【先秦卷】52《楚辭·九歌:大司馬 少司命》:悲莫悲兮 樂莫樂兮

《大司命》原為《九歌》的第五篇,調(diào)序后為第四篇萍桌,處于《云中君》之后而在《少司命》之前×杓颍《大司命》是對壽夭神的祭歌上炎。

《史記·天官書》:“北魁戴匡六星,曰文昌宮:一曰上將雏搂,二曰次將藕施,三曰貴相,四曰司命凸郑∩咽常”楚地風(fēng)俗好祀鬼神,楚人以為人之壽夭必有神靈主宰芙沥,因而奉祀大司命诲祸。

九歌·大司命

廣開1兮天門2,紛3吾4乘兮玄云5而昨。

令飄風(fēng)6兮先驅(qū)救氯,使涷雨7兮灑塵。

君8回翔兮?9下歌憨,逾空桑10兮從女11径密。

紛總總12兮九州,何壽夭13兮在予14躺孝。

高飛兮安翔,乘清氣15兮御陰陽16底桂。

吾與君17兮齊速18植袍,導(dǎo)帝之19兮九坑20。

靈衣21兮被被22籽懦,玉佩兮陸離23于个。

壹陰兮壹陽,24眾莫知兮余所為暮顺。

折疏麻25兮瑤華厅篓,將以遺26兮離居27。

老冉冉28兮既極29捶码,不寖30近兮愈疏羽氮。

乘龍兮轔轔31,高駝32兮沖天惫恼。

結(jié)桂枝兮延佇33档押,羌34愈思兮愁人。

愁人兮奈何,愿若今35兮無虧36令宿。

固37人命兮有當(dāng)38叼耙,孰39離合兮可為40?

詞句注釋

1粒没、廣開:大開筛婉。

2、天門:上帝所居紫微宮門癞松。按爽撒,以下四節(jié)為扮大司命的神尸所唱。

3拦惋、紛:多匆浙。

4、吾:大司命自謂厕妖。

5首尼、玄云:黑云。乘玄云即以玄云為車言秸,猶云乘云車软能。[漢]《郊祀歌》:“靈之車,結(jié)玄云举畸〔榕牛”

6、飄風(fēng):大旋風(fēng)抄沮。

7跋核、涷(dòng)雨:暴雨。

8叛买、君:指少司命砂代。祭祀女巫以少司命的口吻迎神、娛神率挣。

9刻伊、?(yǐ):同“以”。

10椒功、空桑:山名捶箱。據(jù)《呂氏春秋》所載,有侁氏女得嬰兒于空桑动漾,即后來之伊尹丁屎。其地在趙代間『得校空桑同主管嬰兒之少司命有關(guān)悦屏,故大司命這樣說节沦。

11、女(rǔ):汝础爬。

12甫贯、紛總總:眾多的樣子,指九州之人看蚜。

13叫搁、壽:長壽。夭:早亡供炎。

14渴逻、予:我。

15音诫、清氣:天空中的元氣惨奕,也稱作“精氣”。

16竭钝、陰陽:陰陽二氣梨撞,此處兼及陰陽變化而言。

17香罐、吾:大司命自謂卧波。君:指少司命。

18庇茫、齊:原作“齋”港粱,朱熹《楚辭集注》作“齊”,今據(jù)改旦签。齊速查坪,嚴(yán)肅地快步走,也叫“趨”宁炫,為恭謹(jǐn)之貌偿曙。

19、導(dǎo):引導(dǎo)淋淀。之:到。帝:天帝覆醇。

20朵纷、九坑(gāng):當(dāng)即《左傳·昭公十一年》說的岡山,楚人曾祭天于岡山永脓∨鄞牵“坑”同“阬”,一本作“阮”常摧,即古“岡”字搅吁。

21威创、靈:《北堂書鈔》等所引作“云”,二字繁體同為雨字頭谎懦,相近致誤肚豺。云衣,以云霞為衣界拦。

22吸申、被被:衣長的樣子。

23享甸、陸離:長的樣子截碴。

24、壹陰兮壹陽:指萬物生成之理蛉威∪盏ぃ《周易·系辭上》:“陰陽不測之謂神◎窍樱”正義:“天下萬物哲虾,皆由陰陽∑胫悖或生或成妒牙,本其所由之理,不可測量之謂神也对妄∠娼瘢”

25、疏麻:升麻(王逸稱為“神麻”剪菱,神摩瞎、升聲近)。麻的稈莖折而皮連孝常,有藕斷絲連之意旗们。按,此下三節(jié)為女巫以少司命口吻娛神所唱构灸。

26上渴、遺(wèi):贈。

27喜颁、離居:本來親近而現(xiàn)在分離的人稠氮。

28、冉冉:漸漸地半开。

29隔披、極:至。

30寂拆、寖(jìn):同“浸”奢米,漸抓韩。

31、轔轔:車聲鬓长。

32谒拴、駝(chí):同“馳”。

33痢士、延佇:“佇”借為“眝”彪薛。延眝,遠(yuǎn)望怠蹂。

34善延、羌:何為。

35城侧、若今:像今天一樣易遣。

36、虧:虧損嫌佑。

37豆茫、固:本來。

38屋摇、當(dāng):當(dāng)然揩魂,本來的樣子。

39炮温、孰:誰火脉。

40、為:作為柒啤,起作用倦挂。

《九歌·少司命》是屈原所作組曲《九歌》中一首,是《九歌·大司命》的姊妹篇担巩,是楚人祭祀少司命神的樂歌方援。少司命是掌管兒童生命之神(實際上就是生育之神)。

九歌·少司命

秋蘭兮麋蕪⑴涛癌,羅生兮堂下犯戏。

綠葉兮素華⑵,芳菲菲兮襲予⑶拳话。

夫⑷人自有兮美子先匪,蓀何?兮愁苦⑸?

