L O V E
George Gurdjieff never talked about love in his whole life. He never wrote a single line about love. 在他的一生中，葛吉夫從未談?wù)撨^愛，他也從未寫過一句關(guān)于愛的扒秸。
Once, his disciples pressed him very much and they said: 'Say at least a few words. You have never said anything about love. Why don't you talk about love?' 有一次敛苇，他的學(xué)生們給他壓力逗威，對他說：“至少說幾個(gè)詞語吧构眯。你從來沒談?wù)撽P(guān)于愛的寥裂。為什么不講呢趁舀？”
Gurdjieff said: 'As you are, love is impossible. Unless you know love, whatsoever I say, you will not understand.' He condensed his whole feeling about love in one sentence. He said: 'If you can love, you can be; if you can be, you can do; if you can do, you are.' And he said: 'Don't force me any more. I won't say much.' 葛吉夫回答：“就你當(dāng)下所是赖捌，愛是不可能的。除非你了悟了愛矮烹，否則無論我說什么越庇，你都不會理解》畋罚”他對愛所有的感悟卤唉，濃縮于這樣的一句話。他說：“如果你能夠愛嘹吨，你就能夠在搬味。如果你能夠在，你就能夠做蟀拷。如果你能夠做碰纬，那你就是∥史遥”然后他說：“不要再強(qiáng)迫我了悦析，我不想再說了〈诵疲”
Love is not possible ordinarily. Love is a fallacy. Where you are, love is a fallacy. It is not possible. 愛强戴，通常是不可能的亭螟。愛是一個(gè)謬誤。你當(dāng)下所在的層級骑歹，愛是一個(gè)謬誤预烙。它是不可能的。
You cannot love! - because in the first place, you are not; you simply think that you are. 你沒有能力愛道媚！因?yàn)槭紫缺獾В悴皇牵欢憧傄詾槟闶恰?br>
You are not one; you are a crowd. How can you love? One mind falls in love; another mind doesn't know anything about it. One mind says that it loves; another mind, at the same time, is thinking how to hate, another mind is already moving towards hatred. 你不是那個(gè)一最域；你是一群我谴分。你如何能夠愛？一個(gè)頭腦想墜入愛河镀脂；另一個(gè)對它一無所知牺蹄。一個(gè)頭腦說它在愛；與此同時(shí)薄翅，另一個(gè)在想如何去恨沙兰，還有一個(gè)已經(jīng)移動進(jìn)入恨中。
You are a crowd inside; you are not a crystallized whole, you are not one - and only one can love who is one.你的內(nèi)在是一群的我匿刮；你并不是一個(gè)結(jié)晶般的整體僧凰，你不是一——只有一能夠愛那一個(gè)一探颈。
Love is not a relationship; love is a state of being. So whatsoever you call love is not love. 愛不是一種關(guān)系熟丸；愛是一種存在的狀態(tài)。所以伪节，那些你所謂的愛光羞，都不是愛。
