書者归露,述也,以載道斤儿,以寄情剧包,以解惑,以明智往果。
何謂“文笈”疆液?蓋經(jīng)典之所藏。華夏文明悠悠數(shù)千載陕贮,以聿成箸堕油,以文述典,存天地浩然氣于寸方間肮之,自有一分感召掉缺,一種精神在里面。
文學(xué)的魅力是無窮的戈擒,千萬本書有千萬種意境眶明,千萬個奇?zhèn)ス骞值氖澜纭?/p>
讀詩,如空音相色筐高∷汛眩或于玲瓏之處脫出幾點意境。恰似“風(fēng)散雨收柑土,霧輕云薄”蜀肘,取半半之聲剛好』粒或一步盡得天光云影扮宠,在酣暢時揮毫潑墨,擬把疏狂解這萬古千愁诫欠。
讀史涵卵,讀人世之鉤沉浴栽,猶有明鏡照骨,自省然后識理轿偎。竹帛之上典鸡,書寫的是中華民族從未斷絕過的文化結(jié)晶,史在則國在坏晦。繁文瑣事皆是妙筆萝玷,動情時喜怒哀樂隨之涌動,實在妙趣橫生昆婿。
讀經(jīng)球碉,可知格致之道,開闊心胸仓蛆,而后立身存世睁冬。讀經(jīng)者不惡俗,不忘本看疙。俯仰天地豆拨,明察古今,探索大道之行能庆。然后天人合一施禾,物我同源,追其法搁胆,索其經(jīng)脈之輪弥搞,得先人之道,塑民族之魂魄渠旁。
正文 德行第一
1.陳仲舉言為士則(則:準(zhǔn)則攀例。),行為世范(范:典范)一死,登車攬轡(轡(pei肛度,四聲):駕馭牲口的韁繩傻唾。)投慈,有澄清天下之志。為豫章太守冠骄,至伪煤,便問徐孺子所在,欲先看之凛辣。主簿白(白:陳述抱既。):“群情欲府君先入廨(廨(xie,四聲):官署扁誓。)防泵∈粗”陳曰:“武王式商容之閭(式:通“軾”,車前扶手的橫木捷泞。以手撫軾足删,是古人表示尊敬的一種禮節(jié)。閭(lu锁右,二聲)失受,里門,巷口之門咏瑟,指住處拂到。),席不暇暖码泞。吾之禮賢兄旬,有何不可!”
譯文:陳仲舉的言行余寥,是士人的準(zhǔn)則辖试,是世間的典范。他曾登上官家的公車劈狐,手握韁繩罐孝,懷有掃除奸佞,澄清天下肥缔,使之重歸清平的志向莲兢。他赴任豫章太守時,剛一下車便問徐孺子的所在续膳,想要先去看他改艇。主簿稟告說:“大家都希望府君先進(jìn)官署》夭恚”陳仲舉說:“周武王即位后谒兄,席子還沒坐暖,就立即去拜訪商容社付。我這樣禮賢承疲,又有何不可呢!”
***
2.周子居常云:“吾時月不見黃叔度鸥咖,則鄙吝(鄙:鄙陋燕鸽。吝:慳吝。)之心已復(fù)生矣啼辣!”
