導(dǎo)言之短詞

注:用鍵盤抄寫王爍此長文(含后續(xù)內(nèi)容)碳竟,是為了學(xué)習(xí)寫作空另,及練習(xí)Markdown語法慰安,內(nèi)容來自于從 Kindle 上購買的《有效寫作十三篇》電子書腋寨。
原文鏈接

要用短詞。這些詞往往是來源于盎格魯-薩克森而不是拉丁語化焕。他們?nèi)菀灼春美斫?/em>萄窜。

用about,不要用approximately锣杂;用after脂倦,不要用following;用let元莫,不要用permit赖阻;用but,不要用however踱蠢;用use火欧,不要用utilize;用make茎截,不要用manufacture苇侵;用plant,不要用facility企锌;用take part榆浓,不要用participate;用setup撕攒,不要用establish陡鹃;用enough烘浦,不要用sufficient;用show萍鲸,不要用demonstrate闷叉;以此類推。說不發(fā)達(dá)(Undeveloped)國家一般都不如用窮(poor)國脊阴。實(shí)質(zhì)性的(Substantive)一般指的就是實(shí)際的(real)或者大(big)握侧。

“短詞是最好的。如果又短又老嘿期,那就是最好中的最好品擎。”丘吉爾說备徐。

王爍:

漢字沒有長短之說孽查,漢字詞組一般也不太長,四字成語就算長了坦喘。所以盲再,用短詞這一條,做參照性的理解就好:精煉瓣铣、簡短答朋、明白地寫作

丘吉爾的話有意思棠笑,提醒我們可以適當(dāng)?shù)剡\(yùn)用古漢語的語詞和語法梦碗。舉個(gè)例子,禮失而求諸野蓖救,六個(gè)字洪规,講了多少內(nèi)容,多么凝練循捺。不過古漢語要慎用斩例,不能以犧牲易讀為代價(jià)。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末从橘,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市念赶,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌恰力,老刑警劉巖叉谜,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,000評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異踩萎,居然都是意外死亡停局,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,745評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來董栽,“玉大人履怯,你說我怎么就攤上這事●捎荆” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,561評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵柠硕,是天一觀的道長工禾。 經(jīng)常有香客問我,道長蝗柔,這世上最難降的妖魔是什么闻葵? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,782評論 1 298
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮癣丧,結(jié)果婚禮上槽畔,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己胁编,他們只是感情好厢钧,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,798評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著嬉橙,像睡著了一般早直。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上市框,一...
    開封第一講書人閱讀 52,394評論 1 310
  • 那天霞扬,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼枫振。 笑死喻圃,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的粪滤。 我是一名探鬼主播斧拍,決...
    沈念sama閱讀 40,952評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼杖小!你這毒婦竟也來了饮焦?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,852評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤窍侧,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎县踢,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體伟件,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,409評論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡硼啤,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,483評論 3 341
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了斧账。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片谴返。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,615評論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡战惊,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出萧豆,到底是詐尸還是另有隱情胸蛛,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,303評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布渠抹,位于F島的核電站蝙昙,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏梧却。R本人自食惡果不足惜奇颠,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,979評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望放航。 院中可真熱鬧烈拒,春花似錦、人聲如沸广鳍。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,470評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽赊时。三九已至伴郁,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間蛋叼,已是汗流浹背焊傅。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,571評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留狈涮,地道東北人狐胎。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,041評論 3 377
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像歌馍,于是被迫代替她去往敵國和親握巢。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,630評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 快點(diǎn)起床! 快點(diǎn)吃飯! 快點(diǎn)寫作業(yè)! 媽媽這樣催促著小孩 不停的…… 小孩依舊慢慢的 或者是更慢了 媽媽松却,慢慢走 ...
    灰丫兒閱讀 146評論 1 1
  • 2017年3月28日暴浦,因看到一篇關(guān)于Openlayers的文章,注冊簡書賬號(hào)晓锻,關(guān)注“猿基地”
    way在云端閱讀 140評論 0 0
  • 我大學(xué)時(shí)佩索阿的譯者在國內(nèi)約等于無歌焦。但依稀記得曾在圖書館看過某不知名譯者翻的《牧羊人》片斷,對這段文字印象深刻砚哆。后...
    莫明溏閱讀 1,070評論 0 1