例如：一名留學生要在國外租房子，他會這么說——
A：Good morning , I have heard ?that ?you have apartment to rent. Can I have look?
譯：早上好，我聽說你這有公寓要出租莺琳，我可以看看嗎？
B：Yes , We have a three room apartment for 500 dollars a month and a four room apartment for 700 dollars.
譯：是的督笆，我們有三室一廳的公寓芦昔，每月是500美元，四室一廳的是每月700美元娃肿。
A：Do you have any smaller and cheaper apartment? You see , I am a student and I can't afford to live in a big apartment like that.
譯：你們有沒有小一點便宜一點的房子，你知道珠十，我是一個學生料扰，住不起那么大的房子。
B：Will you live alone or share with a roommate?
譯：你要單獨住還是與人合租焙蹭？
A：Right now I haven't got a roommate but I am looking for noe.
譯：現(xiàn)在我還沒有找到一個合租的人晒杈，但是我正在找。
B：Here , we have a two room ?apartment . it's furnished and only 300 dollars a month.
譯：我們這有兩室一廳的房子孔厉，帶家具拯钻，每月只需300美元。
A：I'd like to have a look.
譯：我想看一看撰豺。
B：This way, please. Come in. There is a lot of ?sunshine in the bedroom. And you have a good view of the beautiful rose garden from here.
譯：請這邊走吧粪般，進來吧，臥室里陽光充足污桦，從這你可以看到一個漂亮的玫瑰花園亩歹。
A:Yesh, it looks good and smells fresh.
譯：是的，看起來真不錯凡橱，聞著有新房子的問道小作。
B：Oh, that's the paint. We recently got it repainted but the smell should be gone by the time you move in.
譯：噢，那是油漆味稼钩，我們最近重新粉刷過了顾稀，不過等你搬進來的時候味道就應(yīng)該沒有了。
情景多變句——房子概況
How much is the rent? will it go up?
譯：房租是多少坝撑？還漲嗎静秆？
The rent includes heat, water and electricty. You pay ?for other utilities.
譯：房租包括暖氣和水電費用氮块，其他費用自己承擔。
Can I ?have a pet? Is this a no smoking apartment?
譯：我可以養(yǎng)寵物嗎诡宗？這是一個不允許吸煙的公寓嗎滔蝉？
情景多變句——租房合同
The lease is one year.You can't rent by month here. You ?have to deposit one month’s rent in advance. It will be refunded to you at the expiration of the contract. If you want to rent this one, please fill in the form and sign your name here.
譯：租期一年，你不能按月租塔沃。你要預(yù)交一個月的房租當押金蝠引，合同期滿后會返給你。如果你同意租的話蛀柴，在這里簽上你的名字螃概。
情景多變句——搬家
I am thinking about leaving this area as soon as I can.
譯：我想盡快搬家。
We have finished the rebuilding here and you can move stuff ?in ?next week.?
譯：這里我已經(jīng)裝修完了鸽疾，你下周可以搬進來吊洼。
I am moving out this weekend. Can I borrow your car?
譯：我這個周末搬家，我可以借下你的車嗎制肮？
租房子需要考慮的因素：
1冒窍、是否有便捷的交通工具到達學校或工作的地方豺鼻。
2综液、若準備買車也要考慮周邊的環(huán)境是否方便停車。
3儒飒、房子種類可分別房屋谬莹、公寓和配有家具的房子。
4桩了、是否需要室友附帽，對于室友的期望，是否有禁止養(yǎng)寵物及無小孩的要求
提示：
如果要在國外租房子井誉，可以到當?shù)氐膱蠹埳峡磸V告分類蕉扮，然后打電話詢問活著去現(xiàn)場看看。
例如在英國送悔，如果你看到一所房子前面豎著一個牌子慢显，上面寫著“To?Let”和一個電話號碼，那么這所房子就是要出租的欠啤。這里的‘Let’就是出租的意思荚藻，電話號碼一般是中介的聯(lián)系方式。記住洁段，如果簽約后要保留合同的復印件应狱，入住前要查看公寓及環(huán)境，把需要修理的東西列一個清單祠丝，這樣你就不用付額外修理費用疾呻。
