19世紀，中日兩國幾乎同時遭到西方列強侵略译蒂，然而中國交了多少年的學(xué)費才開始對“體制”開刀鄙币；相比之下沒打過仗就開國的日本好像一夜之間就開啟了“倒幕運動”和近代化的明治維新。事實真是如此嗎蹂随？不然十嘿。日本也與列強之一的英國爆發(fā)過一場戰(zhàn)爭，而且戰(zhàn)爭進行的出乎意料岳锁〖ㄖ裕“勝利”一方的薩摩藩反而給了英國賠款，英國和薩摩激率，從戰(zhàn)爭走向朋友咳燕，經(jīng)此一戰(zhàn)，薩摩又拉開了“武裝倒幕”的序幕乒躺。這一切都來源于薩英戰(zhàn)爭招盲，國書“翻譯錯誤”而震怒薩摩的戰(zhàn)爭。

積壓已久的英日矛盾

1853年嘉冒，美國海軍司令馬修·佩里率四艦抵達日本東京灣曹货，史稱“黑船來航”。次年讳推，在佩里“不開國就開火”的恫嚇下顶籽，關(guān)閉兩百多年的日本國門緩緩打開。1858年银觅，美國率先與幕府簽訂《日美修好通商條約》礼饱，開始步清朝后塵。這一事件在日本國內(nèi)激起極大憤慨究驴，在美國代表哈里斯談判期間镊绪，發(fā)生了攘夷派志士對哈里斯的刺殺事件。盡管刺殺失敗洒忧，日本國內(nèi)的“攘夷”也是可見一斑蝴韭。哈里斯很夠意思，在簽訂條約成功后跑慕，提醒幕府：“我們只是想和你們做生意万皿，可英國不盡然哪摧找！”哈里斯留下意味深長的話語后揚長而去核行，留下幕府官員們面面相覷：“英國牢硅？那個剛剛打敗大清帝國的英國？”

哈里斯的話語傳達了一種信息：英國芝雪，不僅僅要和日本做生意减余，還有更大的胃口，是什么不知道惩系，但是看看西鄰大清的香港島位岔，幕府眾人了然了——英國人胃口這么大，一定要提防堡牡。同年夏秋之際抒抬，幕府與其他四國（英、法晤柄、荷擦剑、俄）分別締結(jié)條約，史稱安政五國條約芥颈。不過和英國的締約過程中發(fā)生了很不愉快的事情惠勒，正如哈里斯所說，英國人不得不防爬坑。

1859年纠屋，英國為批準(zhǔn)條約，派使團抵日盾计。這個使團的全權(quán)代表是阿爾高克售担。他的名字很陌生？他還有一個名字署辉，叫阿禮國灼舍。這位仁兄在中國一干十好幾年，在福州涨薪、上海擔(dān)任領(lǐng)事骑素，正是在他當(dāng)職之時，上海英租界突飛猛進的擴展規(guī)模刚夺。阿禮國認為献丑，到日本，就要和佩里當(dāng)年一樣侠姑，給日本人來個下馬威创橄，這樣他們才能臣服。通商條約批準(zhǔn)當(dāng)日莽红，阿禮國不顧幕府反對妥畏，率一百余全副武裝的英軍在江戶大街上游行閱兵邦邦，慶祝締約成功。同時醉蚁，強行把江戶東禪寺定為英國公使館燃辖，開外國人在日居留之先。

英國駐日本全權(quán)公使阿禮國（Rutherford Alcock）网棍，他在中國福州黔龟、上海擁有十幾年的領(lǐng)事經(jīng)歷，擴張上海英租界滥玷、協(xié)助鎮(zhèn)壓小刀會

阿禮國剛到日本氏身，就閱兵示威，日本人沒有像六年前以驚異的眼光看待佩里那樣看待這些英國人惑畴，他們耀武揚威的舉動反而使日本人憎惡蛋欣。然而第二年，阿禮國又干了一件更過分的事——他帶著一干英國人去爬日本神山富士山如贷，爬到山頂后開槍慶祝三次陷虎，唱英國國歌，用富士山頂?shù)难┍?zhèn)香檳倒得，開懷暢飲同祝女王健康泻红。馬上他又以視察日本為名，帶著士兵隨從霞掺，從江戶到長崎開始旅行谊路，儼然一副日本之主的姿態(tài)。這些舉動在日本人看來簡直是人神共憤菩彬，套用《讓子彈飛》里的一句話：“剛進城就開槍缠劝，這不是二八開能打發(fā)走的∑睿”

