- 圖/文來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
楊絳生平簡(jiǎn)介
楊絳嚣伐,1911年7月17日生于北京,原名楊季康萍丐,楊蔭杭之女轩端,祖籍江蘇無(wú)錫,中國(guó)著名女作家逝变、文學(xué)翻譯家和外國(guó)文學(xué)研究家基茵、錢(qián)鍾書(shū)夫人。
1932年畢業(yè)于蘇州東吳大學(xué)壳影,成為清華大學(xué)研究院外國(guó)語(yǔ)文學(xué)系研究生拱层,此間認(rèn)識(shí)錢(qián)鐘書(shū),二人情投意合不久便結(jié)成夫婦宴咧。
1935年至1938年與丈夫錢(qián)鐘書(shū)一同前往英國(guó)牛津大學(xué)求學(xué)根灯,后轉(zhuǎn)往法國(guó)巴黎大學(xué)進(jìn)修。育有一女錢(qián)瑗(1937年-1997年)掺栅。
1938年烙肺,楊絳隨錢(qián)鐘書(shū)帶著一歲的女兒錢(qián)瑗回國(guó)。
1953年氧卧,任北京大學(xué)文學(xué)研究所桃笙、中國(guó)科學(xué)院文學(xué)研究所、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所的研究員,作家沙绝,評(píng)論家搏明,翻譯家鼠锈。
主要文學(xué)作品
長(zhǎng)篇小說(shuō):《洗澡》《倒影集》
短篇小說(shuō):《璐璐,不用愁!》星著、 《老王》购笆、《小陽(yáng)春》、《大笑話(huà)》虚循、《玉人》同欠、《ROMANESQUE》、《鬼》邮丰、《事業(yè)》行您、《我們仨》
劇本:《弄真成假》铭乾、《稱(chēng)心如意》剪廉、《風(fēng)絮》
主要翻譯作品
《堂吉訶德》(第一個(gè)從西班牙語(yǔ)原文譯出的漢語(yǔ)全譯本)
《吉爾·布拉斯》(法國(guó)文學(xué)名著,譯稿經(jīng)錢(qián)鐘書(shū)校訂)
《小癩子》
《斐多》
《一九三九年以來(lái)英國(guó)散文作品》