圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
下午拍的岗仑，母親在院子裡“炙日”[tsioh-dzit8](‘炙’口語(yǔ)音讀如‘借’)，“炙”就是我處口語(yǔ)也曬的意思。
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
“炙日”這詞閩南口語(yǔ)中挺常見(jiàn)的荧库，《廈英》、《臺(tái)日》中都有收記“炙”漳系腔有讀陰去[tsio3]赵刑；我處還是喉塞入聲[tsioh]分衫，我處我所知口語(yǔ)只有曬的意思，沒(méi)有烘烤的意思般此。
《漢語(yǔ)大詞典》截屏
《漢語(yǔ)大詞典》截屏
口語(yǔ)中這[tsioh]有見(jiàn)記“焟蚪战、灼”牵现，感覺(jué)都沒(méi)“炙”合理。
“昔韻”白讀有讀[ioh]邀桑，如“石瞎疼、尺、席壁畸、惜…”贼急。
