【作者】羅汝錫
【導(dǎo)師】袁文魁
【作品講解】
1、原文
留別王維 孟浩然
寂寂竟何待伺通，朝朝空自歸箍土。
欲尋芳草去，惜與故人違罐监。
當(dāng)路誰相假吴藻，知音世所稀。
只應(yīng)守寂寞笑诅，還掩故園扉调缨。
2、譯文
這樣寂寞還等待著什么吆你？天天都是懷著失望而歸弦叶。我想尋找幽靜山林隱去碘箍，又可惜要與老朋友分離兄世。當(dāng)權(quán)者有誰肯能援引我，知音人在世間實(shí)在稀微棒掠。只應(yīng)該守寂寞了此一生者祖，關(guān)閉上柴門與人世隔離立莉。
3、繪圖解說
作者先寫讓人迷茫的現(xiàn)狀（寂寂竟何待七问，朝朝空自歸）蜓耻，再說自己想歸隱，但不好（欲尋芳草去械巡，惜與故人違）刹淌，那就出仕吧饶氏，又沒有當(dāng)權(quán)者舉薦（當(dāng)路誰相假，知音世所嫌泄础）疹启，最后還是歸隱吧（只應(yīng)守寂寞，還掩故園扉）蔼卡。
我在參加文魁大腦俱樂部“國(guó)學(xué)經(jīng)典記憶武林計(jì)劃第一季”喊崖，需要完成20首詩(shī)詞的繪圖記憶，指導(dǎo)老師為最強(qiáng)大腦金牌教練袁文魁雇逞，更多作品請(qǐng)查看專題【文魁大腦俱樂部繪圖記憶案例集】
