個月的課隘截，大概每周一節(jié)扎阶，只需要120歐元汹胃。
除了享受到了實惠的上課價格，從心理上东臀，我作為一個近30的人着饥，第一次在課堂里體驗了做小鮮肉的感覺，因為同學(xué)們的年齡都是50+啡邑，60+贱勃。說到這里要感嘆 一下歐洲老年人們熱衷學(xué)習(xí)的赤誠之心，因為說到學(xué)習(xí)的動機(jī)谤逼，大家都紛紛表示是希望到鄰國法蘭西旅游時，也能和高傲的高盧民族攀談兩句仇穗。曾經(jīng)德法之間的紛紛擾擾流部，曾經(jīng)是我高中歷史課的一大考點，但殊不知私底下纹坐，德國人民還是非常瞧得上法國人民的小情調(diào)的枝冀。
最大的兩點還是德式學(xué)習(xí)外語的方式，簡單兩個字就是：生學(xué)耘子。雖然老師也強(qiáng)調(diào)了背誦單詞的重要性果漾，介紹了常見的思維導(dǎo)圖背誦法，但是主體還是注重理解谷誓。比起國內(nèi)大家做題是绒障，動不動就翻起手邊的字典，德國人更喜歡根據(jù)上下文來猜測某個詞的意思捍歪。但這是對于歐洲人來說十分容易户辱，本來我就要從德語到中文，在翻譯到法語糙臼，等于要進(jìn)行一個雙重翻譯庐镐，每次下來感覺話都不會說了。
有的時候变逃，老師上來就說：同學(xué)們必逆，我發(fā)現(xiàn)了一本很好的書，給你們朗讀一遍揽乱。同學(xué)邊聽邊點頭的時候名眉，我一個東郭先生表示演技有所提高。一個終日還糾結(jié)怎么用法語說：您吃了么 的人锤窑，若是能聽懂寓言也是神奇了璧针。
盡管如此吃力，我還是要應(yīng)付和同學(xué)們的對話環(huán)節(jié)渊啰。我的固定搭檔是個放蕩不羈的德國小哥探橱，每次都會坑我這個隊友申屹。比如拿我一個中國人當(dāng)活字典，還有練習(xí)餐館點餐的時候隧膏，質(zhì)疑我每次都想扮演男性服務(wù)生的心理哗讥，和強(qiáng)迫同樣扮演客人的我主動埋單。
上個月去德法邊境斯特拉斯堡旅行的時候胞枕，多少次我想賣弄一下自己的三腳貓法語杆煞，然而法國人民語速驚人，最后我也只聽懂了：小心咖啡燙嘴腐泻。心有不甘的我决乎，跑到廣場的二手市場買了兩本法語童書，不出所料派桩，成為了第二周法語課上忘年同學(xué)們羨慕的對象构诚。
民辦學(xué)校法語課堂里，學(xué)習(xí)語言只是一部分铆惑，老師同學(xué)也不時會講起自己在法國的囧事范嘱。比如吃飯老是趕不上法國人的飯點兒，結(jié)賬時老也算不清的小費员魏，還有不讓自由挑選座位時徹底被法國人民忽略的狀況丑蛤。有位大叔常年糾結(jié)德語最終沒成為官方語言，總是和老師講述德語文學(xué)的偉大撕阎。也有人表示受裹，每次念法語地名吃的名字是，感覺要快要咬到自己的舌頭闻书。因此課堂上名斟，總是吵吵鬧鬧，卻也相得益彰魄眉，這大概才是德國人心中學(xué)語言的樣子砰盐。
如今課程即將結(jié)束，我也總算可以做到說出Merci以外的1000個單詞來應(yīng)付不屑說英語的法國貴族們了坑律。
