剛才看到張曉文同學(xué)在簡(jiǎn)書談老版西游記（電視劮ň骸）的問題榜揖，除了他談到的難以超越的原因之外，筆者還想補(bǔ)充一點(diǎn)：這玩意兒出來得早了鸽素。這是一個(gè)很重要的原因褒繁，不單西游記如此，很多所謂的經(jīng)典名著也是如此馍忽，并不是因?yàn)樗旧矶嗝春冒艋怠＠衔蒴[鬼，樹老成精遭笋，唯老耳坝冕。在上世紀(jì)的80年代，電視劇方面瓦呼，人們沒有多少可供消遣的精神食糧徽诲，于是每個(gè)電視劇一出，幾乎都為經(jīng)典。這也是現(xiàn)在我們少有經(jīng)典的原因——可供人們選擇的東西太多了谎替，簡(jiǎn)直可以用泛濫來形容偷溺，如今想要傳世，未免是說夢(mèng)钱贯。
說到電視劇西游記挫掏，我也想說說三國(guó)和紅樓，說實(shí)話秩命，新版三國(guó)是電視劇版的四大名著里我看過的最好的一部尉共。
87版的《紅樓夢(mèng)》拍成了趕廟會(huì)，就看到花花綠綠弃锐，一場(chǎng)接著一場(chǎng)袄友，像是演話劇，我承認(rèn)演員都是極好的霹菊，都在《紅樓夢(mèng)》上傾注了心血剧蚣，但無奈，《紅樓夢(mèng)》是最不適合拍成電視劇的旋廷；《西游記》老版的簡(jiǎn)陋不用說鸠按，新版的除了特技電腦技術(shù)外，和老版比并無可稱道之處饶碘，吳承恩同學(xué)的《西游記》其實(shí)是適合唱戲或演話劇目尖，一個(gè)個(gè)的短篇故事，只不過用取經(jīng)這條線索穿起來罷了扎运，因此電視劇就沒有連貫性瑟曲，在結(jié)構(gòu)上就很單一；《水滸傳》拍成的比較晚豪治，實(shí)屬一般洞拨。
老版的三國(guó)太拘泥于羅貫中的原著，且活在新時(shí)代鬼吵，電視劇的歷史觀卻還是宋明者流。我承認(rèn)當(dāng)年為《三國(guó)演義》電視劇著迷過篮赢，但那只是一個(gè)精神匱乏的結(jié)果齿椅。
現(xiàn)在一比較，就能看出新版三國(guó)的優(yōu)點(diǎn)來启泣，實(shí)屬佳作涣脚。值得稱道的是片中的歷史觀，不再拘泥于傳統(tǒng)觀念寥茫，而是把曹操作為主線遣蚀，再者值得叫好的就是編劇，編劇依照三國(guó)的故事，但依然沒有拘泥于羅貫中的《三國(guó)演義》芭梯∠找總之，這是一部有創(chuàng)新意味的電視劇玖喘。
還有值得一說的甩牺，就是臺(tái)詞，的確很優(yōu)美累奈，不再采用老版三國(guó)半文半白的臺(tái)詞形式贬派，而是拋開羈絆，放開來寫澎媒。從臺(tái)詞中多用四字來看搞乏，臺(tái)詞作者的確是喝過墨水的，非泛泛之輩戒努，然而世上沒有完美的東西请敦，臺(tái)詞硬傷也不少，主要是“穿越”——比如“天下興亡匹夫有責(zé)”“口蜜腹劍”這類詞語竟出現(xiàn)在了三國(guó)時(shí)期柏卤，而且這類例子不少冬三。當(dāng)然，如果你對(duì)于文史毫無研究缘缚，你發(fā)現(xiàn)不了什么勾笆，所以一般觀眾并沒有覺得太不妥。
新版三國(guó)的故事明顯緊湊了桥滨，因此敘事稍顯緊張窝爪，缺少遠(yuǎn)景特寫，這可能是資源問題齐媒，估計(jì)是導(dǎo)演不想拍那么多集的緣故蒲每。另外一個(gè)遺憾是武打動(dòng)作不太好看。所有的遺憾喻括，歸結(jié)起來是瑕不掩瑜邀杏。新版三國(guó)就我來看，是很不錯(cuò)的唬血。
幾乎是同時(shí)出來的望蜡、同樣是名著翻拍的就是新版的《紅樓》，之前我還對(duì)老版紅樓頗有微詞拷恨，以為拍成了趕廟會(huì)脖律，但我看了新版紅樓的前幾集后，我不禁要贊嘆老版真他媽經(jīng)典腕侄。如果說新版三國(guó)成功小泉，那么新版紅樓就爛得一塌糊涂芦疏。
首先令我受不了的是劇中旁白，一個(gè)內(nèi)分泌失調(diào)的中年男人的聲音微姊，時(shí)不時(shí)地在你進(jìn)入劇情（如果還能進(jìn)入劇情的話）時(shí)冷不丁地響起酸茴，這聲音好有一比，就是2010南非章魚杯的嗡嗡祖拉柒桑。
其次是演員弊决，形象氣質(zhì)一點(diǎn)兒沒有出色之處，這哪像紅樓夢(mèng)中人啊魁淳，網(wǎng)友說飘诗，陳曉旭版的林妹妹的是天上來到人間的，而新版紅樓的林黛玉是從天上人間來的界逛，概括地一點(diǎn)兒都沒錯(cuò)昆稿。賈寶玉瘦瘦的，完全是一營(yíng)養(yǎng)不良的孩子息拜。再者溉潭，演員的表演能力也太差，那些臺(tái)詞完全是背下來的少欺，沒有生活化的情緒喳瓣，表演功力同老版不是差了一個(gè)級(jí)別。
當(dāng)然赞别，至于雷人的新版紅樓劇風(fēng)格和背景音樂畏陕，在它諸多缺點(diǎn)下面，就顯得不是缺點(diǎn)了仿滔。新版紅樓劇在傳達(dá)這樣一個(gè)信念：我們可以做得更差惠毁。
