我與翻譯-從謀生到熱愛(ài)

走上翻譯這條路完全是由于年少無(wú)知漠畜,幾年前的那個(gè)夏天,畢業(yè)加辭職坞靶。生活算是發(fā)生了很大變化憔狞,擺在我面前有三條路,教育彰阴、外貿(mào)瘾敢、翻譯,我選擇了翻譯尿这。至于為何簇抵,我現(xiàn)在依然想不明白,所以暫時(shí)歸結(jié)為年少輕狂射众。

當(dāng)時(shí)手里只有一家翻譯公司碟摆,我跟著團(tuán)隊(duì)翻譯了幾次稿件,但是每次都很懵逼叨橱,好在當(dāng)時(shí)要求沒(méi)那么高典蜕,沒(méi)把我對(duì)翻譯的那點(diǎn)熱情扼殺在搖籃里,回想那段經(jīng)歷罗洗,我真的很感謝那個(gè)厚臉皮的自己愉舔,感謝我嚴(yán)厲但是心善的 leader。

一路走來(lái)伙菜,有悲傷轩缤,也有歡喜。每當(dāng)受到客戶表?yè)P(yáng)的時(shí)候,都開(kāi)心到飛起典奉,每當(dāng)攻克一個(gè)個(gè)難點(diǎn)躺翻,那種成就感真的讓我欲罷不能。

以前我把翻譯當(dāng)成養(yǎng)活自己的工具卫玖,現(xiàn)在我是真的熱愛(ài)翻譯公你。翻譯路漫漫, 努力求索假瞬!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末陕靠,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子脱茉,更是在濱河造成了極大的恐慌剪芥,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,290評(píng)論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件琴许,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異税肪,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)榜田,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,107評(píng)論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門益兄,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人箭券,你說(shuō)我怎么就攤上這事净捅。” “怎么了辩块?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 156,872評(píng)論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵蛔六,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我废亭,道長(zhǎng)国章,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 56,415評(píng)論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任豆村,我火速辦了婚禮捉腥,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘你画。我一直安慰自己抵碟,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,453評(píng)論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布坏匪。 她就那樣靜靜地躺著拟逮,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪适滓。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上敦迄,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,784評(píng)論 1 290
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼罚屋。 笑死苦囱,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的脾猛。 我是一名探鬼主播撕彤,決...
    沈念sama閱讀 38,927評(píng)論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼猛拴!你這毒婦竟也來(lái)了羹铅?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,691評(píng)論 0 266
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤愉昆,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎职员,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體跛溉,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,137評(píng)論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡焊切,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,472評(píng)論 2 326
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了芳室。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片专肪。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,622評(píng)論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖渤愁,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出牵祟,到底是詐尸還是另有隱情深夯,我是刑警寧澤抖格,帶...
    沈念sama閱讀 34,289評(píng)論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站咕晋,受9級(jí)特大地震影響雹拄,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜掌呜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,887評(píng)論 3 312
  • 文/蒙蒙 一滓玖、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧质蕉,春花似錦势篡、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,741評(píng)論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至兑宇,卻和暖如春碍侦,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,977評(píng)論 1 265
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工瓷产, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留站玄,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,316評(píng)論 2 360
  • 正文 我出身青樓濒旦,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像株旷,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子疤估,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,490評(píng)論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 這是我從事自由職業(yè)的第五個(gè)年頭了灾常。 剛剛收到3900元譯費(fèi),這是我6月20號(hào)提交的項(xiàng)目的酬勞铃拇,是我花5天時(shí)間完成的...
    MK的小宇宙閱讀 331評(píng)論 1 1
  • 關(guān)注愛(ài)兜書(shū)單钞瀑,有書(shū)評(píng)的分類書(shū)單哦! 一身硬骨化作繞指柔慷荔,言情加懸...
    愛(ài)兜書(shū)單閱讀 7,421評(píng)論 0 0
  • 時(shí)間飛逝显晶,腳步太快贷岸,來(lái)不及和自己的內(nèi)心對(duì)話,有的時(shí)候難免就會(huì)失去自我磷雇,在紛繁復(fù)雜的世界中成為一粒塵埃偿警,看不到自己身...
    甘肅武都陳武紅閱讀 603評(píng)論 1 4
  • 16宿命:用概率思維提高你的勝算 以前的我是風(fēng)險(xiǎn)厭惡者,不喜歡去冒險(xiǎn)唯笙,但是人生放棄了冒險(xiǎn)螟蒸,也就放棄了無(wú)數(shù)的可能。 ...
    yichen大刀閱讀 6,041評(píng)論 0 4
  • 公元:2019年11月28日19時(shí)42分農(nóng)歷:二零一九年 十一月 初三日 戌時(shí)干支:己亥乙亥己巳甲戌當(dāng)月節(jié)氣:立冬...
    石放閱讀 6,875評(píng)論 0 2