譯文:周子居常說:“我如果一連幾個月見不到黃叔度啊研,那么鄙陋慳吝的念頭便會再次冒出來。”
***
3.郭林宗至汝南党远,造(造:造訪削解。)袁奉高,車不停軌沟娱,鸞(鸞:古代的一種車鈴钠绍,一般套在車軛的頂端。)不輟(輟:停止花沉。)軛(軛(e柳爽,四聲):駕車時套在牛馬頸上的曲木。)碱屁;詣(詣(yi宪摧,四聲):拜訪椿胯。)黃叔度续担,乃彌日信宿(彌日:整天量瓜。信宿:連宿兩天。)柿赊。人問其故俩功,林宗曰:“叔度汪汪如萬頃之陂(陂(bei,一聲):池水碰声。)诡蜓,澄之不清,擾之不濁胰挑。其器(器:器度蔓罚,格局。)深廣瞻颂,難測量也豺谈。”
譯文:郭林宗到汝南贡这,造訪袁奉高茬末,車子還沒停穩(wěn),車鈴還未停響盖矫,立即就走了丽惭;拜訪黃叔度時,竟然整日逗留炼彪,連住了兩晚吐根。別人問他其中的原因正歼,郭林宗說:“黃叔度如萬頃廣闊的池水辐马,不會因為澄清它而顯得更加清澈,也不會因為擾亂它而顯得更加渾濁。其器度深厚寬廣喜爷,難以測量冗疮。”
***
4.李元禮風(fēng)格秀整檩帐,高自(高自:自視甚高术幔。)標(biāo)持(標(biāo)持:品評,標(biāo)榜湃密。)诅挑,欲以天下名教(名教:名分教化)是非為己任。后進(jìn)之士有升其堂者泛源,皆以為登龍門(登龍門:喻指抬高聲望拔妥。)。
譯文:李元禮氣度嫻雅达箍,格調(diào)嚴(yán)整没龙,常常自視自高,要將天下名分是非判定作為自己的使命缎玫。后輩讀書人有能夠進(jìn)入李元禮的廳堂之人硬纤,都認(rèn)為是登上了龍門,聲望大增赃磨。
***
5.李元禮嘗嘆荀淑筝家、鐘皓曰:“荀君清識(清識:高明的見識。)難尚(尚:超過邻辉。)肛鹏,鐘君至德可師《髋妫”
譯文:李元禮曾經(jīng)贊嘆荀淑在扰、鐘皓說:“荀淑的見識高明,難以超越雷客,鐘皓的品德高尚芒珠,值得引以為師〗寥梗”
***
6.陳太丘詣荀朗陵(荀朗陵:即荀淑皱卓,在朗陵為官。)部逮,貧儉無仆役娜汁,乃使元方將車(將車:驅(qū)車,趕車兄朋。)掐禁,季方持杖后從,長文尚小,載著車中傅事。既至缕允,荀使叔慈應(yīng)門,慈明行酒蹭越,余六龍(余六龍:其余的六個孩子障本。)下食(下食:當(dāng)時指上菜。)响鹃,文若亦小驾霜,坐著膝前。于時太史奏:“真人(真人:指陳买置、荀兩家父子皆為品德高尚之人寄悯。)東行《橐澹”
譯文:陳太丘拜訪荀朗陵猜旬,因為家貧節(jié)儉,沒有仆人可供役使倦卖,就讓長子元方駕車洒擦,幼子季方拿著儀仗在后面跟從,孫子長文還年幼怕膛,坐在車中熟嫩。到了荀家,荀朗陵讓三子叔慈迎接客人褐捻,六子慈明給客人倒酒掸茅,其他六個孩子布菜,孫子文若也還幼小柠逞,坐在荀朗陵膝上昧狮。當(dāng)時的太史知道了就上奏說:“有品德高尚的人向東出行,這是應(yīng)驗天象的好兆頭板壮《好”
***
7.客有問陳季方:“足下家君太丘有何功德而荷(荷(he,四聲):負(fù)荷绰精,擔(dān)當(dāng)撒璧。)天下重名?”季方曰:“吾家君譬如桂樹生泰山之阿(阿(e笨使,一聲):彎曲的地方卿樱。),上有萬仞之高硫椰,下有不測之深繁调;上為甘露所沾萨蚕,下為淵泉所潤。當(dāng)斯之時涉馁,桂樹焉知泰山之高门岔,淵泉之深爱致,不知有功德與無也烤送。”
