《The Ugly Duckling》丑小鴨
從前有一只鴨媽媽呆万，孵化出了幾只毛茸茸的的可愛的小鴨子，但有一只除外车份，大家都叫它丑小鴨谋减。
Oh，It is big扫沼！噢出爹，它也太大了吧庄吼！
Oh ，It is Odd以政！噢霸褒，它也太奇怪了吧！
Oh 盈蛮，It is ugly废菱！噢，它也太丑了吧抖誉！
鴨媽媽帶著小鴨子們來到了池塘邊殊轴。
One two three four five.
No， You're not five. 不袒炉，你才不是第五個呢旁理。
You are ugly！你超丑的我磁！
Don't say that. 別這樣說孽文。（鴨媽媽說）
I am ugly. 我的確很丑。
No夺艰， You are special. 不芋哭，你是特別的。
Let's swim. 讓我們來游泳吧郁副。
Ha ha ha减牺，Ugly can't swim. 哈哈哈！丑小鴨不會游泳存谎。
Come on. 快過來拔疚。（鴨媽媽說）
You can swim. 你會游泳的。
丑小鴨游到了對岸既荚，看到另外一群小鴨子稚失。
Can I play with you？我可以和你們一起玩嗎恰聘？
No 句各，You are too ugly， Go away. 你太丑了憨琳，快走開诫钓！
丑小鴨看到了一群小鵝旬昭。
Can I play with you篙螟？
No ，You are too ugly 问拘，Go away. 你太丑了遍略，快走開惧所。
丑小鴨又去找其他小動物涛贯。Go away雏掠！
小狗、小豬署拟、小牛都不跟它玩蕾久，丑小鴨傷心地走開了势似。
它看到了一只小松鼠。Oh僧著， Go away履因！噢，快走開盹愚！
它看到了一只小老鼠栅迄。Oh， Go away皆怕！
秋天過去毅舆，冬天來了，下雪了愈腾，丑小鴨孤零零地縮在一個樹洞里憋活，度過了寒冷的冬天。春天來了顶滩，丑小鴨長大了余掖，變成了一只美麗的白天鵝。
Hello礁鲁，Swan盐欺！
Can I play with you？另一只白天鵝對它說仅醇，我可以和你一起玩嗎冗美？
Swan?天鵝？
Oh 析二，I am not ugly .我不丑粉洼。（丑小鴨看到了水中自己的倒影）
I am special. 我是特別的。
Come on . you can fly. 快過來叶摄，你能飛属韧。
Wow！ I can fly蛤吓！喔宵喂！我可以飛！
I can fly会傲！ I can fly锅棕！我能飛拙泽！我能飛！
《Breakfast》
I went to see the cows .I said裸燎，“Breakfast顾瞻！”
I went to see the sheep.“Breakfast！” I said.
I went to see the goats德绿『苫纾“Breakfast ！”I said.
I went to see the horse.“Breakfast for you移稳！” I said.
I went to see the hens. I said梅猿，“ Breakfast for you！”
“Breakfast for me 秒裕！”I said .I like eggs.
