你不僅是這個特殊物種——智人中的一員,而且你存在于這個物種歷史的特定時期幔翰,和這個行星特定的地方漩氨。這個時間和地點通過特殊的情況,理解遗增,信仰叫惊,和風俗來定義的,所以的這些都限制了你的經歷做修,影響了你的思考模式霍狰。如果你居住在美國的殖民時期,你將會支持禁止女性擔任陪審團饰及,進入法律契約蔗坯,擁有私有資產,或者參與投票的這些習俗燎含。如果你居住在十九世紀宾濒,你會支持兒童拒絕接受教育,被他們的父母雇傭出去屏箍,明天工作十六小時绘梦,同樣你也不會關心青春期有特殊的需求。(青春期這個概念直到1904才被發(fā)明)
如果你在中東赴魁,你會站的離你談話的人比你在美國時近很多卸奉。如果你在印度,你完全由你的父母來決定你的配偶尚粘。如果你的母語是西班牙語择卦,而你的英語知識是有限的,你也許會對一下英語口語產生困惑郎嫁。詹姆斯.漢斯林對于這種困惑秉继,提出了兩個很有意思的例子:雪佛蘭旗下的novas汽車在墨西哥買的什么不好,因為nova在西班牙語中是“不工作”的意思泽铛;柏杜雞被認為肯定的猜疑或者是更壞的尚辑,因為這個公司的口號是“如此嫰的肌肉需要一個硬漢來制造”,在西班牙語中則是“制造一些雞肉喚醒男人的情趣”盔腔。
member 成員 會員 議員
Homo sapiens 智人 人類
defined 有定義的 清晰的
customs 風俗 海關
patterns 模式
colonial times 殖民時期
denied 拒絕
hired 雇傭 租用
spouse 配偶 和……結婚
confused 困惑的
James Henslin 南伊利諾伊大學社會學榮譽退休教授
colloquialisms 白話 口語
slogan 標語
作者提出了That time and place are defined by specific circumstance, understandings, beliefs, and customs, all of which limit your experience and influence your thoughr patterns.的觀點杠茬,接下來運用了大量的例子和現(xiàn)象來支持自己的觀點月褥。