突然發(fā)生的“生麥?zhǔn)录?/h1>

1861年惨恭，水戶藩的14名攘夷派襲擊了東禪寺英國領(lǐng)事館，阿禮國僥幸逃脫耙旦，但包括英國駐長崎領(lǐng)事在內(nèi)脱羡，三人重傷，多名浪人戰(zhàn)死免都。幕府為此支付賠償金并允許英國水兵保衛(wèi)使館锉罐，但當(dāng)事人阿禮國顯然嚇得不輕，第二年他就辭職離開了日本绕娘。陸軍中校約翰·尼爾抵日行代理公使之職脓规。他剛到日本沒幾天，就又爆發(fā)了一次日英沖突险领，這就是著名的“生麥?zhǔn)录薄?/p>

繼任代理公使約翰·尼爾侨舆。尼爾也貫徹了阿禮國的”武力外交“政策秒紧，使用壓迫性手段迫使幕府就范。然而正是因為這種態(tài)度挨下，導(dǎo)致日本民眾與薩摩的不滿熔恢，最終開戰(zhàn)也是情理之中。

1862年9月14日复颈，日本文久2年8月21日绩聘，橫濱沥割，生麥村耗啦。四個英國人正騎著馬行走在大道上，其中有商人理查德森机杜、店員克拉克和馬歇爾夫妻帜讲。在路上，他們碰到了薩摩藩主島津久光和他數(shù)百人的儀仗隊椒拗。照慣例似将，平民遇見大名的隊伍，須立刻下跪退讓蚀苛，更別說騎馬了在验。然而英國人不吃這套，雙方爭執(zhí)之中堵未，馬歇爾夫人的馬受驚沖入島津久光的隊伍中腋舌，武士奈良原喜左衛(wèi)門沖上去砍翻了理查德森，武士一擁而上將其砍死渗蟹，克拉克和馬歇爾重傷块饺，馬歇爾夫人的帽子被砍掉，所幸其本人并無大礙雌芽。緊接著授艰，島津久光的隊伍像什么也沒發(fā)生一樣，收整一番回了薩摩世落。

早川松山繪《生麥之発殺》淮腾，重現(xiàn)了生麥?zhǔn)录?/div>

在島津久光看來，用這種手段處理無理于大名的英國人很正常屉佳。而駐日的英國人開始人人自危谷朝，看到街上腰掛武士刀的浪人就躲著走。英國領(lǐng)事尼爾暴怒了忘古，他不允許英國剛剛建立的權(quán)威就這樣被殺下去徘禁，尼爾要求幕府交出兇手，支付賠款髓堪。幕府馬上就遞交了十萬英鎊以求息事寧人送朱，然而薩摩藩卻非常強硬娘荡，不道歉，不交人驶沼，不賠錢炮沐。薩摩為何這么強橫？這可就得從德川家康說起了回怜。

強勢的薩摩

1600年大年，關(guān)原合戰(zhàn)后德川家康一統(tǒng)日本，定江戶為都城玉雾，開始對各大名進行分封翔试。戰(zhàn)爭中效力于自己的大名，德川家康把他們分封到離江戶近的地方稱為“親藩”复旬；相反垦缅，那些戰(zhàn)爭中效力于豐臣家族或者和自己沒什么關(guān)系的大名則被分封的離江戶遠遠的。按德川老爺子的想法驹碍，就算這些人再起兵造反壁涎，離得遠，加上親藩拱衛(wèi)志秃，江戶也很安全怔球。薩摩藩的島津氏就是這么一種情況。

