黃帝內經·靈樞經·正義精講158
卷四·經筋第十三
1/13
原文：
足太陽之筋卡儒，起于足小指田柔，上結于踝，邪上結于膝骨望，其下循足外側硬爆，結于踵，上循跟擎鸠，結于腘缀磕；其別者，結于踹外，上腘中內廉袜蚕，與腘中并上結于臀糟把，上挾脊上項；其支者牲剃，別入結于舌本遣疯；其直者，結于枕骨凿傅，上頭缠犀，下顏，結于鼻聪舒；其支者夭坪，為目上網，下結于頄过椎；其支者室梅，從腋后外廉，結于肩髃疚宇；其支者亡鼠，入腋下，上出缺盆敷待，上結于完骨间涵；其支者，出缺盆榜揖，邪上出于頄勾哩。
其病小指支跟腫痛，腘攣举哟，脊反折思劳，項筋急，肩不舉妨猩，腋支缺盆中紐痛潜叛，不可左右搖。
治在燔針劫刺壶硅，以知為數(shù)威兜，以痛為輸。
名曰仲春痹也庐椒。
原文譯文對照：
~~~~~~~~~~
足太陽之筋椒舵，起于足小指，上結于踝约谈，邪上結于膝笔宿，
足太陽膀胱經所灌溉滋養(yǎng)的韌帶犁钟、肌腱及筋膜系統(tǒng)，從足小趾趾甲旁的至陰穴邊上起始措伐，其在足上區(qū)的韌帶特纤、肌腱及筋膜军俊，向上聯(lián)附在足之外踝骨區(qū)昆侖穴處侥加，再斜上足背，聯(lián)附與膝蓋骨與腘窩之間的髕骨上端與股骨下端處粪躬；
其下循足外側担败，結于踵，上循跟镰官，結于腘提前；
其在足下區(qū)的韌帶、肌腱及筋膜泳唠，則沿著足外側狈网，聯(lián)附于足后跟之跟骨處，再沿著足后跟向上笨腥，至膝后腘區(qū)拓哺，聯(lián)附于髕骨后側上端及股骨后側下端；
其別者脖母，結于踹外士鸥，上腘中內廉，與腘中并上結于臀谆级，上挾脊上項烤礁；
該韌帶、肌腱及筋膜主支所分出旁行的一支柔軟短筋肥照，自外踝別行脚仔，從從腨腸（腿肚）下尖處而出，行于足少陽膽經所灌溉的韌帶舆绎、肌腱及筋膜之后玻侥，聯(lián)附于腨腸外側的腓骨飛陽穴處，向上聯(lián)附膝腘區(qū)之內緣亿蒸，與前述韌帶凑兰、肌腱及筋膜主支，合一于委中穴處边锁，自后側聯(lián)附髕骨與股骨姑食，繼續(xù)上行，在會陽穴處聯(lián)附臀部尾骶骨茅坛，分左右兩支韌帶音半、肌腱及筋膜系統(tǒng)则拷，繼續(xù)上行，緊附于脊椎骨兩側上到項區(qū)曹鸠，該左右兩支在陶道穴煌茬、大椎穴處會合，為附脊之硬筋彻桃；
其支者坛善，別入結于舌本；
并由后頸處分出別支邻眷，進入體內眠屎，與手少陽三焦經所灌溉的韌帶、肌腱及筋膜系統(tǒng)肆饶，相合于舌根處改衩，散行于舌下。并自后頸以上驯镊，結柔軟之筋于頭面葫督。
其直者，結于枕骨板惑，上頭橄镜，下顏，結于鼻洒放；
該支韌帶蛉鹿、肌腱及筋膜系統(tǒng)，其并未入絡舌根的直行部分往湿，從后頸繼續(xù)向上妖异，與足少陰腎經所灌溉的韌帶、肌腱及筋膜系統(tǒng)领追，會合聯(lián)附于腦后枕骨間他膳，自此繼續(xù)向上，經過頭頂绒窑，向前下入至額上顏區(qū)棕孙，繼續(xù)向下，聯(lián)附于鼻骨兩旁些膨；