譯文:有人問陳季方:“您的父親陳太丘何德何能糠悯,卻擔(dān)當(dāng)了天下如此重大的名聲呢帮坚?”季方說:“我父親就好比是生長在泰山山坳之中的桂樹,上邊有萬仞的高峰互艾,下邊有不可測量的深谷试和;上面受到甘露的澆灌,下面得到淵泉所浸潤纫普。這時的桂樹怎么能夠知道泰山的高度阅悍,淵泉的深度呢?因此昨稼,我不知道我的父親是不是有功德节视。”
***
8.陳元方子長文假栓,有英才(英才:杰出的才華寻行。),與季方子孝先各論其父功德匾荆,爭之不能決拌蜘。咨(咨:咨詢,詢問牙丽。)于太丘简卧,太丘曰:“元方難為兄,季方難為弟烤芦≌瓯酰”
譯文:陳元方的兒子長文,有杰出的才華拍棕,與陳季方的兒子孝先晓铆,各自爭論稱頌自己父親的功業(yè)和德行,爭論不能決斷绰播。于是便去詢問祖父陳太丘骄噪,陳太丘回答說:“元方難做兄長,季方難做弟弟蠢箩,二人難分伯仲链蕊,不相上下事甜。”
***
9.荀巨伯遠(yuǎn)看友人疾滔韵,值胡賊(胡賊:指進(jìn)犯的西北少數(shù)民族逻谦。)攻郡,友人語巨伯曰:“吾今死矣陪蜻,子可去邦马。”巨伯曰:“遠(yuǎn)來相視宴卖,子令吾去滋将,敗義以求生,豈荀巨伯所行邪(邪(ye症昏,二聲):疑問詞随闽,同“耶”。)肝谭?”賊既至掘宪,謂巨伯曰:“大軍至,一郡盡空攘烛,汝何男子魏滚,而敢獨(dú)止?”巨伯曰:“友人有疾医寿,不忍委(委:拋棄栏赴。)之,寧以我身代友人命靖秩⌒刖欤”賊相謂曰:“我輩無義之人,而入有義之國(國:地方沟突。)花颗。”遂班軍而還惠拭,一郡并獲全扩劝。
譯文:荀巨伯從很遠(yuǎn)的地方來看望生病的朋友,正值胡人入侵攻打郡縣职辅,朋友對荀巨伯說:“如今我就要死了棒呛,你快離開這里吧∮蛐”荀巨伯回答說:“我從很遠(yuǎn)的地方來探望你簇秒,你卻讓我離開,這樣敗壞道義而茍且偷生秀鞭,豈是我荀巨伯所為趋观?”胡人到后扛禽,對荀巨伯說:“大軍到來,整個郡縣都逃空了皱坛,你是什么人编曼,竟然敢獨(dú)自留下?”荀巨伯說:“我的朋友病重剩辟,我不能拋棄他而獨(dú)自逃離掐场,寧愿用我自己的生命來代替我的朋友去死∧ɑΓ”胡人相互議論說:“我們都是不講究道義的人刻肄,竟來到了講求道義的地方瓤球∪谂罚”于是撤軍走了,整個郡縣都獲得了保全卦羡。
***
10.華歆遇子弟甚整(遇:對待噪馏。子弟,子侄绿饵,年輕的一輩欠肾。整,嚴(yán)肅拟赊。)刺桃,雖閑室之內(nèi),嚴(yán)(嚴(yán):通“儼”吸祟,恭敬瑟慈,莊重。)若朝典屋匕;陳元方兄弟恣(恣:任意葛碧,不受約束。)柔愛之道过吻。而二門(二門:指華进泼、陳兩家。)之里纤虽,兩不失雍熙(雍熙:和諧安樂的樣子乳绕。)之軌(軌:規(guī)矩,法度逼纸。)焉洋措。
譯文:華歆對待子侄晚輩十分嚴(yán)肅,即便是閑處在家中時樊展,也像在廟堂上參加典禮一樣莊重恭敬呻纹。陳元方兄弟之間隨和友愛堆生,無拘無束地相處。但是華雷酪、陳兩家都不失和諧安樂淑仆,各自有各自的規(guī)矩法度。
***