時任薩摩藩主島津久光浮还。島津早期信奉“公武合體”政策竟坛，薩英戰(zhàn)爭后轉(zhuǎn)向“武裝倒幕”，后因反對“廢藩置縣”而隱退

不過碑定，所謂天高皇帝遠流码。地處西南的薩摩遠離政治中心，行為就破特立獨行了延刘，總有點兒脫離幕府主流價值觀的意思漫试。在經(jīng)濟上，經(jīng)常和中國碘赖，荷蘭做生意驾荣，漸漸積累起不少財富；同時通過荷蘭這個窗口向外面的世界學(xué)習(xí)普泡，形成“蘭學(xué)”播掷。到了島津久光這一輩兒，明目張膽的搞走私掙外快撼班，同時交換中國的戰(zhàn)爭情況情報歧匈，消息靈通。吸取中國的教訓(xùn)砰嘁，島津久光認為薩摩藩是英國進軍日本最近的跳板件炉，對英國的軍事行動十分敏感勘究，于是沒日沒夜的整軍經(jīng)武，在這種危機意識下斟冕，薩摩已經(jīng)有研究大炮洋槍蒸汽船的工廠和研究所了口糕。因此，當(dāng)阿禮國大搖大擺地在日本土地上“旅行”的時候磕蛇，島津久光曾寫道：最近外國人在日本騎著馬橫沖直撞景描，很不成體統(tǒng)。如果有無理之舉動秀撇，我們也會有相應(yīng)的考慮超棺。

最近外國人どもは，府內(nèi)のあちらこちらを勝手気ままに馬で乗り回し不作法だ 捌袜。それなりの考えがある?もしも無禮があったら说搅。

這似乎為生麥?zhǔn)录裣铝朔P炸枣。生麥?zhǔn)录舐驳龋瑣u津久光親自為武士開脫，表示英國人不懂規(guī)矩适肠，我們的人只是按規(guī)矩做事罷了霍衫。

福澤諭吉錯譯悟狱，薩英戰(zhàn)爭爆發(fā)

面對薩摩的傲慢砰诵，尼爾惱羞成怒苹威，召來庫珀指揮的七條戰(zhàn)艦組成的英國艦隊袁稽，在橫濱休整后琉朽，起錨直撲薩摩首府鹿兒島罐柳。此時的薩摩一陣騷亂擅这，不是因為英國人要進攻齐板，而是尼爾的通牒書信辩稽。尼爾要求薩摩對生麥?zhǔn)录M行賠償惧笛，同時“逮捕眾多襲擊者的頭領(lǐng)進行審訊，必須在女王陛下的海軍士官面前進行斬首”逞泄，指的是奈良原喜左衛(wèi)門等人患整，然而正在幕府任職翻譯的福澤諭吉忙中出錯，私自進行了“意會”喷众，譯成日文的書信成了“要獻上薩摩總大將島津久光的首級”將事故責(zé)任者和藩主混為一談了各谚。然而，這次錯譯如同導(dǎo)火索到千，點燃了薩摩——全藩動怒昌渤。英國人要取引領(lǐng)我們走向繁榮富強的領(lǐng)導(dǎo)人的性命？不答應(yīng)憔四！薩摩全藩動員膀息，武士農(nóng)民一共動員了五萬多人望抽。島津久光表示要“粉骨碎身，夷賊誅罰”履婉。

日元最大面額上這位就是福澤諭吉煤篙。慶應(yīng)義塾大學(xué)創(chuàng)立者 ，日本思想家毁腿。安政六年游學(xué)美國辑奈，主張西化，脫亞入歐已烤，薩英戰(zhàn)爭時期在幕府擔(dān)任翻譯鸠窗。正是因為他的“錯譯”導(dǎo)致薩摩群情激奮，與英國開戰(zhàn)

1863年8月胯究，英艦隊悠然駛進在鹿兒島稍计，在港外拋錨，向薩摩遞交通牒裕循，要求賠付25000英鎊臣嚣，交出兇手。薩摩使者請英國人第二天到鹿兒島城里談判剥哑，英國人予以回絕硅则，同時將戰(zhàn)艦向鹿兒島岸邊靠近，炮門打開株婴，直指鹿兒島怎虫。同一天生麥?zhǔn)录?zé)任人奈良原喜左衛(wèi)門等人計劃化妝成使者混上戰(zhàn)艦對尼爾“斬首”，行動卻因英國人拒絕他們登艦而告失敗困介。

