想必對于一些人來說,如何有效地學(xué)英語這個問題已經(jīng)困擾了他很多年。手拿起了單詞本屿笼,單詞卻怎么也進(jìn)不了腦子里牺荠,甚至?xí)悬c想打瞌睡,把學(xué)英語當(dāng)成了一件苦差事驴一。
小編這次就介紹一種寓教于樂的方法來解救受難的語言學(xué)習(xí)者啦——看美劇學(xué)英語志电,在娛樂的同時又能學(xué)英語,了解歐美文化蛔趴,一舉N得哦挑辆。那么如何去通過看劇來學(xué)習(xí)英語呢?這也是有方法和技巧的啦孝情。
1.一集多刷
看劇的時候要記得是帶著任務(wù)來的鱼蝉,如果只是看了一遍劇情而完全沒留意劇中臺詞用法,那你就真的只是在放松娛樂而已箫荡,還給了自己真的是在學(xué)英語的錯覺魁亦。為了達(dá)到真正的學(xué)習(xí)吸收效果,寧可一集多刷羔挡,也不要每部劇都潦草的看洁奈。
第一遍可以看劇情和中文字幕,第二遍看英文字幕绞灼,不會的詞和表達(dá)趕快查查利术。第三遍之后用聽的就可以了。聽到什么程度低矮?人家說上一句你能接下一句就算合格了印叁。
2.不要依賴中文字幕
一個很多想通過看美劇來提高英語的人都沒有意識到的事實:你最大的敵人其實是中文字幕。字幕代表的輸入方式本質(zhì)上是閱讀,如果一直看中文字幕(包括中英文字幕)轮蜕,很多時候會給你一種“我其實聽懂了”的錯覺昨悼,但其實你根本就是在閱讀中文。另外跃洛,看慣了字幕的你率触,常常是再簡單的一句表達(dá)也要在腦子里翻譯成中文才能理解,這不利于英語思維的形成汇竭。所以就更需要一集多刷葱蝗,逐步擺脫字幕的束縛啦。
3.選擇適合的劇
不是所有的美劇都適合學(xué)英語韩玩,也不是所有劇都適合初學(xué)者,所以選擇一部適合你的劇至關(guān)重要陆馁。
請不要選擇動作劇找颓,職業(yè)劇,奇幻劇叮贩。例如《24小時》(24 hour)《尼基塔》(Nikita)這類動作片击狮,情節(jié)緊張、場面恢弘益老,對話過少彪蓬,也不貼近日常,所以很難學(xué)到真正的口語捺萌;而像《律師本色》(The Practice)档冬、《豪斯醫(yī)生》(House)、《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)這類美劇中充斥著太多的專業(yè)術(shù)語桃纯,就連老美自己都不能百分百聽懂酷誓,另外像《權(quán)力的游戲》(Game of Thrones)這種中世紀(jì)史詩奇幻題材的劇也是同樣,臺詞過于高大上生活中幾乎用不到态坦,所以這類劇對我們的日逞问口語幫助并不是太大。用來學(xué)習(xí)的美劇,是要有一定對話量,生活化的,平民化的片子
小編在這推薦幾部超火劇集供大家選擇啦:
初級
1.《查莉成長日記》(Good Luck Charlie)伞梯。這是小編最愛的一部美國情景喜劇玫氢,共四季,故事圍繞六口之家Duncan一家展開谜诫。原本已經(jīng)有三個孩子的 Duncan 夫婦又生下第四個孩子漾峡,可愛聰明的女孩Charlotte,大家都叫她 Charlie 喻旷。姐姐 Teddy 拿起DV攝像機(jī)灰殴,記錄下 Charlie成長中所經(jīng)歷的以及這個家中所發(fā)生的一切有趣、有意義的事情。人物語言詼諧有趣牺陶,每個人物個性鮮明伟阔,非常適合模仿。
2.《摩登家庭》(Modern Family)情景喜劇新秀, 風(fēng)趣而溫馨, 語速適中, 最大的優(yōu)勢是偽紀(jì)錄片的形式讓對白更加真實口語化掰伸。
中級
