原文:
子曰:“弟子入則孝变姨,出則弟族扰,謹(jǐn)而信,泛愛眾,而親仁渔呵。行有余力怒竿,則以學(xué)文±┣猓”
———《論語·學(xué)而篇》
譯文:
孔子 說:“弟子們?cè)诟改父案郏托㈨樃改福怀鲩T在外要順從師長录豺,言行要嚴(yán)謹(jǐn)朦肘,要誠實(shí)可信,寡言少語双饥,要廣泛地去愛眾人媒抠,親近那些有仁德的人。這樣躬行實(shí)踐之后咏花,如果還有余力的話趴生,就再去學(xué)習(xí)文獻(xiàn)知識(shí)』韬玻”
個(gè)人理解:
重點(diǎn)探討對(duì)最后這一句的理解:“行有余力苍匆,則以學(xué)文”
孔子主張的“孝”、“悌”棚菊、“仁”浸踩、“愛”和“謹(jǐn)言慎行”等等都是為人之本,所以他將“學(xué)文”放在這些之后统求,也就是修身養(yǎng)性是“學(xué)文”的前提民轴,一個(gè)人只有學(xué)好做人修為的根本了,才有必要或才有能力去“學(xué)文”球订。
孝”后裸、“悌”、“仁”冒滩、“愛”和“謹(jǐn)言慎行”既是一個(gè)人內(nèi)在的修養(yǎng)微驶,也是一個(gè)人的行為實(shí)踐表現(xiàn);當(dāng)內(nèi)在修養(yǎng)(即內(nèi)在的質(zhì)樸)與行為表現(xiàn)相匹配了开睡,那么這個(gè)人就可以開始學(xué)習(xí)“禮因苹、樂、射篇恒、御扶檐、書、數(shù)”等這些文獻(xiàn)知識(shí)了胁艰。
前面對(duì)“文勝質(zhì)則史款筑,質(zhì)勝文則野智蝠,文質(zhì)彬彬,然后君子”的理解奈梳,在這里需要與各位再探討杈湾。“文”除了古時(shí)候的這些文獻(xiàn)知識(shí)外攘须,是否也可以指我們今天所講的讓孩子們學(xué)習(xí)文化知識(shí)和其他專業(yè)知識(shí)呢漆撞?
子夏曾說:“賢賢易色,事父母能竭其力于宙,事君能盡其身浮驳,與朋友交,言而有信捞魁,雖曰未學(xué)至会,吾必謂之學(xué)矣∈鹱ぃ”
他的意思是說,當(dāng)內(nèi)在的修養(yǎng)達(dá)到一定高度時(shí)健霹,那么即使你沒有學(xué)文旺上,也可以說你已經(jīng)學(xué)了。這就好像是平常我們所說的“行萬里路勝讀十年書”之類的糖埋,也可以說是為人處世的基本能力更重要宣吱。
比如一個(gè)人,他的學(xué)歷也許并不高瞳别,可能只有初中甚至小學(xué)畢業(yè)征候,但他的言行舉止卻讓人感覺很舒服,謙虛有禮祟敛,真誠待人疤坝,友愛親朋,勇于克服困難等馆铁,所以也深得眾人的欣賞跑揉。
社會(huì)是一本“無子之書”,只有你勝任了這本“無子之書”埠巨,才能更好地使你所學(xué)的“有子之書”發(fā)揮作用历谍。
前幾年,在網(wǎng)絡(luò)上傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)的伍繼紅辣垒,1994年畢業(yè)于中國人民大學(xué)望侈,可以說是那個(gè)時(shí)代的“天之驕子”,卻淪落為生了六個(gè)孩子的低保勋桶。不得不說脱衙,在“有字之書”面前學(xué)得十分精湛的伍繼紅侥猬,卻沒有能力或沒有認(rèn)真去把握好社會(huì)的這本“無子之書”,從而不能使自己所學(xué)的“有子之書”發(fā)揮它應(yīng)有的功能岂丘。
因此陵究,在一個(gè)人的成長過程中,在培養(yǎng)孩子樂于讀書的前提下奥帘,良好的行為品德與為人處事比擁有優(yōu)秀的學(xué)習(xí)成績更重要铜邮。
當(dāng)今的時(shí)代為我們提供了很多種可能,只要你愿意學(xué)習(xí)和嘗試寨蹋,但缺乏一定的文化知識(shí)必也會(huì)使你難于立足于某個(gè)領(lǐng)域松蒜。而相反的,高分低能或有能無德也會(huì)使你陷于泥沼之中已旧。