8月14日大审，尼爾表示英國將對薩摩使用武力，并且扣留了薩摩研制的三條蒸汽船座哩，而薩摩也做好了戰(zhàn)爭準(zhǔn)備徒扶，島津久光將大本營移到英軍火炮射程之外，鹿兒島的80門岸防炮也做好了準(zhǔn)備八回。戰(zhàn)事迫在眉睫酷愧，一觸即發(fā)。

意外的戰(zhàn)果

1863年8月15日（文久3年7月2日）缠诅，正午溶浴。鹿兒島暴風(fēng)雨來臨，英艦在海面上被吹得東搖西晃管引，薩摩的80門岸防炮突然向英艦隊開火士败，以示宣戰(zhàn)。尼爾本以為稍稍示威一下薩摩就會臣服，然而事實遠出他的預(yù)料谅将，以至于全軍都沒有做好開戰(zhàn)準(zhǔn)備漾狼。尼爾的座艦，也是艦隊旗艦的歐律阿魯斯號甚至還未開放彈藥庫饥臂。直到下午兩點逊躁，英軍才準(zhǔn)備好，向薩摩陣地和鹿兒島城里傾瀉炮彈隅熙，木制的日本房屋很快著火并殃及周邊稽煤。戰(zhàn)況十分詭異，薩摩手握領(lǐng)先優(yōu)勢近兩個多小時沒占到便宜囚戚，英艦雖火力強悍酵熙，怎奈暴風(fēng)雨中左右飄搖，命中率大大降低驰坊。雙方互射半小時后匾二，轉(zhuǎn)折點出現(xiàn)了——薩摩的一門岸炮擊中了旗艦歐律阿魯斯號，這枚炮彈幸運地擊斃了艦長和大副拳芙，英軍士氣大大降低察藐。兩天后下午四點，英軍報復(fù)性炮擊鹿兒島城下町态鳖、櫻島后转培，向橫濱撤退。薩摩保住了陣地浆竭，取得了勝利。

暴風(fēng)雨使英艦船體搖晃惨寿，命中率降低邦泄，在天時地利上，勝利的天平向薩摩傾斜

英軍此役包括旗艦艦長和大副裂垦，陣亡13人顺囊，傷50余人，旗艦遭重創(chuàng)蕉拢。薩摩戰(zhàn)斗意志頑強特碳，借助炮位胸墻使減少了人員的損失。而且英艦錨地正是薩摩演習(xí)的場所晕换，標(biāo)定了射擊諸元午乓。命中率很高。此戰(zhàn)中僅陣亡8人闸准，13人受傷益愈。但是鹿兒島城內(nèi)多處倉庫、城門被燒毀。薩摩的炮臺也基本被摧毀蒸其。鹿兒島城下町大火敏释，500余間房屋被徹底燒毀。同時薩摩的集成館也因炮擊而毀摸袁。薩摩的3艘蒸汽船被奪走钥顽，5艘民船被擊沉。

在這次戰(zhàn)爭中靠汁，薩摩收獲了一批優(yōu)秀的戰(zhàn)士耳鸯。擊中英艦的炮手是日后的陸軍元帥大山巖，而諸多的炮彈裝填手中膀曾，有在日后甲午戰(zhàn)爭中擊敗北洋艦隊的伊東祐亨县爬，有揚威日俄戰(zhàn)爭的東鄉(xiāng)平八郎，以及日本首相山本權(quán)兵衛(wèi)添谊。

