塔赫姆說(shuō)道,最初的靈感來(lái)自他自己的經(jīng)歷块饺。在北京游歷期間赞辩,他發(fā)現(xiàn)陌生人都非常主動(dòng)熱情:“如果我獨(dú)自一人吃飯,總會(huì)有人上前來(lái)與我搭話刨沦。”而在南部城市廣州膘怕,人們則更傾向于默默旁觀想诅,擔(dān)心主動(dòng)搭話會(huì)冒犯到他。
從東西方之間的巨大差異,到美國(guó)各州之間的微妙不同来破,越來(lái)越清楚的是篮灼,歷史、地理和文化以令人驚奇的方式徘禁,改變著我們的思維方式和視覺(jué)感知诅诱。我們的思維方式甚至還有可能受祖先耕種作物的影響,一條河流也許就是兩種不同認(rèn)知方式的分界線送朱。
“強(qiáng)調(diào)個(gè)性發(fā)展”和“崇尚集體精神”是東西方認(rèn)知模式最明顯的不同之一娘荡,雖然有許多例外,但一般來(lái)說(shuō)驶沼,西方人更傾向于強(qiáng)調(diào)個(gè)人主義炮沐,而來(lái)自如印度、日本或中國(guó)等亞洲國(guó)家的人回怜,則更傾向于注重于發(fā)揚(yáng)集體精神大年,強(qiáng)調(diào)集體主義。
整體思維貫穿于東方的哲學(xué)與文化中
在許多情況下玉雾,這種差異產(chǎn)生的影響是廣泛的翔试,當(dāng)被問(wèn)及人們的態(tài)度和行為時(shí),西方社會(huì)的人更多表現(xiàn)出個(gè)人主義的價(jià)值觀复旬,他們將個(gè)人成功的重要性置于集體的成功之上垦缅,因而他們更加自尊自強(qiáng),更加追求個(gè)人幸福赢底。
最重要的是失都,我們的“社會(huì)價(jià)值取向”似乎還延伸到我們思維方式的一些最基本方面。例如幸冻,在注重集體主義的社會(huì)中粹庞,人們更傾向于從“整體”角度思考問(wèn)題,更關(guān)注人際關(guān)系和環(huán)境情境洽损,而在強(qiáng)調(diào)個(gè)人主義的社會(huì)中庞溜,人們更注重一些獨(dú)立的因素。
假設(shè)你被要求在一組名詞中選擇兩個(gè)相關(guān)詞匯碑定,如“火車流码、公共汽車、鐵軌”延刘,你會(huì)怎么選漫试?這被稱為“三聯(lián)實(shí)驗(yàn)”,西方人可能會(huì)選擇“公共汽車”和“火車”碘赖,因?yàn)樗鼈兌际擒囕v驾荣。而整體思維的東方人會(huì)說(shuō)“火車”和“鐵軌”外构,因?yàn)樗麄冴P(guān)注的是這兩者之間的功能關(guān)系,一個(gè)對(duì)象是另一個(gè)對(duì)象功能實(shí)現(xiàn)的必要條件播掷。
雖然有人稱审编,我們的社會(huì)認(rèn)知取向可能有遺傳因素的影響,但迄今為止的證據(jù)表明歧匈,后天習(xí)得的因素影響更大垒酬。調(diào)查后發(fā)現(xiàn),在一代之內(nèi)件炉,孟加拉裔移民的孩子已經(jīng)開(kāi)始接受更多個(gè)人主義的思維方式勘究,而整體認(rèn)知的思維方式較少。
東西方思維方式差異的起源
東西方思維方式的差異是如何形成的呢妻率?比較明確的一種解釋認(rèn)為乱顾,隨著時(shí)間的推移,不同地區(qū)的人逐漸形成一種占主導(dǎo)地位的人生觀或人生哲理宫静。這些觀察世界的不同方式已深深植根于當(dāng)?shù)氐奈幕呔弧⑽膶W(xué)、教育和政治機(jī)構(gòu)中孤里。
美國(guó)是一個(gè)奉行個(gè)人奮斗精神的典型西方國(guó)家伏伯,弗雷德里克?杰克遜?特納(Frederick Jackson Turner)等歷史學(xué)家認(rèn)為,向西部擴(kuò)張與探索培育了美國(guó)人民的獨(dú)立精神捌袜。
另一種理論認(rèn)為说搅,東西方不同的思維模式和心態(tài)是進(jìn)化過(guò)程中對(duì)細(xì)菌反應(yīng)的結(jié)果。英國(guó)華威大學(xué)的科里?芬奇(Corey Fincher)和他的同事們對(duì)全球流行病學(xué)數(shù)據(jù)分析后發(fā)現(xiàn)虏等,不同區(qū)域個(gè)人主義和集體主義思維方式的區(qū)別似乎與疾病患病率相關(guān):疾病感染率越高的地區(qū)弄唧,集體主義傾向更多,個(gè)人主義傾向更少霍衫。心理學(xué)家認(rèn)為候引,當(dāng)人們害怕感染疾病時(shí),似乎會(huì)傾向于更多集體主義的思維方式敦跌,采取與集體利益更相一致的行為方式澄干。