秋蘭兮青青⑹假颇,綠葉兮紫莖胚鸯。

滿堂兮美人⑺骨稿,忽獨與余兮目成⑻笨鸡。

入不言兮出不辭姜钳,乘回風(fēng)兮載云旗。

悲莫悲兮生別離形耗,樂莫樂兮新相知哥桥。

荷衣兮蕙帶,儵而來兮忽而逝⑼激涤。

夕宿兮帝郊拟糕,君誰須兮云之際⑽?

與女沐兮咸池⑾倦踢,晞女發(fā)兮陽之阿⑿送滞。

望美人⒀兮未來,臨風(fēng)怳兮浩歌⒁辱挥。

孔蓋兮翠旍⒂犁嗅,登九天兮撫⒃彗星。

竦長劍兮擁幼艾⒄晤碘,蓀獨宜兮為民正⒅褂微。

詞句注釋

⑴秋蘭:古所謂蘭草,葉莖皆香园爷。秋天開淡紫色小花宠蚂,香氣更濃。古人以為生子之祥童社。麋蕪(míwú):即“蘼蕪”求厕,細(xì)葉芎藭,葉似芹叠洗,叢生甘改,七、八月開白花灭抑。根莖可入藥十艾,治婦人無子。以下六句為男巫以大司命口吻迎神所唱腾节。

⑵華:原作“枝”忘嫉,《楚辭考異》引一本作“華”。王逸《楚辭章句》釋此句為“吐葉垂華”案腺,則本作“華”庆冕,今據(jù)改。

⑶襲:指香氣撲人劈榨。予:我访递,男巫以大司命口吻自謂。

⑷夫:發(fā)語詞同辣,兼有遠(yuǎn)指作用拷姿。

⑸?(yǐ):同“以”惭载。蓀(sūn):溪蓀,石菖蒲响巢,一種香草描滔。古人用以指君王等尊貴者,詩中指少司命踪古。何以:因何含长。

⑹青青:借為“菁菁”,茂盛貌伏穆。以下三節(jié)為少司命所唱拘泞。

⑺美人:指祈神求子的婦女。

⑻忽:很快地枕扫。余:我田弥,少司命自謂。目成:用目光傳情铡原,達(dá)成默契偷厦。

⑼儵(shū):同“倏”,迅疾的樣子。逝:離去。

⑽君:少司命指稱大司命昼丑。須:等待。因大司命受祭結(jié)束后升上云端等待请唱,故少司命這樣問。

⑾此句上原有“與女游兮九河过蹂,沖風(fēng)至兮水揚波”十绑,王逸無注】嵘祝《考異》云:“古本無此二句本橙。按:“與女”二句與《河伯》中二句重復(fù),當(dāng)是由《河伯》所竄入脆诉,今刪甚亭。女(rǔ):汝。咸池:神話中天池击胜,太陽在此沐浴亏狰。以下二節(jié)為男巫以大司命口吻所唱。

⑿晞(xī):曬干偶摔。陽之阿(ē):即陽谷暇唾,也作旸谷,神話中日所出處。

⒀美人:此處為大司命稱少司命策州。大司命在云端嘲叔,少司命尚在人間受祭,所以大司命這樣說抽活。

⒁怳(huǎng):神思恍傯惆悵的樣子。浩歌:放歌锰什,高歌下硕。孔蓋:孔雀毛作的車蓋汁胆。

⒂旍(jīng):同“旌”梭姓,翠旍,翠鳥羽毛裝飾的旌旗嫩码。

⒃九天:古代傳說天有九重誉尖。此處指天之高處。撫:持铸题。

⒄竦(sǒng):肅立铡恕,此處指筆直地拿著。擁:抱著丢间。幼艾:兒童探熔,即《札記·月令》所說“養(yǎng)幼少”的“幼少”。

⒅正:主也烘挫。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末诀艰,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子饮六,更是在濱河造成了極大的恐慌其垄,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,036評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件卤橄,死亡現(xiàn)場離奇詭異绿满,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)窟扑,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,046評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門棒口,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人辜膝,你說我怎么就攤上這事无牵。” “怎么了厂抖?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,411評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵茎毁,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我,道長七蜘,這世上最難降的妖魔是什么谭溉? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,622評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮橡卤,結(jié)果婚禮上扮念,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己碧库,他們只是感情好柜与,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,661評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著嵌灰,像睡著了一般弄匕。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上沽瞭,一...
    開封第一講書人閱讀 51,521評論 1 304
  • 那天迁匠,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼驹溃。 笑死城丧,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的豌鹤。 我是一名探鬼主播芙贫,決...
    沈念sama閱讀 40,288評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼傍药!你這毒婦竟也來了磺平?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,200評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤拐辽,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎拣挪,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體俱诸,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,644評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡菠劝,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,837評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了睁搭。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片赶诊。...
    茶點故事閱讀 39,953評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖园骆,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出舔痪,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤锌唾,帶...
    沈念sama閱讀 35,673評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布锄码,位于F島的核電站夺英,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏滋捶。R本人自食惡果不足惜痛悯,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,281評論 3 329
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望重窟。 院中可真熱鬧载萌,春花似錦、人聲如沸巡扇。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,889評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽霎迫。三九已至,卻和暖如春帘靡,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間知给,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,011評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工描姚, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留涩赢,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,119評論 3 370
  • 正文 我出身青樓轩勘,卻偏偏與公主長得像筒扒,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子绊寻,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,901評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容