其支者蟀俊，為目上網，下結于頄订雾；
其由頭頂又分出別支肢预，自頭頂進入大腦，向下聯(lián)結腦內目系洼哎，又自目系向外烫映，既向上散行于眼睛上方沼本、成為上眼皮的網狀筋膜系統(tǒng)，約束眼皮之開闔及眼珠之上下運動锭沟，又向下聯(lián)附于頄（顴）骨抽兆，與并在此與足少陽膽經所灌溉的韌帶、肌腱及筋膜系統(tǒng)相合族淮。
其支者辫红，從腋后外廉，結于肩髃瞧筛；
該韌帶厉熟、肌腱及筋膜系統(tǒng)的脊部主筋导盅，又從脊椎兩旁较幌，沿著腋區(qū)后部之外側邊緣，向上聯(lián)結肩部骨骼于肩髃穴處白翻。
其支者乍炉，入腋下，上出缺盆滤馍，上結于完骨岛琼；
以上分支又有后行分支，從腋后走入腋下巢株，向前斜出缺盆穴之鎖骨區(qū)槐瑞，再從耳后直上，與手太陽小腸經所灌溉的韌帶阁苞、肌腱及筋膜系統(tǒng)困檩，會合足少陽膽經所灌溉的韌帶、肌腱及筋膜系統(tǒng)那槽，共同聯(lián)附于耳后高骨上之完骨穴處悼沿。
其支者，出缺盆骚灸，邪上出于頄糟趾。
以上所述的后行分支，從剛才所述的缺盆穴那支再度分出甚牲，向上別行于下巴兩側的頜骨之頤區(qū)义郑，斜行聯(lián)附于頄骨（即顴骨），并在此與前述從目系而出聯(lián)附頄骨的那支韌帶丈钙、肌腱及筋膜系統(tǒng)相會合非驮。
其病小指支跟腫痛，腘攣著恩，脊反折院尔，項筋急蜻展，肩不舉，腋支缺盆中紐痛邀摆，不可左右搖纵顾。
由足太陽膀胱經所灌溉的韌帶、肌腱及筋膜系統(tǒng)栋盹，當其發(fā)病時施逾，有如下證候：足小趾牽掣足跟部，使足跟部發(fā)生腫痛例获；膝腘部位拘攣汉额；脊柱向后反張愕秫；后頸部筋肉拘急糕韧；肩臂不能上舉朝巫；腋部牽引缺盆部悦施，使鎖骨窩區(qū)糾結作痛茉稠，不能左右扭動奴愉。
治在燔針劫刺何陆，以知為數(shù)率触，以痛為輸蜜宪。
行針治療時虫埂，當采用火針，并配以快進快出的劫刺法圃验，不用迎隨手法掉伏，次數(shù)不拘，以患者感覺病勢減弱為準澳窑；穴位亦不定斧散，以當下具體痛點為行針取刺點位，這是因為韌帶照捡、肌腱及筋膜上颅湘，沒有孔穴或孔道，病邪入侵后無法上下游移栗精，所以痛點正是病邪入侵所在之處闯参。
名曰仲春痹也。
發(fā)作于足太陽膀胱經所灌溉的韌帶悲立、肌腱及筋膜系統(tǒng)的疾病鹿寨，既與農歷二月之氣相應，又為由風薪夕、寒脚草、濕三氣所生之痹病，故名“仲春痹”原献。在針刺深淺及留針時長上馏慨，理應按仲春時節(jié)所對應的人體陽氣深度埂淮、痹病所對應的留針時長，進行操作写隶。
~~~~~~~~~~
老黃歷擇吉倔撞，2024.6.9
上一篇：靈樞經正義精講157
下一篇：靈樞經正義精講159