但最令人驚訝的理論來(lái)自于農(nóng)場(chǎng)理論。芝加哥大學(xué)的托馬斯?塔赫姆(Thomas Talhem)最近對(duì)中國(guó)28個(gè)省份進(jìn)行研究后發(fā)現(xiàn)柠傍,思維取向似乎與當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)生產(chǎn)模式相關(guān)麸俘。
塔赫姆說(shuō)道,最初的靈感來(lái)自他自己的經(jīng)歷惧笛。在北京游歷期間从媚,他發(fā)現(xiàn)陌生人都非常主動(dòng)熱情:“如果我獨(dú)自一人吃飯,總會(huì)有人上前來(lái)與我搭話患整“菪В”而在南部城市廣州炭懊,人們則更傾向于默默旁觀,擔(dān)心主動(dòng)搭話會(huì)冒犯到他拂檩。
因此搭赫姆開(kāi)始猜測(cè)這兩種不同心態(tài)產(chǎn)生的原因,這種差異似乎與窮富或現(xiàn)代化程度沒(méi)有什么關(guān)系嘲碧,但他注意到南北地區(qū)主要作物的區(qū)別:南部地區(qū)以種植水稻為主稻励,而北方主要的農(nóng)作物是小麥∮“這種差異基本上以長(zhǎng)江為界望抽。”塔赫姆說(shuō)道履婉。
相比其他類型的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)煤篙,水稻耕作需要更多合作,因?yàn)閺?fù)雜的灌溉系統(tǒng)要跨越多片土地
種植水稻需要更多的合作毁腿。這是一種勞動(dòng)密集型的生產(chǎn)方式辑奈,需要橫跨許多村莊的復(fù)雜灌溉系統(tǒng);相比之下已烤,小麥種植只需大約一半的勞動(dòng)力鸠窗,收成取決于降雨而非灌溉,這意味著農(nóng)民不需要與鄰居合作胯究,就可以獨(dú)自照料莊稼稍计。
這些不同可以解釋集體主義和個(gè)人主義的差異嗎?塔赫姆與中國(guó)科學(xué)家進(jìn)行了合作研究裕循,他們對(duì)1000多名來(lái)自不同水稻和小麥產(chǎn)區(qū)的學(xué)生進(jìn)行了整體思維模式測(cè)試臣嚣,并要求受測(cè)試者畫(huà)出他們與朋友和同事之間的關(guān)系圖,在更注重個(gè)性發(fā)展的群體中剥哑,人們通常會(huì)突出自己的地位硅则,將自己畫(huà)得比朋友和同事更大,而在崇尚集體主義精神的群體中星持,關(guān)系圖中每個(gè)人的大小基本相同抢埋,體現(xiàn)自己和他人的地位是平等的。“美國(guó)人傾向于將自己畫(huà)得最大督暂【韭ⅲ”塔赫姆說(shuō)道。
果然如他預(yù)測(cè)的那樣逻翁,小麥產(chǎn)區(qū)的人在個(gè)性發(fā)展的測(cè)試中得分更高饥努,而水稻種植地區(qū)的人們?cè)跍y(cè)試中則傾向于更多的集體主義精神和整體思維方式。塔赫姆表示:“即使是同一個(gè)縣里的人八回,一個(gè)村莊種植水稻酷愧,一個(gè)村莊種植小麥驾诈,仍然能夠發(fā)現(xiàn)這種文化觀念的差異∪茉。”
他在印度的測(cè)試也得到了類似的結(jié)果乍迄,顯示小麥和水稻種植地區(qū)的人們思維模式有著明確的差異。當(dāng)然士败,被調(diào)查和測(cè)試的人并不直接參與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)闯两,但他們所在地區(qū)的歷史傳統(tǒng)仍然在影響和塑造他們的心態(tài)和想法。塔赫姆表示:“這是文化的某種慣性作用谅将⊙牵”
另外要重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的是,東西方思維方式的差異只是廣泛而普遍的趨勢(shì)饥臂,但這種差異并非非黑即白那么絕對(duì)逊躁。愛(ài)丁堡大學(xué)的人類學(xué)家德?tīng)栁?侯賽因(Delwar Hussain)與梅索迪一起參與了對(duì)倫敦孟加拉裔群體的研究。他指出隅熙,東西方國(guó)家之間有著許多歷史悠久的聯(lián)系稽煤,這意味著一些人會(huì)跨越兩種思維方式之間的界限,而年齡和社會(huì)地位等因素也會(huì)對(duì)人們的認(rèn)知模式產(chǎn)生一定的影響囚戚。