今天做英文speaking訓(xùn)練的時(shí)候讀到關(guān)于women professions的相關(guān)論述承二。In short, I must kill "the angel in the house."
感嘆女性作家們很不容易的“戰(zhàn)斗史”，才得以有今天的很多女性可以相對(duì)自由的接受教育并且追求自己喜歡的職業(yè)氧苍。曾經(jīng)被鼓吹的 the angel in the house围苫，是一個(gè)既可怕又可悲的 "title", 但這種思想牢籠卻可以“控制”女性如此之久俄精。我一度懷疑這里面有最簡單不過的機(jī)制刁笙，即：生物力量的懸殊改橘。為了生存滋尉，不得已做 the angel in the house.
這title當(dāng)然與“文明”無關(guān)，里面蘊(yùn)含著巨大的悲劇卻也說得通飞主。
我無比慶幸如今所看到的世界狮惜，是更“文明”的世界。即使是生物力量的本質(zhì)懸殊碌识，也可以給“弱勢(shì)”的那一方碾篡，多一些“自由”。我突然想到筏餐，難道我們的社會(huì)本質(zhì)還是這樣的“動(dòng)物性”使然开泽？誰強(qiáng)誰就有更多的話語權(quán)、資源魁瞪、甚至黑白顛倒也不是難事……
也許穆律，這是人類社會(huì)的一方面的真相；我想強(qiáng)調(diào)导俘，“一方面”峦耘，因?yàn)閯e的面會(huì)有超越簡單動(dòng)物性規(guī)則的morality，有更好的品質(zhì)旅薄，有更善良的光輝辅髓。人性，既有黑暗的光少梁，也有溫暖的光洛口。多面的，復(fù)雜的凯沪，diverse的绍弟，才是“真相”。
2025年著洼，我感受到自己更為 human agency 的力量樟遣，感受到自己喜歡的machinery的to-do list而叼，感受到很多事物都可以多個(gè)角度去看去思考，感受到自己想要努力達(dá)到一種“平和”的狀態(tài)豹悬，感受到自己越來越朝著“自己的內(nèi)核”在走葵陵。可謂“渡己”瞻佛。
Kill the angel in the house, have a mind of your own.
