20180927_Upend

1.認(rèn)識這個詞(基礎(chǔ)篇)

詞:upend

英英釋義:to turn something upside down

例句:Taobao has upended the Chinese retail market.

2. 體會這個詞 (進(jìn)階篇)

“upend”是“顛倒”的意思娜搂,也常用來表示“巨大的改變”接剩,可以理解為“顛覆”一個行業(yè)的常規(guī)或現(xiàn)狀砾肺。這是《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》偏愛的用詞之一,例如在描寫網(wǎng)絡(luò)對我們工作和交流的影響時换况,它說:

The internet has upended industries, from entertainment to retailing.網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)顛覆了許多產(chǎn)業(yè)痛侍,比如娛樂業(yè)和零售業(yè)。

我們在介紹和評價某個革命性的產(chǎn)品時缸逃,就可以用到 upend壶运。比如一句話評價特斯拉電車:

Tesla, an electric-car manufacturer, has upended the traditional auto industry.

一句話評價滴滴:

Didi Chuxing, a ride-hailing service in China, has upended the taxi business.

說到“改變”耐齐,我們可以想到用 change,shift蒋情,“巨大的改變”可能會想到有 change...greatly埠况,想到“顛覆”可能會用 disrupt;相比來說 upend 更形象恕出,改變的程度更大询枚。希望“每日一詞”板塊可以顛覆大家學(xué)習(xí)詞匯的方式。

3. 從認(rèn)識到會用(作業(yè))

1)翻譯下面的句子:科技已經(jīng)顛覆了出版業(yè)浙巫。

Technology has upeneded the publishing industry.

(參考翻譯:Technology has upended the publishing industry.)

2)結(jié)合自己的生活金蜀、學(xué)習(xí)、工作的畴、興趣等渊抄,先想象在什么語境下會用到這個表達(dá),然后再進(jìn)行造句丧裁。

場景:刻板印象很難顛覆

造句:

In multicultural communications, we usually have stereotypes of people? from different cultural backgrounds, which can not be radically upended.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末护桦,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子煎娇,更是在濱河造成了極大的恐慌二庵,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,542評論 6 493
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件缓呛,死亡現(xiàn)場離奇詭異催享,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)哟绊,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,596評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門因妙,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人票髓,你說我怎么就攤上這事攀涵。” “怎么了洽沟?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,021評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵以故,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我裆操,道長怒详,這世上最難降的妖魔是什么鳄乏? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,682評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮棘利,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘朽缴。我一直安慰自己善玫,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,792評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布密强。 她就那樣靜靜地躺著茅郎,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪或渤。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上系冗,一...
    開封第一講書人閱讀 49,985評論 1 291
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音薪鹦,去河邊找鬼掌敬。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛池磁,可吹牛的內(nèi)容都是我干的奔害。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 39,107評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼地熄,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼华临!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起端考,我...
    開封第一講書人閱讀 37,845評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤雅潭,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后却特,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體扶供,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,299評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,612評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年核偿,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了诚欠。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,747評論 1 341
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡漾岳,死狀恐怖轰绵,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情尼荆,我是刑警寧澤左腔,帶...
    沈念sama閱讀 34,441評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站捅儒,受9級特大地震影響液样,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏振亮。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,072評論 3 317
  • 文/蒙蒙 一鞭莽、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望坊秸。 院中可真熱鬧,春花似錦澎怒、人聲如沸褒搔。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,828評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽星瘾。三九已至,卻和暖如春惧辈,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間琳状,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,069評論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國打工盒齿, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留念逞,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,545評論 2 362
  • 正文 我出身青樓边翁,卻偏偏與公主長得像肮柜,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子倒彰,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,658評論 2 350

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • It's Thursday. Eleven The Jinx From the drain pipe the an...
    Mr_Oldman閱讀 403評論 0 0
  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,312評論 0 10
  • 旅居?xùn)|南亞多年,CoCo不僅發(fā)現(xiàn)了椰子油的神奇功效與作用创淡,還發(fā)現(xiàn)新加坡真是一個奇妙的地方:既是一個島國又是一座城市...
    美麗每一秒閱讀 598評論 0 0
  • 小時候痴晦,經(jīng)常看一些童話故事琳彩,里面的白馬王子騎著高大的白馬誊酌,穿著發(fā)亮的靴子,手捧著一束美麗的鮮花露乏,臉上洋溢著幸福的微...
    YY171201閱讀 186評論 0 0
  • 一個人說過的話和做過的事碧浊,都展示了ta做人做事的原則。別人可以從他的言行種確定他是一個怎樣的人瘟仿,以及未來還可能做怎...
    親愛的辛迪閱讀 332評論 0 0