【經(jīng)】
二年春，王二月绞灼，季孫斯利术、叔孫州仇、仲孫何忌帥師伐邾低矮，取漷東田印叁，及沂西田。
癸巳军掂，叔孫州仇轮蜕、仲孫何忌及邾子盟于句繹。
夏四月丙子蝗锥，衛(wèi)侯元卒跃洛。滕子來朝。
晉趙鞅帥師納衛(wèi)世子蒯聵于戚终议。
秋八月甲戌汇竭，晉趙鞅帥師及鄭罕達帥師戰(zhàn)于鐵，鄭師敗績穴张。
冬十月细燎，葬衛(wèi)靈公。
十有一月皂甘，蔡遷于州來玻驻。
蔡殺其大夫公子駟。
【傳】
二年春偿枕，伐邾击狮，將伐絞。邾人愛其土益老，故賂以漷彪蓬、沂之田而受盟。
初捺萌，衛(wèi)侯游于郊档冬，子南仆。公曰：“余無子，將立女酷誓∨担”不對。他日盐数，又謂之棒拂。對曰：“郢不足以辱社稷，君其改圖玫氢≈闾耄”君夫人在堂，三揖在下漾峡」サ“君命祗辱∩荩”
夏牢屋，衛(wèi)靈公卒。夫人曰：“命公子郢為大子槽袄，君命也烙无。”對曰：“郢異于他子遍尺。且君沒于吾手皱炉，若有之，郢必聞之狮鸭。且亡人之子輒在合搅。”乃立輒歧蕉。六月乙酉灾部，晉趙鞅納衛(wèi)大子于戚。宵迷惯退，陽虎曰：“右河而南赌髓，必至焉〈吖颍”使大子絻锁蠕，八人衰绖，偽自衛(wèi)逆者懊蒸。告于門荣倾，哭而入，遂居之骑丸。
譯文
【經(jīng)】
二年春季舌仍，周歷二月妒貌，魯國大夫季孫斯、叔孫州仇铸豁、仲孫何忌率領(lǐng)軍隊攻打邾國灌曙，占取了漷、沂兩地的土田节芥。
癸巳日在刺，叔孫州仇、仲孫何忌和邾國國君在句繹結(jié)盟头镊。
夏季四月丙子日蚣驼，衛(wèi)靈公去世。滕國國君和來魯國朝見拧晕。
晉國的趙鞅率領(lǐng)軍隊把衛(wèi)國的太子送回戚地。
秋季八月甲戌日梅垄，晉國的趙鞅率軍和鄭國的罕達的部隊在鐵地對戰(zhàn)厂捞，鄭國軍隊被打敗。
冬季十月队丝，安葬衛(wèi)靈公靡馁。
十一月，蔡國將都城遷至州來机久。
蔡國殺死自己的大夫公子駟臭墨。
【傳】
二年春季，魯軍攻打邾國膘盖，準(zhǔn)備先進攻絞地胧弛。邾國人愛惜絞地的土地，所以用漷侠畔、沂兩地的土田作為賄賂结缚，接受盟約。
當(dāng)初软棺，衛(wèi)靈公在郊外游玩红竭，公子子南為他駕車。衛(wèi)靈公說：“我沒有嫡子喘落，打算立你做繼承人茵宪。”子南不回答瘦棋。過了些時候稀火，衛(wèi)靈公又對子南那么說，子南回答說：“郢不足以有國家赌朋，您還是改變一下主意憾股。君夫人在堂上鹿蜀，卿、大夫服球、士在下邊茴恰。您沒有和他們商量，我聽從了只能是有辱您的命令斩熊⊥妫”
夏季，衛(wèi)靈公死了粉渠。夫人說：“命令公子郢做太子分冈，這是國君的命令“灾辏”公子郢回答說：“郢和別的兒子不一樣雕沉，而且我伺候國君到死，如果有這話去件，郢一定會聽到坡椒。并且還有逃亡者的兒子輒在那里∮攘铮”于是就立了輒倔叼。六月十七日，晉國的趙鞅把衛(wèi)國的太子送回戚地宫莱。夜里迷了路丈攒，陽虎說：“右邊到黃河再渡河往南，一定就到了授霸⊙惭椋”讓太子脫帽，八個人穿著喪服碘耳，假裝是從衛(wèi)國前來迎接的樣子深碱。他們通報守門人，號哭入城藏畅，于是就住在那里敷硅。
隨著時間的發(fā)展，各國都在尋機兼并壯大自己愉阎，魯國的目標(biāo)是邾這樣的小國绞蹦，邾國為了保住絞這個城邑，只有割讓漷榜旦、沂之田來求和幽七。其實這種飲鴆止渴的手段，也是小國的無奈之舉溅呢，只是為了茍延殘喘澡屡。
衛(wèi)靈公打算傳位給庶子子南猿挚，因為太子蒯聵在定公十四年（前496年）的時候，謀劃刺殺王后南子失敗驶鹉，逃亡到宋國绩蜻，衛(wèi)國繼承人暫時空缺。公子子南拒絕繼承君位室埋，推舉了公孫輒為繼承人办绝，輒是衛(wèi)太子蒯聵的兒子，衛(wèi)靈公嫡孫姚淆，法理上完全符合孕蝉。可是出逃的太子不甘心腌逢，借用晉國的勢力回國爭位降淮，衛(wèi)國父子爭位的大戲開演。這世界就是這樣搏讶，有人拒絕唾手可得的王位佳鳖，有人不顧父子親情，為了王位爭得頭破血流窍蓝。還是子南早有預(yù)料腋颠，太子必將回國爭位繁成，不愿意上場手足相殘吓笙？