薩摩與英國财喳，從敵人到伙伴

薩英戰(zhàn)爭，使得薩摩意識到攘夷是一個不可能完成的任務(wù)斩狱，若非天時地利人和三者占據(jù)耳高，此役鹿死誰手還很難說。因此所踊，島津久光很快下令停戰(zhàn)泌枪，三個月后，二者在橫濱和談秕岛，薩摩這次爽快的同意賠款碌燕，然而這筆錢是和幕府“借”的，直到最后也沒還继薛。習(xí)慣和強者站在一邊的薩摩希望聯(lián)合英國修壕，共謀利益。經(jīng)此遏考，薩摩的態(tài)度從“公武合體”轉(zhuǎn)變?yōu)椤拔溲b倒幕”慈鸠。英國也希望將商業(yè)觸角遍及日本各個強藩，而不想與有影響力的日本大名交惡灌具，二者從敵人走向朋友青团。

薩摩藩支付生麥?zhǔn)录馁r款25000英鎊，然而這錢是薩摩威脅幕府出的咖楣。算上之前幕府賠付的100000英鎊督笆，一共支出了125000英鎊。由于“倒幕戰(zhàn)爭”爆發(fā)截歉，直到幕府滅亡胖腾，薩摩的這筆錢也沒有還

戰(zhàn)爭中，英國的阿姆斯特朗式火炮給薩摩武士們留下了深刻印象，炮彈射程是日本火炮四倍咸作，炮彈呈錐形锨阿，火力幾乎摧毀鹿兒島城。薩英戰(zhàn)爭中记罚，阿姆斯特朗火炮出現(xiàn)了炸膛現(xiàn)象墅诡，導(dǎo)致英國放棄質(zhì)量下降的制式火炮，解除了出口禁令桐智。倒幕強藩開始踴躍購買末早，但由于價格高昂，佐賀藩對其進行了仿制并十分成功说庭。

南北戰(zhàn)爭結(jié)束后然磷，雙方留下了大量阿姆斯特朗火炮，開始低價“甩賣”刊驴，倒幕派將其大部分買走姿搜。最終，新軍隊?wèi){借這種火炮攻城拔寨捆憎，并最終在函館擊潰了幕府最后的反抗舅柜。

阿姆斯特朗火炮成為倒幕運動那個時代“威力”與“強大“的代名詞，無論是司馬遼太郎的小說躲惰，還是漫畫《銀魂》致份，都大量出現(xiàn)阿姆斯特朗火炮。然而在銀魂里好像被玩兒壞了~

戰(zhàn)后兩年础拨，島津久光派遣經(jīng)歷戰(zhàn)爭的武士留學(xué)英國氮块，其中就有東鄉(xiāng)平八郎、森有禮太伊。這些人成為明治維新時期的國家棟梁雇锡。戰(zhàn)后三年，鹿兒島建立“異人館”僚焦，請來英國技術(shù)人員教授軍事科學(xué)，同時購入英國戰(zhàn)艦洋槍增強自身實力曙痘。薩英戰(zhàn)爭成為推動強藩“武裝倒幕”的推手芳悲。在隨后的戊辰戰(zhàn)爭中，英國與薩摩結(jié)盟边坤，不斷提供武器名扛，裝備陳舊幕府軍隊在倒幕強藩面前不堪一擊，日本隨之進入明治時代茧痒，開啟帝國擴張的模式肮韧。在第一次世界大戰(zhàn)，英國和日本再次結(jié)成同盟，書寫新紀元的“帝國列強的友誼”弄企。經(jīng)歷了薩英戰(zhàn)爭的伊東祐亨超燃、東鄉(xiāng)平八郎、大山巖拘领、山本權(quán)兵衛(wèi)意乓、森有禮......這些薩摩出身的年輕人也由此開始書寫自己的帝國春秋。

鹿兒島”異人館“约素。薩英戰(zhàn)爭后届良，薩摩聘請英國教師在此教授西方科學(xué)軍事知識。加上以前的尚古集成館圣猎，薩摩成為日本最先進最開化的強藩士葫。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

參考：

NHK《その時歴史が動いた：薩英戦爭》（轉(zhuǎn)動歷史的時刻：薩英戰(zhàn)爭）

維基百科：HMS?Euryalus、生麥?zhǔn)录突凇⑺_英戦爭慢显、奈良原喜左衛(wèi)門、チャールス?リチャードソン等詞條

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)放祟，歡迎轉(zhuǎn)載鳍怨，轉(zhuǎn)載請聯(lián)系作者