中級劇集相對于初級情景喜劇區(qū)別就像家有兒女和杉杉來吃的區(qū)別皱炉,一個適用于生活,一個適用于職場狮鸭,臺詞相對復(fù)雜些合搅,但是實用性還是很強(qiáng)的
1.《蛇蝎女傭》(Devious Maids):故事情節(jié)環(huán)環(huán)相扣,講述了幾位來自拉丁美洲歧蕉,為住在比弗利山莊的富人和明星工作的女傭的故事灾部。
2.《丑女貝蒂》(Ugly Betty):該劇主要講述一個叫貝蒂·蘇雷茲的外貌平平的女孩進(jìn)入了時裝界的風(fēng)云雜志《Mode》工作后發(fā)生的故事。
高級
1.《美國恐怖故事》(American Horror Story)是美國恐怖題材系列電視劇惯退,喜歡恐怖題材的寶寶們一定不能錯過哦赌髓。第一季主題為《兇宅》(Murder House),第二季主題為《瘋?cè)嗽骸罚ˋsylum)催跪,第三季主題為《女巫集會》(Coven)锁蠕,第四季主題為《畸形秀》(Freak Show),第五季主題為《旅館》(Hotel)懊蒸,第六季主題為《我的羅亞諾克噩夢》(My Roanoke Nightmare)
3.《紙牌屋》(House of Cards):該劇講述一個冷血無情的美國國會議員及與他同樣野心勃勃的妻子在華盛頓白宮中運(yùn)作權(quán)力的故事荣倾。主人公弗萊西斯是美國國會眾議院多數(shù)黨黨鞭,是一個老謀深算的職業(yè)政客骑丸,他堅信新當(dāng)選的美國總統(tǒng)及其幕僚背叛了他舌仍,于是發(fā)誓要將這一任總統(tǒng)趕下臺,他不擇手段展開一系列部署通危。作為一個政治題材的電視劇抡笼,里面很多詞匯較為高級,但是有助于聽英語新聞黄鳍,不懂得單詞可以用小本本記下哦
其他
用英劇學(xué)英語也是很棒的哦推姻,最主要看你喜歡看哪篇劇集,小編再推薦兩部英劇給大家
1.《唐頓莊園》(Downton Abbey)背景設(shè)定在1910年代英王喬治五世在位時約克郡一個虛構(gòu)的莊園——“唐頓莊園”框沟,故事開始于格蘭瑟姆伯爵一家由家產(chǎn)繼承問題而引發(fā)的種種糾葛藏古,呈現(xiàn)了英國上層貴族與其仆人們在森嚴(yán)的等級制度下的人間百態(tài)。(悄悄告訴你小編最愛大女兒和大表哥)
2.《神探夏洛克》(Sherlock)該劇改編自阿瑟·柯南·道爾創(chuàng)作的偵探小說《福爾摩斯探案集》忍燥,將原著的時間背景從19世紀(jì)搬到了21世紀(jì)拧晕,講述在繁華熱鬧的倫敦大都市中,時尚的大偵探夏洛克·福爾摩斯和他的朋友約翰·H·華生經(jīng)受的一系列危險的梅垄、不同尋常的歷險厂捞。這部劇里的卷福和花生CP在國內(nèi)可是火的不要不要的,甚至驚動了英國媒體(doge臉)
最后,希望各位寶寶們能在英語學(xué)習(xí)中找到樂趣所在靡馁,這里介紹的只是一種方法欲鹏,最重要的其實還是用心和堅持。不管選擇哪種方法去學(xué)習(xí)臭墨,都趕緊行動起來吧赔嚎!
Great minds have purpose, others have wishes.(杰出的人有著目標(biāo),其他人只有愿望)
In fact,看美劇學(xué)英語只是眾多學(xué)習(xí)方法之一胧弛,想學(xué)習(xí)更多英語提升方法尤误?想獲得更多英語學(xué)習(xí)資源?那就加入英語學(xué)習(xí)小組吧结缚,指路http://beitaelg.sxl.cn/?utm_source=jianshu&utm_campaign=mvp-first-promo&utm_medium=copy&utm_term=urlink&utm_content=contentmarketing